Wat Betekent BEOEFEND in het Frans - Frans Vertaling

• pratiquée
• exercé
• pratiqué
• pratiquées
• pratiqués
• exercées
• exercée

Voorbeelden van het gebruik van Beoefend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb geneeskunde beoefend.
J'ai exercé la médecine.

Mijn oma beoefend brujeria.
Ma grand-mère pratiquait la sorcellerie.

Als je geheel onthouding beoefend.
Si tu pratiques l'abstinence.

Heeft moeder beoefend wat ze predikte?
La mère a-t-elle pratiqué ce qu'elle a prêché?

Het soort wetenschap dat kan worden beoefend.
Et le type de science qui pourra être réalisée.

Iemand die een yoga systeem beoefend wordt een yogi genoemd.
Celui qui pratique le yoga est appelé yogi.

Zie ik eruit als iemand die yoga beoefend?
Est-ce que je ressemble à quelqu'un qui pratique le yoga?

In plaats ladekasten beoefend, wordt vaak gebruikt rotan meubelen.
Au lieu des commodes pratiqués, est souvent utilisé meubles en rotin.

Met name in de VS wordt Crossfit veel beoefend.
Pour les pratiquants, CrossFit est particulièrement coûteux.

Variant 2: Deze wordt beoefend door afwisselend het hijsen van de benen.
Variante 2: Cette pratique est levée à tour de rôle par les jambes.

Schieten wordt op professioneel niveau beoefend als sport.
La pratique du tir est élevée au rang de sport national.

Atletiek kan zowel beoefend wordenprofessioneel niveau en amateur.
L'athlétisme peut être pratiqué à la fois surniveau professionnel et amateur.

Zeker aan te raden wanneer je veel sport beoefend.
Définitivement recommandé lorsque vous pratiquez beaucoup de sports.

Al werd het oorspronkelijk uitsluitend beoefend door het college van priesters.
Selon certaines sources, il a été pratiqué exclusivement par des prêtres.

Sommige zenders beoefend recycling logo kanalen uit andere landen onder haar eigen.
Certains diffuseurs ont pratiqué le recyclage logo canaux d'autres pays sous sa propre.

Daar hebben we tot februari 2016 beoefend, 4 maal per week.
Nous avons pratiqué là jusqu'en février 2016, 4 fois par semaine.

Ik heb de filosofische methode van een gestructureerde dialoog, Mäeutik("Verloskunde") Ik noem ze, beoefend.
Je dois la méthode philosophique d'un dialogue structuré, Mäeutik("Sages-femmes") Je les appelle, exercé.

Degenen die urinetherapie beoefend, zijn voorstanders van een aparte voeding.
Ceux qui ont pratiqué la thérapie d'urine, sont partisans d'un aliment distinct.

Na opgeleid als jurist hij ging de advocatuur in januari 1851, maar hij heeft nooit beoefend recht.
Ayant reçu une formation d'avocat il est entré dans la profession d'avocat en Janvier 1851 mais il n'a jamais pratiqué le droit.

Na zijn afstuderen hij beoefend wet voor een aantal jaren.
Après avoir obtenu son diplôme il a pratiqué le droit pendant un certain nombre d'années.

Beoefend piano, gelezen in drie of vier talen, werkte problemen in de driehoeksmeting, en verzamelde 150 botanische specimens.
Pratiqué le piano, lu en trois ou quatre langues, a travaillé problèmes dans la trigonométrie, et a rassemblé 150 spécimens botaniques.

Zelfs de vredelievende boeddhisten beoefend de martial arts in het Verre Oosten.
Même les bouddhistes paix-affectueux ont pratiqué les arts martiaux en Extrême-Orient.

In elk geval mogen de vaardigheden inzake arbeids-veiligheid en deze inzake arbeidsgeneeskunde nooit door één en dezelfde persoon beoefend worden.
Les compétences relatives à la sécurité du travail et celles relatives à la médecine du travail ne peuvent jamais être exercées par une seule et même personne.

Acupunctuur en moxibustion kan worden beoefend door gewoon de beker te kneden en op de huid te zetten.
Acupuncture et moxibustion peuvent être pratiqués simplement en malaxant la coupe et le mettre sur la peau.

In de derde plaats kunnen recreatieve watersporten met de ontwikkeling van nieuwe materialen nu gedurende een langere periode worden beoefend: veel langer dan het traditionele badseizoen.
Troisièmement, avec le développement de nouveaux matériaux, les sports nautiques de loisir peuvent désormais être pratiqués sur une période prolongée: bien plus longtemps que la saison balnéaire traditionnelle.

Toen benaderd met beoefend aandacht, haak kan worden gebruikt als een instrument om een indachtig staat te bereiken.
Quand s'est approché avec attention pratiquée, crochet peut être utilisé comme un outil pour atteindre un état d'esprit.

Er zijn verschillende poses die moeten worden beoefend in yoga, waarmee u om te herstellen van uw verloren perfecte houding.
Il y a des poses différentes qui doivent être pratiquées dans l'yoga, qui vous aider à retrouver votre posture parfaite perdue.

Er worden verschillende spelvarianten beoefend, hoewel de rubberen bal het populairst is en zich het best aan welke plek dan ook aanpast.
Bien que différentes spécialités soient pratiquées, la pelote gomme est la plus populaire et celle qui s'adapte le mieux à n'importe quel espace.

Religie[Bewerk] Islam en christendom zijn de dominante godsdiensten beoefend in Ibadan met de overgrote meerderheid van de kern Ibadan City Center inwoners zijn moslims.
Religion[modifier] L"islam et le christianisme sont les religions dominantes pratiquées à Ibadan avec la majorité écrasante des principaux Ibadan habitants étant musulmans Centre.

Hoe "beoefend" te gebruiken in een Nederlands zin

Beoefend als het logisch dat deze.

Beoefend als geheel van stamcellen met.

Deze zullen tevens droog beoefend worden.

Ook het basketbalspel kan beoefend worden.

Een druk beoefend genre, overigens, jongerenromans.

Pilates kan beoefend worden door iedereen.

Ook wordt het beoefend door mindervaliden.

omgaat Beoefend als suiker consumptie voor.

Dit wordt beoefend zoals een zwaardtechniek.

Yoga kan worden beoefend door iedereen.

Hoe "pratiqué, pratiquée, exercé" te gebruiken in een Frans zin

Nous l'avons pratiqué cet orgasme ruiné!

Elle est pratiquée sans intervention chirurgicale.

Aucun rite n'était pratiqué plus communément.

Elle peut être pratiquée par tous.

L’HG est pratiquée avec cette phrase.

Encore peu pratiquée chez les animaux.

Les Allemands n'ont exercé aucunes représailles.

J’ai exercé plusieurs métiers guère folichons.

Elle est pratiquée par des sismologues.

Une idée pratiquée par Dominique Ph.