Wat Betekent BOUWELEMENTEN in het Frans - Frans Vertaling

• éléments de construction
• composants
• eléments de construction
• pour la menuiserie

Voorbeelden van het gebruik van Bouwelementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bouwelementen bei reichelt elektronik.
Composants chez reichelt elektronik.

Voorschriften voor sommige bouwelementen.
Prescriptions relatives à certains éléments de construction.

Er worden bouwelementen getest voor een totale beoordeling tot aan scheurvorming.
Les composants sont testés dans le cadre d'une évaluation totale jusqu'Ã fissuration.

HOOFDSTUK V.- Voorschriften voor sommige bouwelementen.
CHAPITRE V.- Prescriptions relatives à certains éléments de construction.

Leverancier van: Aluminium bouwelementen- machines en materiaal.
Fournisseur de: Aluminium- machines et matériel pour la menuiserie.

Specifiek voor het vervoer van glas en bouwelementen.
Spécialement conçue pour le transport de verre et d'éléments de construction préfabriqués.

Dak sandwichpanelen- de bouwelementen volledige bereidheid.
Panneaux sandwich de toit- les éléments de construction complète de préparation.

Bouwelementen: experimentele bepaling van de weerstand tegen brand(Gent); 3.
Eléments de construction: détermination de la résistance au feu par essais(Gand).

Gerichte zoekopdrachten voor: Aluminium bouwelementen- machines en materiaal.
Recherches sur :Aluminium- machines et matériel pour la menuiserie.

Bouwelementen: rekenkundige bepaling van de weerstand tegen brand(Luik); 2.
Eléments de construction: détermination arithmétique de la résistance au feu par calcul(Liège).

Inspectie van de bouw en bouwelementen die niet zichtbaar zullen zijn.
Inspection des éléments de construction et de bâtiment qui ne seront plus visibles par la suite.

Cellulose-isolatie van Isocell schimmelt zelf niet en beschermt ook nog eens de aanpalende bouwelementen.
La ouate de cellulose Isocell ne moisit pas et protège en plus les composants voisins.

Meerdere bouwelementen: barefoot novel, caps diende om doodskisten en wekt de muren.
Plusieurs éléments de construction: roman aux pieds nus, casquettes ont servi à des cercueils et se réveille les murs.

Wij schilderen en witten muren, plafonds, draagbalken en andere bouwelementen in hallen en op hoogte.
Nous réalisons la peinture et les enduits des murs, plafonds, poutres et autres éléments de construction dans des ateliers et en hauteur.

Dat gaat van bouwelementen zoals vloeren, deuren, trappen of bruggen, tot radiatoren en oud sanitair.
Elle va des éléments de construction comme les sols, portes, escaliers ou ponts, jusqu'aux radiateurs et anciens sanitaires.

De mond van de leiding mag niet aangebracht worden onder bouwelementen zoals bij voorbeeld een dakuitstek.
L'orifice du tuyau d'évent ne peut être placé en dessous d'éléments de construction comme par exemple une saillie de toiture.

De bouwelementen dienen zich in het bouwlichaam te voegen, zonder het transparante omhulsel te beïnvloeden.
Les éléments de construction doivent s'insérer dans le corps du bâtiment, sans nuire à la transparence de son enveloppe.

Met 9 ton eigen gewicht kan de machine bouwelementen van 5 ton met gemak positioneren.
Avec 9 tonnes de poids à vide, l'engin est capable de positionner des éléments de construction de 5 tonnes, et ce facilement.

Bouwproducten en bouwelementen zijn geclassificeerd op basis van hun kenmerken onder verwijzing naar het materiaalgedrag bij brand en/of weerstand tegen vuur.
Les produits et éléments de construction sont classés selon leurs caractéristiques de réaction et/ou de résistance au feu.

De tot op heden slechts gebrekkig geharmoniseerde beproevingsprocedures voor de vuurbestendigheid van bouwelementen zijn hiervan een typisch voorbeeld.
L'absence jusqu'à ce jour de procédures d'essais harmonisées pour la résistance aux incendies des éléments préfabriqués en est un exemple typique.

Wij produceren de afzonderlijke bouwelementen en controleren of alles nauwkeurig past door een testopbouw.
Nous fabriquons les différents éléments de construction et vérifions la précision d'ajustage par le biais d'un montage d'essai.

