Wat Betekent CYCLOON in het Frans - Frans Vertaling

• cyclone
• cyclones

Voorbeelden van het gebruik van Cycloon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit geeft aan dat het een zware cycloon is.
C'est le signe d'un cyclone intense.

De sterkste cycloon aller tijden….
Le typhon le plus puissant de tous les temps….

Cycloon Nargis in Myanmar: een jaar later.
Myanmar(Birmanie): Un an après le cyclone Nargis.

Stof verzamelaar: cycloon, capaciteit 9 l.
Collecteur de poussière: le cyclone, la capacité de 9 litres.

Cycloon heeft ook een negatief effect bij verhoogde druk.
Le cyclone a également un effet négatif avec une pression accrue.

Stof verzamelaar: cycloon, capaciteit 0,68 liter.
Collecteur de poussière: le cyclone, la capacité de 0,68 litres.

Het werkproces en de theorie is hetzelfde als cycloon.
Le processus de travail et la théorie est identique à celle du cyclone.

Wanneer cycloon veel vocht moet drinken, kruidenthee.
Lorsque le cyclone a besoin de boire beaucoup de liquides, décoctions à base de plantes.

Koude lucht tvloeit voor hartelijk voor, en zodoende zal cycloon vormen.
L'air froid suit pour chaud, et se forme ainsi le cyclone.

Ze zocht er haar toevlucht nadat cycloon Idai haar huis verwoestte.
C'est là qu'elle a trouvé refuge après que le cyclone Idai ait détruit sa maison.

En in deze hoek, met een gewicht van 87,5 kilo, de Zuid Philly Cycloon.
Et dans l'autre coin, avec un poids de 80 kilos, le cyclone de Philadelphie.

Er zijn geen bewegende delen binnen de cycloon, Gemakkelijk onderhoud.
Il n'y a aucune pièce mobile à l'intérieur du cyclone, entretien facile.

Een F2 cycloon sloeg daar ongeveer in en de diefstal vondt plaats nadat er geëvacueerd was.
Un cyclone F2 a frappé la zone, et le vol a eu lieu après l'évacuation.

Vanille wordt onbetaalbaar, het gevolg van een cycloon op Madagaskar.
Car la vanille est devenue impayable suite au cyclone à Madagascar.

Maar het luchtschip, door den cycloon onweerstaanbaar aangetrokken, kon niet ontsnappen.
Mais, irrésistiblement attiré par le cyclone, l'appareil ne pouvait lui échapper.

Hier wordt de curve van de sliert bewolking gemeten rond het centrum van de tropische cycloon.
L'œil est une région de temps calme au centre de cyclones tropicaux violents.

Klaarblijkelijk vormde zich een cycloon, hetgeen op deze breedte zeer zeldzaam voorkomt.
Très évidemment il se préparait un coup de cyclone,- ce qui est rare sous ces latitudes.

Cycloon Roanu veroorzaakte de ergste overstromingen die Sri Lanka in 25 jaar gekend heeft.
Pluies diluviennes, inondations et glissements de terrain, le cyclone Roanu a entrainé les pires inondations connues depuis 25 ans au Sri Lanka.

In zijn thuisland staat Zangief bekend als de Rode Cycloon. Deze spierbundel worstelt voor de lol met beren.
Surnommé le Cyclone Rouge en Russie, Zangief est une montagne de muscles qui combat des ours à mains nues pendant son temps libre.

Het kan de cycloon weerstaan met een snelheid van 60 m/ s en beschermt zo het gebouw en het leven van mensen.
Il peut résister au cyclone à la vitesse de 60m/s, de ce fait protégeant la vie de bâtiment et de personnes.

Vanwege de ernst van de storm wordt de naam Carmen niet meer gebruikt in de lijst van Atlantische tropische cycloon namen.
En raison de la gravité de la tempête, le nom« Carmen» a été retiré de la liste des noms des cyclones tropicaux dans l'océan Atlantique.

