Wat Betekent BOUILLON in het Frans - Frans Vertaling

• bouillon
• bouillons

Voorbeelden van het gebruik van Bouillon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bouillon toevoegen.
On ajoute les légumes.

Ik heb wat bouillon voor je.
Je t'ai apporté de la soupe.

Morgen misschien wat bouillon.
Demain peut-être du bouillon.

Ik heb wat bouillon voor je gemaakt.
Je t'ai fait une soupe.

Marcel Leroy, de geschiedenis van Bouillon.
Leroy, Histoire de Melun.

Ik heb warme bouillon voor u besteld.
J'ai commandé du bouillon chaud.

Bouillon. Ik ben zo blij dat ik niet meer bij jullie woon.
Un bouillon! Quelle joie de ne plus vivre avec vous.

Ik geef u wat bouillon mee.
Je vais vous donner du bouillon pour elle.

Bouillon van verschillende kruiden is ook erg handig.
Les bouillons de différentes herbes sont également très utiles.

Rassolnik op eenden bouillon met ingewanden.
Rassolnik au bouillon de canard aux abats.

De bouillon voorbereiden is eenvoudig en relatief snel.
La préparation du bouillon est simple et relativement rapide.

Die kop, kunnen we daar bouillon van maken?
Cette tête là… si on en faisait un bouillon?

Bouillon krijg je hier alleen binnen door het sleutelgat.
On ne pourrait avoir de la soupe qu'à travers le trou de la serrure, ici.

En die hersenen, kunnen we daar bouillon van maken?
Et la cervelle, on en fait un bouillon?

Het is bouillon, geen brij.
C'est du bouillon, pas du gruau.

Schenkels worden gebruikt in stoofschotels en bouillon.
Les strozzapreti sont servis en ragoût et les passatelli en bouillon.

Te gebruiken in bouillon, soep enzovoorts.
Utiliser dans un bouillon, une soupe, etc.

De heer Philippe FRAIKIN, leraar aan het« Athénée royal de Bouillon- Paliseul».
Philippe FRAIKIN, Professeur à l'Athénée royal de Bouillon- Paliseul.

Ik vond sap, bouillon, en Jell-O.
J'ai trouvé du jus, du bouillou, et du Jell-o.

In dit geval moet u uw mond met bouillon of infusie te spoelen.
Dans ce cas, vous devez rincer la bouche avec du bouillon ou infusion.

Hiermee gaan we bouillon trekken Chang, schrap de wortels.
On va utiliser ça pour les bouillons.- Chang, épluche les carottes.

Slechts 60 mg natrium/ 100 ml bouillon- geen Kalium.
Seulement 60 mg de sodium/ 100 ml de stock- pas de potassium.

Gekookt op plantaardige bouillon eerste gangen met geraspte granen, groenten en eiervlokken;
Cuit sur des bouillons de légumes avec des céréales râpées, des légumes et des flocons d'œufs;

Aubergine en kikkererwten gekookt in bouillon en geduwd met komijn.
Aubergines et pois chiches cuits dans un bouillon et poussés au cumin.

Leeg op de soep bouillon met alle inhoud.
Vide sur le bouillon de la soupe avec tout son contenu.

Wurmen periodiek door podkarmlivaiut myasnym bouillon, alsmede door kofeinym sediment.
Les vers nourrissent périodiquement du bouillon de viande, ainsi que le dépôt au café.

Blus met de gezeefde bouillon en laat 15 minuten sudderen.
Mouillez avec le bouillon et laissez mijoter pendant 15 minutes.

Giet in de bereide bouillon met gekookte aardappelen.
Verser dans le bouillon préparé avec les pommes de terre cuites.

Na oplossen van de suiker bouillon van de warmte kan worden verwijderd.
Après dissolution du bouillon de sucre à partir de la chaleur peut être enlevé.

De vis kookt op groenten in bouillon met fijne sinaasappels en venkel.
Le poisson cuit sur des légumes dans un bouillon avec des oranges et du fenouil.

Hoe "bouillon" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewone bouillon wordt gemaakt zonder botten.

Cenovis Heldere Bouillon Zonder Gist kopen?

Voeg anders nog wat bouillon toe.

Bouillon berkenoorbellen tegen kwetsbaarheid van bloedvaten.

Hoe maak jij jouw bouillon eigenlijk?

Voeg pas dan weer bouillon toe.

geweldig smakende bouillon uit plantaardige kladjes?

Voeg enkele soeplepels hete bouillon toe.

Een beetje bouillon werd erbij geschonken.

Voeg telkens een beetje bouillon toe.

Hoe "bouillons, bouillon" te gebruiken in een Frans zin

En leur tendant des bouillons cubes Maggi."

Les bouillons sont excellents, très savoureux!

Voilà c’est ici que le bouillon intervient.

Personnellement, j'adore les bouillons épicés et…

Préparez vos bouillons avec de vrais aliments.

Laissez bouillir à petits bouillons pendant 3mn.

Découvrez aussi les bouillons Maggi crevettes et bœuf.​

Carottes bien nettes, légumes croquants et bouillons limpides...

Ravioles éphémères de langoustines rôties, bouillon asiatique.

Plongez quatre minutes dans le bouillon dégraissé.