Wat Betekent DE ASSISTENTE in het Frans - Frans Vertaling

• l'assistante
• l' assistante

Voorbeelden van het gebruik van De assistente in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De assistente van Mrs Logan.
L'assistante de Mme Logan.

Is dit een spelprogramma en jij de assistente?
C'est un jeu télé? Tu joues les assistantes?

De assistente van m'n broer.
L'assistante de mon frère.

Je kunt beginnen met de assistente van Ian.
Tu peux commencer par l'assistante de Ian Adams.

De assistente van Maria Enders.
L'assistante de Maria Enders.

Jij moet Rachel zijn, de assistente van pastoor Jim.
Vous devez être Rachel, l'assistante du père Jim.

De assistente zit nog in het spel.
L'assistante est toujours en jeu.

Wemlinger belde de assistente, Betty Frame.
Wemlinger a appelé l'assistante de la victime, Betty Frame.

De assistente had dat moeten opmerken.
Le secrétaire aurait remarqué.

Ik ben Betty, de assistente van Daniel.
Je suis l'assistante de Daniel, Betty. Ravie de vous rencontrer.

De assistente van congreslid Long liet dit achter.
L'assistant du député Long vient d'apporter ça.

Jaren later was ik de assistente van de directeur.
Des années plus tard, je suis l'assistante du directeur.

Ik neem aan dat de dokter avances maakt op de assistente.
Je suppose que le docteur fait la cour à l'assistante.

Dat is de assistente van Nick.
C'est l'assistante de Nick.

Zoals waarom je die declaratierekening afsloeg, de auto, de assistente.
Comme pourquoi vous avez refusé le compte de dépense. la voiture, l'assistant.

U bent de assistente van Julian?
Vous êtes l'assistante de Julian?

Daarom ben je nog altijd de assistente van de assistent.
C'est pour ça que tu es encore l'assistante de l'assistant.

Zij is de assistente van Ray. Ze' assisteert' hem op vele manieren.
C'est l'assistante de Ray, un euphémisme, bien sûr.

De vrouw van het slachtoffer en de assistente van de illusionist.
La femme de la victime et l'assistante du magicien.

Ik ben de assistente van Dr. Loveless.
Je suis l'assistante du Dr Loveless.

Is het mogelijk dat de assistente of de zoon met ons meewerkt?
Aucune chance que l'assistante ou le fils veuillent coopérer?

Het is de assistente, ze loopt naar de roulettetafel.
C'est l'assistante. Maude. Elle se dirige vers la roulette.

Naar de auto waar de assistente van Abby in woont.
Aux Catacombes… On a trouvé l'assistante d'Abby qui sortait de sa voiture.

Waar kan de assistente gebleven zijn?
Où peut bien se trouver l'assistante?

Dit is Jill, de assistente van Hank dit semester.
Voici Jill. L'assistante d'Hank ce semestre.

Nee, ik ben de assistente van Josh Lyman.
Non, l'assistante de Josh Lyman, le secrétaire général adjoint.

Maar ik neem de assistente, en jij mag naar de aapjongen.
Mais je prends l'assistante, et toi le fan des singes.

Christina Quinn, de juridisch assistente die hier heeft gewerkt.
Christina Quinn, l'assistante juridique qui travaillait ici.

Intelligente self-service zonder te wachten dankzij Nina, de virtuele assistente van Nuance.
Un self-service intelligent et immédiat grâce à Nina, l'assistante virtuelle de Nuance.

De eerste assistente zag Gina die ochtend met aspirine.
La première assistante a vu Gina avec une aspirine ce matin là.

Hoe "de assistente" te gebruiken in een Nederlands zin

De assistente roept mij naar haar kamer.

De assistente was helemaal weg van hem.

Wederom contact met de assistente gynaecologie gehad.

Bij de assistente zijn (gratis) urinepotjes verkrijgbaar.

Ondertussen kopieerde de assistente mijn complete dossier.

De assistente die uitnodigingen voor sollicitatiegesprekken verstuurt.

De assistente vraagt dat niet voor niets.

Mag de assistente informeren naar mijn klachten?

De assistente heeft mij uiteindelijk keurig gehecht.

Bij Penny, de assistente bij een dokterspraktijk.

Hoe "l'assistante" te gebruiken in een Frans zin

Avec enquête sociale Signature de l assistante sociale

Absence de l assistante maternelle (art.16 et 17) Toute absence de l assistante maternelle doit être justifiée.

Badoo islamiques homme: RECHERCHE d'adaptations, l Assistante et hot.

Les droits de l assistante maternelle La professionnalisation des ass.

L assistante maternelle doit obligatoirement prendre ses congés.

Un agrément autorise l assistante maternelle à exercer sa profession.

Avertir obligatoirement le service qui transmettra à l assistante sociale.

L assistant ou l assistante doit constituer la raison de cette prolongation.

L animateur du relais accompagnera l assistante maternelle dans ses démarches.

L assistante sociale soutient les personnes en proposant des solutions adaptées.