Wat Betekent BEELDSCHOON in het Frans - Frans Vertaling

• magnifique
• superbe
• belle
• ravissante
• jolie
• beau
• magnifiques
• superbes
• beauté

Voorbeelden van het gebruik van Beeldschoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze is beeldschoon.
C'est une beauté!

Beeldschoon meisje.
Une fille superbe.

Ze was beeldschoon.
Elle était belle.

Je zou z'n ex-vrouw moeten zien, beeldschoon.
Vous devriez voir son ex-femme… superbe.

Ze is beeldschoon.
Qu'elle est jolie!

Ze is slim en stoer en ze is… beeldschoon.
Elle est intelligente, elle est forte, elle est juste… Magnifique.

Echt beeldschoon.
Vraiment ravissante.

En ik vind je echt beeldschoon.
Et je pense que vous êtes vraiment, vraiment jolie.

Je bent beeldschoon, Audrey.
Tu es belle, Audrey.

En jij… je bent beeldschoon.
Et toi… tu es ravissante.

Je bent beeldschoon, Susie Salmon.
Tu es belle, Susie Salmon.

U bent werkelijk beeldschoon.
Vous êtes absolument ravissante.

Ik heb 'n beeldschoon dochtertje.
J'ai une magnifique petite fille.

Is ze niet beeldschoon?
Elle est pas jolie?

Het is beeldschoon. Maar ik kan het niet.
C'est beau, mais je ne peux pas.

Is ze niet beeldschoon?
Elle n'est pas ravissante?

Zij is beeldschoon, ik ben best knap.
Elle est superbe, je suis au-dessus de la moyenne.

Hij was beeldschoon.
Il était magnifique.

Je bent beeldschoon, intelligent… en je schiet als een echte sluipschutter.
Tu es belle, intelligente, tu tires comme un tireur des Forces Spéciales.

Je bent beeldschoon.
Tu étais magnifique.

Je bent beeldschoon en je wordt een geweldige zangeres.
Tu es belle, et tu deviendras une grande chanteuse.

U bent beeldschoon.
Vous êtes superbe.

Ze was beeldschoon toen ze stierf honderd jaar geleden.
Elle était belle quand elle est morte… il y a cent ans.

Ze is beeldschoon!
Elle est magnifique.

Hij is klein, beeldschoon, weinig eisend, sociaal en niet duur.
Il est petit, magnifique, peu exigeant, sociable et bon marché.

Je bent beeldschoon.
Regarde-toi, tu es superbe.

Ze is beeldschoon.
Elle est ravissante.

Ze was beeldschoon.
Elle était superbe.

Weet je wel dat je beeldschoon bent als je nijdig wordt?
On t'a déjà dit que tu étais belle quand tu es en colère?

Ricky Schwartz noemde ons beeldschoon, zodat wij zijn ballen gingen likken.
Ricky Schwartz nous a toutes appelées beauté, donc on va lui couper les couilles.

Hoe "beeldschoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Sightseers toont hoe beeldschoon Engeland is.

Een immens, maar ook beeldschoon kasteel.

Beeldschoon meisje met een klein hartje.

Wat een beeldschoon kind was jij!

Beeldschoon hotel voorzien van alle comfort.

Krijgt ook nog een beeldschoon uitzicht.

Alledrie zijn het beeldschoon gefotografeerde werken.

Wat een beeldschoon winters kerst gebeuren.

Naast mij zat een beeldschoon meisje.

Beeldschoon gematteerd collier met glanzende accenten.

Hoe "belle, magnifique" te gebruiken in een Frans zin

Quelle belle petite salope, cette Aurélie!

Une belle invention des Centre Pokemon.

Quelle belle ambiance chez les supporters.

Cette chose éphémère mais magnifique dit-on.

Quel beau moment, quel magnifique souvenir!!

Magnifique vue sur les côtes anglaises.

Encore une belle idée, merci Eve

Nous avons passé une belle soiree.

C'est vraiment une très belle île

Vous voilà belle tous les jours.