Wat Betekent EEN ASSISTENTE in het Frans - Frans Vertaling

• une assistante
• un assistant

Voorbeelden van het gebruik van Een assistente in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze had een assistente.
Elle avait une assistante.

Een assistente die haar baas niet afkraakt!
Une assistante qui ne critique pas son patron!

Hij heeft natuurlijk een assistente.
Il a une assistante.

Ik heb een assistente nodig.
J'ai besoin d'une assistante.

Je hebt een kantoor en een assistente.
Tu as un bureau et une assistante.

Ik moet een assistente zoeken.
Je dois trouver une assistante.

Want dat is een goede naam voor een assistente.
Plus c'est un très bon nom pour une assistante.

Ik heb een assistente en ze is.
J'ai une assistante et elle est.

Maar je hebt al een assistente.
Mais vous avez déjà une assistante.

Ik heb een assistente die Margot heet.
J'ai une assistante, Margot.

Kijk, Carolyn… Ik heb een assistente nodig.
Écoute, Carolyn, il me faudrait une assistante.

Hij kreeg een assistente toegewezen, Vyanine Entasis.
L'Institut lui attribua une assistante, Vyanine Entasis.

Dit is een managers uitstap ik ben maar een assistente.
Cette sortie est pour les cadres. Je suis juste une assistante.

Heb je nu een assistente?
Vous avez une assistante maintenant?

Bob zoekt een assistente en wil je eens spreken.
Il cherche une assistante et veut vous rencontrer.

Adrian heeft een moeilijke job waarvoor een assistente nodig is.
Adrian a un boulot très difficile, qui nécessite une assistante.

Ik heb een assistente nodig.
Je vais avoir besoin d'une assistante.

Hij zei alleen dat Carmine een paar weken een assistente nodig had.
Il a dit que son ami, Carmine, cherchait une assistante pour quelques semaines.

Ze heeft een assistente: Mrs Gale.
Elle a une assistante, Mlle Gale.

Zo'n man op het podium met een assistente in het publiek.
Un type sur scène avec un assistant dans la salle.

Zij was een assistente, ik kreeg champagne op mijn kont gespoten.
C'etait l'assistante qui aspergeait mon cul de champagne.

Ik ben maar een assistente.
Je ne suis qu'une assistante.

Ik regel een assistente voor haar.
Je lui trouverai une assistante à la hauteur.

Ik wou dat ik een assistente had.
J'aimerai avoir une assistante.

Ik heb altijd al een assistente gewild.
J'ai toujours voulu une assistante.

Ik denk gewoon dat een Britse assistente meer klasse heeft.
Je trouve qu'une assistante anglais est plus classe.

Hij had een maatschappelijke assistente, maar zij wou ons niets zeggen.
Il avait une assistante sociale, mais elle ne voulait rien nous dire.

Ella was eigenlijk een veelbelovende assistente.
Pos(192,220)}C'était une assistante de luxe.

Ik denk dat ik wel een geschikte assistente voor u zou kunnen zijn.
Eh bien… je pense que je ferais une bonne seconde assistante.

Een persoonlijke assistente die beter gekleed is.
D'une assistante personnelle qui s'habille mieux.

Hoe "een assistente" te gebruiken in een Nederlands zin

Ervaring als een assistente is een pré.

Dat lukte samen met een assistente wonderwel.

De anamnese werd door een assistente afgenomen.

Sommige tandheelkundige handelingen worden de een assistente uitgevoerd.

Samen met een assistente onderzoek ik uw dier.

Als nodig neemt dierenarts Theel een assistente mee.

Een assistente van Benveniste verwisselde stiekem de proefbuisjes.

Naast mijn… Ik heb officieel een assistente aangenomen.

Een assistente is er een uur mee bezig.

U krijgt dan een Assistente aan de lijn.

Hoe "un assistant" te gebruiken in een Frans zin

Disons que vous embauchez un assistant virtuel.

Des qualités essentielles pour un assistant médical!

Avoir un assistant apreille, mais quelle chance.

Et puis, un assistant mécontent n'est pas un assistant bon travailleur.

jamais cet article est un assistant anticipe.

privée d'envergure internationale, recherche un Assistant Commercial....

Nous avons un assistant qui s'appelle Clément.

C'est une vie, un assistant virtuel utiliser.

Ensuite, un assistant vétérinaire performant est patient.

xyd-led, un assistant professionnel pour votre éclairage!