Wat Betekent CHUCK HEEFT in het Frans - Frans Vertaling

• chuck a

Voorbeelden van het gebruik van Chuck heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Chuck heeft gebeld?
Chuck a appelé?

Ik ben er wel aan gewend. En Chuck heeft altijd een goed excuus.
Je m'y suis habituée, à vrai dire, et Chuck a toujours une bonne excuse.

Chuck heeft het lichaam gevonden.
Chuck a trouvé le corps.

Ik heb achterlichten gezien en Chuck heeft koplampen gezien.
J'ai vu des feux arrière vers chez moi et Chuck a vu des phares avant.

Chuck heeft stiekem een vriendin.
Chuck a une petite amie.

Getalenteerde, harde en zeer charismatische, Chuck heeft een lichte sportieve toekomst te wachten voor hem.
Talentueux, dur et très charismatique, Chuck a une attente future sportive lumineux pour lui.

Chuck heeft ons gesaboteerd.
Chuck nous a coulés.

Goed, Chuck heeft nog een das nodig.
Bon, Chuck a encore besoin d'une cravate.

Chuck heeft het niet vaak mis.
Chuck ne se trompe pas souvent.

Weet, Chuck heeft laat de hele Stad naar hem zoeken.
Tu sais, Chuck a mit toute la ville à sa recherche.

Chuck heeft de sloten vervangen.
Chuck a dû changer la serrure.

Generaal, Chuck heeft gevoelens voor Jill. Dit zou hij niet goedkeuren.
Général, Chuck a des sentiments pour Jill, il n'approuvera pas qu'on se serve d'elle comme ça.

Chuck heeft je daarnet gezien.
Chuck t'a vu tout à l'heure.

Chuck heeft haar nooit aangeraakt.
Chuck l'a jamais touchée.

Chuck heeft gekookt, m'n vader is er.
Chuck a cuisiné. Mon père est là.

Chuck heeft gelijk. Waar is het wapen?
Chuck a raison, mais où est l'arme?

Chuck heeft een geweldige vinylverzameling.
Chuck a une super collection de vinyles.

Chuck heeft een sollicitatie op woensdag.
Chuck a son entretien avec le DRH, mercredi.

Ja, Chuck heeft toegezegd Amara aan te pakken.
Oui, Chuck a accepté d'affronter Amara.

Chuck heeftgesproken-- Ik zou hem niet verder pushen.
Chuck a parlé… Je n'aurais pas insisté.

Chuck heeft iets gehoord dat hem niet bevalt.
Chuck a appris un truc qui lui a pas plu.

Chuck heeft de leiding over Eureka's hergebruikprogramma.
Chuck a créé le programme de recyclage d'Eureka.

Chuck heeft Emmett laten gaan om een beter rooster te krijgen.
Chuck l'a laissé sortir contre de meilleurs horaires déjeuner.

Chuck heeft altijd problemen en Mary gaat met agenten om.
Chuck a toujours des ennuis. Et Mary traîne toujours avec la police.

Chuck had de gedragscode geschonden met vuurwerk.
Chuck a violé leur code déontologique.

De gok op Chuck had hem gelukkiger gemaakt dan ooit tevoren.
Miser sur Chuck avait rendu la pâtissier plus heureux qu'il ne l'avait jamais été.

Chuck had al eerder lijken zien praten, maar dit was anders.
Chuck avait déjà vu des cadavres parler, mais c'était différent.

Chuck had al die tijd gelijk over je.
Chuck avait raison depuis le début à ton sujet.

Maar Chuck had het mis.
A part que Chuck avait tort.

Chuck had daar een vriend.
Chuck avait un ami qui vivait là-bas.

Hoe "chuck heeft" in een zin te gebruiken

Chuck heeft een vreemd leven geleid.

Chuck heeft het zwaar in deze tijd.

Chuck heeft eerder met het Residentie-orkest opgetreden.

Maar Chuck heeft een verloofde in Engeland.

Ook Chuck heeft er één, My Old Man.

Want Chuck heeft alles wat een vrouwenhartje begeert.

De Milling Chuck heeft een zeer hoge radiale stijfheid.

Chuck heeft me weer netjes thuis afgezeten voor middageten.

Chuck heeft geld, Jimmy schraapt de boel bij elkaar.

Chuck heeft zijn “I love my PET” t-shirt aan.