Voorbeelden van het gebruik van Bruto in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veel bruto te vinden?
Plein de brut"?Is die Shilling, netto of bruto?
Ce shilling, est-ce Bruto binnenlandse uitgaven voor O & O.
Surface: zwarte + zilveren hoge bruto afwerking;
Surface: noir+ argent haute finition grossy;Bruto buitenlandse schuld/BBP procent.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik wil zes procent bruto en mijn kunst op de verpakking.
Je veux 6% du brut et je décore la boîte.Bruto binnenlandse uitgaven voor civiel en militair O & O.
Dépense intérieure brute de R& D civile et militaire.Verloop van deO & O-intensiteit Bruto binnenlandse bestedingen aan O & O als% van het BBP.
Évolution de l'intensité de R&D dépense intérieure brute de R& D en% du PIB.Bruto bin· prod· tegen wisBolkoersen op koopkracht pariteit.
PIB calculé sur base de L'équiva lence des pou voirs d'achat.Let wel: voor deze bonus moet rekening wordengehouden met een groot verschil tussen bruto en netto.
Attention cependant: pour ce bonus, il faut tenir compted'une différence de taille entre le brut et Bezoek van de heer Bruto da Costa, voorzitter van de Portugese SER, aan het EESC.
Visite de M. Bruto da Costa, Président du CES portugais, au CESE.In het begin van de zestiger jaren leverde de verwerkende industrienog geen vijfde deel van het bruto binnenlands.
Au début des années soixante, les entreprises manufacturièresfournissaient moins du cinquième du produit inté.Bruto binnenlandse uitgaven voor O & O en aandeel van de financiering daarvan door de overheid.
Dépense intérieure brute de R& D et son financement public.O&O-intensiteit is de verhouding bruto bestedingen voor onderzoek& ontwikkeling tot bruto binnenlands product.
L'intensité de R&D est le rapport des dépenses Bruto binnenlandse uitgaven voor O & O in procenten van het bruto binnenlands produkt.
Dépense intérieure brute de R& D rapportée au produit intérieur brut.Een heel interessant criterium bij de keuze is de verhouding bruto(wat u betaalt)- netto(wat de werknemer krijgt).
Un critère trèsintéressant dans Voorts moet de bruto overheidsschuld in procenten van het BBP zeer laag blijven.
Parallèlement, le ratio de la dette publique au PIB devrait rester très bas.De industrie, die in de convergentieregio's belangrijker is dan in de andere regio's,noteerde de hoogste toename van de bruto toegevoegde waarde.
Le secteur de l'industrie est plus important dans les régions de convergence que dans les autres régions et a enregistré le taux decroissance de la valeur ajoutée brute le plus élevé.De jaarlijkse totale bruto bezoldiging van de houders van een managementfunctie omvat.
La rémunération totale annuelle brute des titulaires d'une fonction de management comprend.Om deze reden richt de regionale economie zich vooral op de verwerkende industrie, research and development en de transportsector,die goed zijn voor bijna 80% van het Bruto Regionale Product BRP.
La région de Nijni Novgorod étant pauvre en ressources naturelles, le développement économique s'est porté sur l'industrie de transformation,la recherche et les transports qui produisent 80% du PIB régional.Bruto binnenlandse uitgaven voor O & O en overheidsfinanciering in 1985 Overheidsfinanciering i.
Dépense intérieure brute de R& D et son financement public- 1985 Financement public.In dit verband wordt onder billijkheid verstaan dat de bruto bijdra gen evenredig zijn met het inkomen van de lid staten.
Dans ce contexte, l'équité consiste dans le caractère proportionnel des contributionsbru tes par rapport à la richesse produite par les États membres.Bruto binnenlandse uitgaven voor O & O en de financiering daarvan door de overheid in de Lid-Staten.
Dépense intérieure brute de R& D et son financement public au sein des États membres.Het ene was misschien bruto, het andere misschien netto-- maar ik wil weten dat alle cijfers kloppen.
Eh bien, peut-être que les premières étaient en brut et les autres Bruto binnenlandse uitgaven voor onderzoek en ontwikkeling uitgedrukt als percentage van het BBP.
Dépense intérieure brute de recherche et développement expérimental en pourcentage du PIB.Twee derde van het bruto nationaal product land wordt gegenereerd in het grotere grootstedelijk gebied.
Les deux tiers du PIB du produit national est généré dans la grande région métropolitaine.Bruto is geen netto Het verschil tussen je brutoloon en nettoloon is best groot.
Le brut n'est pas Grafiek Β 2 Bruto binnenlandse uitgaven voor onderzoek en ontwikkeling in procenten van het BBP, 1989.
Graphique A.2 Dépense intérieure brute pour la recherche et le développement en% du PIB, 1989.In het derde kwartaal van 2009 bruto binnenlands product in het OESO-gebied stegen met 0,8% tegenover het voorgaande kwartaal, terwijl in het tweede kwartaal de groei in de OESO-landen, maar werd tegengehouden(0%).
Au troisième trimestre de 2009 le produit intérieur brut dans la zone OCDE a progressé de 0,8% par rapport au trimestre précédent, tandis que dans la croissance au deuxième trimestre dans les pays de l'OCDE, mais a été arrêté(0%).Hoewel de regering verwacht dat het bruto binnenlands product terug te keren naar groei van 0,7 in 2016, heeft de centrale bank zei dat het land heeft het potentieel om te groeien iets meer dan 2 procent per jaar op de middellange termijn.
Bien quele gouvernement attend produit intérieur brut pour revenir à 0,7 la croissance en 2016, la banque centrale a déclaré que le pays a le potentiel de se développer peu plus de 2 pour cent par an à moyen terme.
