Wat Betekent CELLO in het Frans - Frans Vertaling

• violoncelle
• cello

Voorbeelden van het gebruik van Cello in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Isis voor cello en gitaar op.
Osiris pour violon et guitare op.

Je bespeelt hem als een cello.
On en joue comme d'une violoncelle.

Ik heb je die cello gestuurd.
Je vous ai envoyé le violoncelle.

Af en toe speelt hij ook cello.
À l'occasion, il joue aussi la pantomime.

Heb jij die cello laten bezorgen?
As-tu envoyé un violoncelle chez moi?

Duo voor viool en cello, op.
Divertimento pour violon et alto, op.

Haydn's"Cello Concerto in"C' Major.
Le concerto pour violoncelle en ut majeur de Haydn.

Waarom heb je die cello gestuurd?
Pourquoi m'avoir envoyé le violoncelle?

Want ik ben knap, kwetsbaar, en ik speel cello.
Parce que… je suis jolie, vulnérable. Je joue du violoncelle.

Ik heb je die cello gestuurd.
Je suis Samuel. Je vous ai envoyé le violoncelle.

En een uilskuiken op cello.
Et un crétin dans la section des violoncelles!

Je hoeft niet naar cello oefening te gaan.
T'as pas à aller au cours de violoncelle.

Hij speelde piano, orgel en cello.
Elle pratique le piano, l'orgue et l'accordéon.

Drieëntwintig duo's voor cello& piano met Joseph Gregoir.
Duos pour violoncelle et piano avec Joseph Gregoir;

Wordt geleverd met witte envelop en in een cello hoes.
Vient avec enveloppe blanche et dans un manchon de violoncelle.

Een opleiding cello is mogelijk vanaf 7 jaar.
Les cours de violoncelle sont possibles à partir de 7 ans.

Het is geschreven voor cello en piano.
Elle est écrite pour pipeau et piano.

Ik speel cello in het orkest van 't Operagebouw van Boekarest.
Je joues du violoncelle à l'orchestre de l'opéra de Bucarest.

Deze Braziliaanse componist speelde zelf cello& gitaar.
Ce compositeur brésilien jouait lui-même du violoncelle et de la guitare.

Cello was een van de eerste webbrowsers voor Windows.
Cello fut l'un des premiers navigateurs internet disponible pour Microsoft Windows.

Ik denk aan twee violen, één cello, twee altviolen, een harp.
Il y avait deux violons, un violoncelle, deux altos, une harpe.

Geumsan Insam Cello is een wielerploeg die een Zuid-Koreaanse licentie heeft.
Équipe cycliste Geumsan Insam Cello, une équipe cycliste sud-coréenne.

Hij kreeg muzieklessen op viool, cello, piano en orgel.
Il a étudié le violon, le violoncelle, le piano et l'orgue.

Ben je nog steeds geà ̄rriteerd met de onjuiste afstemknop voor 4/4 cello?
Êtes-vous toujours ennuyé par la mauvaise cheville pour un violoncelle 4/4?

Verstelbare opvouwbare cello standaard voor 1/ 8-4/ 4 celli.
Support de violoncelle pliant réglable pour 1/ 8-4/ 4 violoncelles..

Kaart is A6 wanneer gevouwen en wordt geleverd met envelop in een cello mouw.
Carte est A6 pliée et est livré avec enveloppe dans un manchon de violoncelle.

De kaart komt verpakt in een cello mouw met een rode envelop.
La carte est emballée dans un manchon de violoncelle avec une enveloppe rouge.

Hij studeerde cello bij Isaac Mossel en piano bij Sarah Bosmans-Benedicts.
Il a étudié le violoncelle avec Isaac Mossel et le piano avec Sarah Bosmans-Benedict en.

Met Paul Uyterlinde speelde hij de sonates voor cello en piano van Beethoven.
Avec David Tudor, il créa la Music for Cello and Piano de Earle Brown.

Perfectioneer voor viool, altviool, cello en alle andere bogen.
Parfait pour le violon, l'alto, le violoncelle et tous les autres archets Spécifications Taille.

Hoe "cello" te gebruiken in een Nederlands zin

Cello Biënnale Amsterdam, Cellofestival Zutphen, Int.

Cello zorg Werkboerderij Buiten Gewoon Berlicum.

Ook cello had een elecktrische gitaar.

Net als cello spelen maar minder.

Uitlaat Sym Allo, Cello nieuw type.

Ook zijn minst bij Cello 2017.

Stichting Cello Biënnale Amsterdam, Amsterdam o.v.v.

Verder lezen Vier Variaties voor cello

Through layering, new cello sounds emerge.

Cello Girls just wanna have fun.

Hoe "violoncelle, cello" te gebruiken in een Frans zin

Le violoncelle fait partie des instruments bourgeois.

certaines rencontres citation rencontres violoncelle questembert.

dvd diner presque parfait best neuf sous cello vaulx velin

Le violoncelle est ici particulièrement agréable d’ailleurs.

J’ai fait du violoncelle pendant onze ans.

On salue cello pour sa lecture attentive du site.

Elle joue au cello est adore la gymnastique.

Comme des sacs cello pour les biscuits, par exemple.

Ci-contre un Cello Benoît Boussu 1753-5 restauré à l'atelier.

Rôti pas violoncelle passionnant ce mélange précipitamment.