Opgeschort gipsplaten past goed in de badkamer, want met behulp van high-tech niveau, kunt u bouwelementen van verschillende vormen te creëren.
Plâtre suspendu intègre bien dans les salles de bains, car avec l'aide de niveau high-tech, vous pouvez créer des éléments de construction de diverses formes.

Brandvertragende coatings voorkomen dat bouwelementen vlam vatten en vuur verder verspreiden, althans voor een beperkte tijd.
Les revêtements ignifuges empêchent les éléments de construction de s'embraser et de propager un incendie, au moins pour une durée limitée.

PPP is gemakkelijk te verwerken, gesneden door een eenvoudige mes of handzaag, met de hulp van enige complexiteit geïsoleerde bouwelementen zonder enige problemen.
PPP est facilement traitée, coupé par un couteau ou simple main scie, avec l'aide de tous les éléments de construction de complexité isolée sans aucun problème.

Zelfs bij een goede geluidsisolatie door de bouwelementen rond de ruimte kan het geluidsniveau door voegen duidelijk toenemen.
Même avec une bonne isolation phonique des éléments de construction entourant l'espace, les joints augmentent nettement le niveau sonore.

Als lid van de wereldwijd actieve Phoenix Mecano-groep kunnen wij permanent contact houden met de toonaangevende leveranciers van verdelers van bouwelementen en printplaten.
Grâce à notre intégration dans le Groupe Phoenix Mecano qui opère au niveau international nous sommes en mesure de maintenir un contact permanent avec les distributeurs connus de composants et de cartes C.I.

CAP'EM Compass is een online tool waarmee bouwelementen en producten voor de bouw worden vergeleken op hun milieukwaliteiten.
CAP'EM Compass est un outil qui permet aux éléments de construction et les produits de construction sont comparés sur leurs qualités environnementales.

Uit die analyse afleiden welke inspanningen er moet worden geleverd voor de verbindingen tussen de bouwelementen(muren, vloeren, daken) en voor die elementen zelf;
Déduire de cette analyse les efforts dans les connexions entre les éléments de constructions(murs, planchers, toitures) et les sollicitations dans ces éléments eux-mêmes;

Verschillende Romeinse en middeleeuwse bouwelementen: barefoot novel, caps sarcofaag en discoïde stele, Zij diende om de wanden van de crypten verhogen.
Plusieurs éléments de construction romaine et médiévale: roman aux pieds nus, casquettes Stèle sarcophage et discoïdes, Ils ont servi à élever les murs des cryptes.

Deuren, beslag, traptreden en andere bouwelementen worden daarom met zorg uitgekozen en tot een uitnodigend geheel gecombineerd.
Les portes, les charnières, les marches d'escalier et autres éléments de construction sont par conséquent choisis la plupart du temps avec soin et combinés pour constituer un ensemble à même de retenir l'attention.

Hoe "bouwelementen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe werken de bouwelementen van Passief Bouwblok?

Van Lochem: "Het waren bouwelementen op raten.

Alle H+H bouwelementen worden verwerkt met cellenbetonlijm.

ACO Sport, afwateringssystemen en bouwelementen voor atletiekpistes.

Hiermee krijgen de bouwelementen een tweede leven.

Vervolgens worden de bouwelementen aan elkaar gekoppeld.

Er ligt een stapel arduinen bouwelementen klaar.

Van de geperste stroblokken worden bouwelementen samengesteld.

De hardstenen bouwelementen geleverd door Jean-Baptiste Dubois.

Onder de naam Robuusteiken Ecologische Bouwelementen B.V.

Hoe "éléments de construction" te gebruiken in een Frans zin

Les éléments de construction sans joints en béton lourd normal.

Connaître les principaux éléments de construction mécanique. ...

Les éléments de construction sont réduits à l'essentiel.

Ce cours examine les éléments de construction matériels de lordinateur.

Ils sont utilisés comme éléments de construction par la

L'art de construire Les matériaux et éléments de construction

Les éléments de construction de la cellule sont modulaires.

Principes, méthodologie, exemples d'application aux matériaux et éléments de construction

Les ATC comme éléments de construction de systèmes alimentaires durables?.

Repérage des éléments de construction postérieurs à 1948.