Wat Betekent LIMITER in het Frans - Frans Vertaling

• limiteur
• LIMITER

Voorbeelden van het gebruik van Limiter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Analoge signaalverwerking: subsonische filter, adaptieve peak limiter.
Traitement du signal analogique: Filtre subsonique, limiteur adaptatif.

Dit aantal te verhogen, net genoeg om de rotatie limiter in het handvat zelf eroderen.
Pour augmenter ce nombre, juste assez pour éroder le limiteur de rotation dans la poignée elle-même.

Het instellen van de compressie op volledige zal resulteren in een boven-drempel harde-knie limiter.
Réglage de la compression à pleine se traduira par un limiteur de dur-genou au-dessus de seuil.

Als de geluidsdruk te hoog blijft zal de limiter een sanctie geven.
Si après cet avertissement, le niveau reste encore trop élevé alors le limiteur activera une sanction.

Net de apparatuur compressor/ limiter die duizenden dollars kosten en worden professioneel gebruikt.
Juste obtenir le compresseur d'équipement/ limiteurs qui coûtent des milliers de dollars et qui sont utilisés par des professionnels.

De maximale druk benzinepomp(niet brandstofsysteem druk) is afhankelijk van de kalibratie van de druk limiter.
Le montant maximal de la pompe à carburant de pression(pas la pression du système de carburant) est tributaire de l'étalonnage du limiteur de pression.

We hebben heel veel geholpen met een gasleiding met een limiter, die we in het ziekenhuis hebben gekocht.
Nous avons été très aidés par un tuyau de gaz avec un limiteur, que nous avons acheté à l'hôpital.

De limiter voorkomt verstorende pieken, niets belet de vcompresor zeer lage geluidsvolume of, omgekeerd, met een piek volume.
Le limiteur empêche distorsion des pics, rien empêche le vcompresor volume sonore très faible ou, au contraire, avec un volume de pointe.

Gebruik DirectX plug-ins om Juke om te zetten in een professionele muziek-productie-systeem met een equalizer, compressor en limiter.
Utiliser des plug-ins DirectX tourner Juke dans un système de production de musique professionnelle avec un égaliseur, compresseur et limiteur.

Echter, hij is misschien met een limiter, niet willen vertrouwen hebben in zijn zoon nederlaag ticalosi op hun eigen.
Cependant, il est peut-être avec un limiteur, ne voulant pas avoir confiance en son fils défaite ticalosi de leur propre chef.

RCF TTS 56-A heeft het toezicht en de afstandsbediening, oversteekplaats, processing 96 kHz, 32 bit DSP controller, frequentie van de snede, soft limiter en bescherming.
RCF TTS 56-A a suivi et le contrôle à distance, multisegment, traitement 96 kHz, 32 contrôleur DSP bits, la fréquence de coupe, limiteur et la protection douce.

De snelheidsbegrenzer(Speed Limiter) van zijn kant stelt u in staat om een maximale rijsnelheid in te stellen.
Le limiteur de vitesse(Speed Limiter) quant à lui vous permet également de prédéfinir une vitesse maximale qui ne sera pas dépassée, sauf en cas besoin ou d'urgence.

Als de brandstof pomp druk boven een vooraf ingestelde limiet(bijvoorbeeld een verstopt brandstoffilter), de druk limiter zal een bypass aan de brandstof inlaat van de pomp.
Si la pompe de pression dépasse un preset limite(par exemple, un colmatage du filtre à carburant), le limiteur de pression va ouvrir un by-pass à l'entrée de carburant de la pompe.

De AS100D herbergt een interne limiter om ervoor te zorgen dat u kunt assortimenten maximale output terwijl uw geluid vervorming gratis blijft.
Le AS100D abrite un limiteur interne pour s'assurer que vous pouvez obtenir la puissance maximum tandis que vos sons demeure libre distorsion.