De luchtstroom in de cycloon is een roterende beweging en stoom van stofdeeltjes wordt door de middelpuntvliedende kracht van de geur….
Le flux d'air à l'intérieur du cyclone est un mouvement rotatif et la vapeur de particules de poussière est séparée….

Meer en meer Indiërs vragen erom, geschokt na de misdadige reactie van het regime op de gevolgen van de cycloon.
De plus en plus d'Indiens le demandent, choqués depuis la terrible réaction du régime face aux dégâts causés par le cyclone.

De meer dan één set cycloon kan worden gebruikt wanneer het proces grote hoeveelheden geur, efficiëntie en weerstand niet beïnvloedt.
Vous pouvez utiliser plusieurs ensembles de cyclones lorsque vous ne modifiez pas les odeurs, l'efficacité et la résistance.

Jaarlijks bedrag voor rentesubsidies voor de uitzonderlijke leningen aan Portugal in verband met de cycloon in oktober 1993 op Madeira.
Service annuel de la bonification d'intérêts au profit des prêts exceptionnels au Portugal lors du cyclone d'octobre 1993 à Madère.

De luchtstroom in de cycloon is een roterende beweging en stoom van stofdeeltjes wordt door de middelpuntvliedende kracht van de geur gescheiden.
Le flux d'air à l'intérieur du cyclone est un mouvement rotatif et la vapeur de particules de poussière est séparée de l'odeur par la force centrifuge.

Perfecte langdurige reinigingsresultaten Air Force Extreme Advanced cycloon technologie geeft u een uitzonderlijk scheidingsniveau van lucht en stof voor diep reinigen en langdurige resultaten.
Un nettoyage parfait et longue durée La technologie cyclonique avancée Air Force Extreme assure un niveau élevé de séparation de l'air et de la poussière pour un nettoyage en profondeur et des résultats longue durée.

Terwijl cycloon Yasi op de kust van Queensland afstormde, volgden we het nieuws ter plaatse, via het web en wereldwijd.
Alors que le cyclone Yasi faisait rage vers la côte du Queensland, nous traquions les nouvelles sur le terrain, Internet et partout dans le monde.

Perfect Grip: High-grip textuur palm met cycloon design biedt beveiligde afwikkeling van de lichten, leien dak, en andere kleine voorwerpen onder water.
Perfect Grip: Haute adhérence paume texturé avec la conception de cyclone permet de fournir une manipulation sûre des lumières, ardoises, et d'autres petits objets sous l'eau.

In de ene cycloon worden de grovere stofdeeltjes afgescheiden en in de andere wordt het resterende fijne stof opgevangen met een fijnfilter en een microfilter.
L'un des deux cyclones sépare les poussières grossières, tandis que le deuxième cyclone sert à collecter les poussières fines restantes à l'aide d'un microfiltre.

Hoe "cycloon" te gebruiken in een Nederlands zin

Turbotronic stofzakvrije stofzuiger met cycloon (zwart).

Cycloon Uitvoer droog zaagsel van cycloon.

Cycloon was met vijf koeriers vertegenwoordigd.

Dat was uiteraard voor Cycloon Idai.

Misschien ooit een cycloon erop zetten.

Het maakt Cycloon een Social Enterprise.

Alle activiteiten worden met Cycloon ontwikkeld.

Een cycloon bestaat uit typische structuren.

Daar kwam cycloon Blake aan land.

Eosta personeel helpt door cycloon getroffen Zimbabwe

Hoe "cyclone, cyclones" te gebruiken in een Frans zin

peine plus qu’un cyclone aux Antilles

Les tornades et les cyclones sont d’actualité.

Cyclone Dumile : "le pire est passé"

sommaire général. 5.6.3 théorie du cyclone tropical.

Un cyclone tropical représente une énergie colossale.

Action cyclone procurant une aspiration maximum.

Les cyclones se concentrent sur cette période.

Découvrez Petit Cyclone sur son site Internet.

Trinidad-et-Tobago est à l'abri des cyclones d'automne.

Le stade cyclone tropical intense est atteint.