Wat Betekent BEGRENZER in het Frans - Frans Vertaling

• limiteur

Voorbeelden van het gebruik van Begrenzer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke begrenzers?
Quels limiteurs?

Deze plug, koude(elektrisch) en warm(verwarming) geleiders, evenals de temperatuur begrenzer.
Ce bouchon, froid(électrique) et(chauffage) conducteurs chauds, ainsi que le limiteur de température.

Linker begrenzer.
Délimiteur gauche.

Begrenzer met bout hold-lift in de oorspronkelijke positie en laat hem draaien slechts in een horizontaal vlak.
Limiteur avec un boulon de maintien ascenseur dans la position d'origine et de lui permettre d'être tourné que dans un plan horizontal.

Vaarwel begrenzer.
Adieu, limiteur de puissance.

Fasteners moet worden uitgevoerd door middel van zelftappende schroeven met rubberen afdichting, die fungeert als een begrenzer worden uitgevoerd.
Les attaches doivent être effectuées au moyen de vis autotaraudeuses avec joint en caoutchouc, qui agit comme un limiteur.

Dus je zet nooit begrenzers op haar?
Tu ne lui as jamais mis de limiteurs?

Zaagdiepte begrenzer moet altijd worden ingevuld en aangepast.
Profondeur de coupe limiteur doit toujours être rempli et ajusté.

Element Linker begrenzer.
Élément Délimiteur gauche.

Autoriteit begrenzer, je merkt het niet eens.
Un limiteur d'autorité. Tu sentiras rien.

Ik verwachtte meer synaptische responstijd, gezien de begrenzers die je installeerde.
Je m'attendais à un retard de réponse synaptique, vu les limiteurs installés.

Dat je mijn begrenzers niet geïnstalleerd hebt.
Que tu n'as pas installé mes limiteurs.

Als in live-mode het geluidsdrukniveau de vooraf ingestelde waarde overschrijdt kan de begrenzer een waarschuwing geven(een flitsende lamp).
En mode live, lorsque le niveau sonore dépasse le seuil préalablement défini, le limiteur vous en avertira en faisant clignoter une LED.

Dat je de begrenzers niet bij me hebt geïnstalleerd?
Que tu ne m'as pas encore installé les limiteurs?

Eigenlijk… heb ik nooit haar begrenzers geïnstalleerd.
En fait… Je n'ai jamais installé ses limiteurs.

De begrenzer Keeley beschikt over drie control knoppen voor het vormgeven van de effecten van de pedalen naar beste aan uw eigen stijl.
Le limiteur de Keeley dispose de trois boutons de contrôle pour façonner les effets de pédales pour mieux convenir à votre style. Réf. produit: 71430.

Weten ze al dat je de begrenzers niet op mij hebt geïnstalleerd?
Ils savent que tu ne m'as pas encore installé les limiteurs?

In de harde knie modus, de compressie kan worden gebruikt als begrenzer, toe te voegen aan uw geluid ondersteunen.
En mode hard knee, la compression peut être utilisée comme un limiteur, ajoutant du soutien à votre son.

De sonisch transparante begrenzers, samen met de controle van de uitgangsstroom en de voeding, houden de ingangs- en uitgangsstroom binnen de veilige grenzen.
Les limiteurs transparents, le contrôle du courant de sortie et l'alimentation permettent de maintenir le courant d'entrée et de sortie dans les limites d'un usage sûr.

We zijn ook in staat om de fabriek ingestelde snelheid begrenzer op de 2.4 TDCi puma gevonden 2007-2011 te verwijderen.
Nous sommes également en mesure de supprimer l'ensemble des usines du limiteur de vitesse trouvée sur le puma 2.4 TDCi de 2007 à 2011.

Met maximale snelheid begrenzer controle-en high-speed versnelling, de CX-7 bis € ™ s maximumsnelheid tests werden uitgevoerd langs de expresswegen van Duitsland.
Avec le limiteur de vitesse maximale et de contrôle à grande vitesse d'accélération, le CX-7 € ™ s la vitesse maximale essais ont été effectués le long des autoroutes de l'Allemagne.