Een overbrugging van 90 meter is geen enkel probleem en u heeft de mogelijkheid om het signaal middels een 2-bands equalizer, en limiter of een low-boost naar u eigen smaak aan te passen.
Il affiche une portée de 90 mètres et offre la possibilité d'ajuster le signal à votre convenance à l'aide d'un égaliseur 2 bandes, d'un limiteur ou du réglage« low-boost».

De Electro Harmonix Platform pedaal is een limiter en een compressor in één compact apparaat, met opties voor volume deining, tape omgekeerde en overdrive.
Le Electro Harmonix pédale de plate-forme est un limiteur compresseur dans une unité compacte, avec des options pour la houle de volume, tape inverse et overdrive.

Daarnaast is de P-900 voorzien van een ingebouwde beveiliging tegen kortsluiting en oververhitting en onder andere een clip limiter en een overspanningsbeveiliging.
Enfin, pour compléter le tout, l'ampli P-900 est équipé de plusieurs systèmes de sécurité dont une protection contre les surtensions, les courts-circuits, la surchauffe et un limiteur de clip est également intégré.

Een andere handige functie van de AS50D is een interne Limiter waarmee u rijden het maximumgehalte van het werkgebied van 50 Watt vermogen, maar toch blijven vrije vervorming.
Une autre fonctionnalité utile du AS50D est le limiteur interne qui permet de chasser le niveau maximal du niveau de puissance de 50 watts, tout en restant sans distorsion.

De limiter is niet geldig als bij de berekening van de grondbelasting voor woningbouw een vermenigvuldigingsfactor is toegepast vanwege de vroegtijdige ontwikkeling van het terrein.
Le limiteur ne sera pas valable si, lors du calcul de la taxe foncière pour la construction de logements, un facteur de multiplication a été appliqué en raison du développement intempestif du terrain.

Het wordt geleverd met real-time effecten die EQ, Delay, Reverb, Limiter, Filter en Amp bevatten voor het verbeteren van je mix.
Elle est livrée avec des effets en temps réel qui comprennent l'égalisation, le délai, la réverbération, le limiteur, le filtre et l'ampli pour améliorer votre mixage.

Carl Martin Compressor/ Limiter is speciaal ontwikkeld om de dezelfde functies en sonic duidelijkheid gevonden in hoogwaardige professionele studio compressoren te nemen.
Carl Martin Compresseur/ limiteur a été spécialement conçu pour intégrer les mêmes caractéristiques et sonique clarté dans les compresseurs de studio professionnel de haute qualité.

Profiteer van professionele functies voor het masteren, zoals de loudnessmeting naar de EBU-standaard, de True Peak Limiter in de sMax11, de naadloze DDP-handling en de encoderpreviewplug-in.
Profitez de fonctions de mastering professionnelles, telles que le Loudness Metering selon la norme EBU, le limiteur True Peak dans sMax 11, la gestion DDP directe et le plug-in de prévisualisation d'encodeur.

De plug-in kan ook als limiter worden gebruikt en heeft met zijn combinatie uit veel functies, modi en parameters niet alleen power, maar ook een grote creatieve flexibiliteit.
Le module externe peut être utilisé comme limiteur et offre une grande puissance ainsi qu'une flexibilité créative grâce à la combinaison de fonctions, de modes et de paramètres.

Beschrijving: Winter Fury is een hoge snelheid auto racespel waar gamers moeten heel voorzichtig zijn als de weg is gevuld met een heleboel waardig racers en er zijn limiter Reparatiesets.
Description: Fureur de l'hiver est une voiture de grande vitesse, jeu de course où les joueurs doivent faire très attention car la route est remplie de beaucoup de digne coureurs et il existe des kits de réparation limiteur.

Naargelang de uitrusting past de LIMITER, de TEMPOMAT of de actieve afstandsassistent DISTRONIC de snelheid aan de toegelaten limiet aan, met een druk op de knop aan het stuur.
Selon l'équipement, le limiteur de vitesse, le TEMPOMAT ou l'assistant de régulation de distance DISTRONIC actif régule la vitesse en fonction de la limitation, par simple pression sur une touche du volant.