Om een zelfgemaakte pomp werkte niet de ene dag op de lift begrenzer is om een ring waardoor de bouten worden aangedraaid bevestigd.
Pour une pompe maison ne fonctionnait pas un jour à l'limiteur de course est fixé à un anneau dans lequel les boulons sont serrés.

De microcontroller in de begrenzer meet continu het ingangssignaal en verzwakt de uitgang zoveel als noodzakelijk is om de maximale geluidsdruk beneden een vooraf ingestelde waarde te houden.
Le microprocesseur du limiteur mesure en permanence le signal d'entrée et atténue la sortie autant que nécessaire pour maintenir la pression acoustique maximale en dessous d'une valeur prédéfinie.

De normen die het ontwerpen de installatie van de begrenzers bepalen werden door de Raad op 19 december goedgekeurd.
Les normes déterminant la conception et l'installation des limiteurs ont été approuvées par les ministres des Douze le 19 décembre 1991.

Snelheidsregelsysteem TEMPOMAT De TEMPOMAT met begrenzer zorgt ervoor dat het voertuig een vooraf ingestelde snelheid aanhoudt en maakt het rijden zo meer ontspannen en zuiniger- vooral op lange trajecten. Opties.
Régulateur de vitesse TEMPOMAT Le TEMPOMAT avec limiteur de vitesse permet de respecter la vitesse prédéfinie, pour une conduite plus détendue et plus économique, en particulier lors des longs trajets. Options.

Alle kosten verbonden aan de bezoeken van de contactpersoon van de distributeur die geleid hebben tot een minimale levering, het plaatsen en het wegnemen van een begrenzer of budgetmeter en de afsluiting van de abonnee komen ten laste van de distributeur.
Tous les frais liés aux visites de personnes intermédiaires du distributeur qui ont mené à une fourniture minimale, à l'installation et l'enlèvement d'un limiteur ou d'un compteur de budget ou à la coupure du réseau de l'abonnée, sont à charge du distributeur.

Wanneer ik moest duizenden dollars te investeren in begrenzers en compressoren om de consistentie in volume niverles bereiken.
Chaque fois que je devais investir des milliers de dollars en limiteurs et compresseurs pour assurer la cohérence dans niverles de volume.

Wanneer ik moest duizenden dollars te investeren in begrenzers en compressoren om de consistentie in volume niverles bereiken.
Chaque fois que j'ai eu à investir des milliers de dollars dans les limiteurs et compresseurs pour assurer la cohérence dans niverles volume.

Het is iets veel complexer, vergelijkbaar gedeeltelijk een begrenzer en een compressor met een normalisator, allemaal samen.
Il est quelque chose de beaucoup plus complexe, en partie semblable à un limiteur et un compresseur avec un normalisateur, tous ensemble.

De distributeur is ertoe gehouden binnen 14 dagen een begrenzer of een budgetmeter te plaatsen bij elke abonnee die er schriftelijk om verzoekt.
Le distributeur est tenu d'installer, dans les quinze jours, un limiteur ou un compteur de budget chez chaque abonné qui le demande par écrit.

Hoe "begrenzer" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij 280 km/h komt de begrenzer erin.

Ook bij de begrenzer worden miles/hr aangegeven.

Bij 7.600 tpm grijpt de begrenzer in.

De bestuurder kan deze begrenzer niet uitschakelen.

Anders krijg je een begrenzer bij 250km/u.

Hiervan hadden 2 snorfietsen een begrenzer ingebouwd.

Remedie - Pas een doorstroom begrenzer toe.

De begrenzer controle aan een verzamelaar elektromagnetische.

Als een begrenzer die strakker is afgesteld.

Tip: Gebruik de begrenzer van het AF-bereik.

Hoe "limiteur" te gebruiken in een Frans zin

Renaissance Channel: égalisation, compression, limiteur et gate.

Tube rainuré et limiteur pour actionnement manuel incorporés.

Cartouche thermostatique smtc avec limiteur d’eau chaude.

Brancheent eau de ville vec limiteur de presson.

Limiteur de debit 2 litres par minute (3bars).

J’uitlise Donc le limiteur qui lui fonctionne.

Filtres passe-haut et Limiteur commutables par canal.

Sécurité, pompe étanche avec limiteur de pression.

montage limiteur de tension avec cable BNC

Limiteur de vitesse, Jantes Alu, Toit pan.