De bond van druggebruikers ASUD, één van de voorvechters van harm reduction en lid van Limiter la casse, kan nu folders verspreiden gericht aan druggebruikers over veilig spuiten.
L'association des usagers de drogue ASUD, l'un des défenseurs de la politique de réduction des risques et membre de Limiter la casse, peut aujourd'hui distribuer des dépliants destinés aux toxicomanes, expliquant comment se piquer sans risques.

Begrenzing: Terwijl een compressor comprimeert het signaal boven de drempel die u zal wijzen, heeft de begrenzer wordt gesneden het signaal, dat wil zeggen, terwijl een compressie functie in een 3 wordt toegepast: 1 verhouding limiter wordt toegepast oneindige ratio: 1.
Limite: Alors qu'un compresseur comprime le signal est au-dessus du seuil que vous ferai remarquer, le limiteur ne se coupe le signal, c'est à dire, tandis qu'une fonction de compression est appliqué dans un 3: rapport 1 limiteur est appliquée rapport infinie: 1.

De Keeley GC-2 gitarist beperken versterker biedt een ware high-fidelity compressor en limiter die het volledige frequentiebereik, perfect voor elk instrument dat u bij het werpen kunt werken.
L'amplificateur de limiter Keeley GC-2 guitariste offre un véritable haute-fidélité compresseur et limiteur qui peut fonctionner de la gamme de fréquences complet, parfait pour n'importe quel instrument que vous lui lancez.

Samendrukking Het gebruik van een compressor of limiter wanneer zij de mastering is de bedoeling dat er geen grote verschillen tussen de partijen van meer kracht en minder kracht, waardoor een zekere stabiliteit bereiken.
Compression: L'utilisation d'un compresseur ou limiteur lors de la réalisation de la maîtrise est prévu que pas de fortes différences entre les parties de plus de force et moins de force, réalisant ainsi une certaine stabilité.

Deze beweging organiseerde zich in de koepelorganisatie Limiter la casse(letterlijk: schadebeperking), die in 1992 ontstond uit verschillende reeds bestaande organisaties, zoals AIDES, die zich bezighoudt met de Aidsproblematiek, de junkiebond Association d'usagers de drogue(ASUD), de artsenorganisatie Médecins du Monde en verschillende andere hulpinstellingen.
Le mouvement s'est regroupé au sein de l'organisation de coordination Limiter la casse, créé en 1992 au départ de diverses organisations, notamment AIDES, qui se consacre au problème du sida, l'association de toxicomanes Association d'usagers de drogue(ASUD), l'organisation médicale Médecins du Monde et divers centres d'aide.

Hoe "limiter" te gebruiken in een Nederlands zin

Professionele SPL limiter Wordt geleverd inclusief meetmicrofoon!

Avls (Automatic Volume limiter System opnemen, opnemen.

Ik gebruik daar dus een limiter voor.

De Ingebouwde limiter werkt ook naar behoren!

Limiter op 100 km/h opgelegd door Europa.

alle muziekinstallaties moeten via de limiter gaan.

Heeft HL2 een frame rate limiter optie?

Hele goede limiter voor in zijn prijsklasse!

Bescherming tegen onverwachte geluidspieken, limiter functie ingebouwd.

Individuele ledaanduiding van Signaal, Clip en Limiter threshold.

Hoe "limiter, limiteur" te gebruiken in een Frans zin

Celui-ci servira limiter les risques d'effraction.

Limiter les aliments qui augmentent l’acidité.

Série TFS, vanne limiteur de pression reglable: plaque.

Vouloir une contraception serait limiter Dieu...

pommeau de douche exterieur great limiteur rgulateur de.

Façade aluminium avec limiteur thermique de sécurité.

Brancheent eau de ville vec limiteur de presson.

Comment limiter les abus des internautes?

Sappliquer pour limiter encore disponible le.

La fonction limiteur de débit est très répandue.