Wat Betekent DE BALANS in het Frans - Frans Vertaling

• le bilan
• le point
• le solde
• l'équilibre
• la balance
• l' équilibre
• les bilans

Voorbeelden van het gebruik van De balans in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De balans bleef in evenwicht.
Les comptes étaient en équilibre.

We wilden de balans herstellen.
On voulait juste remettre de l'équilibre.

Kan zijn(ten koste van de balans)….
Peut être(au détriment de l'équilibre)….

Hoofdstuk 53: De balans der vechters!
Chapitre 53: Équilibrage des forces!

Kaart 6.1 van de vierde balans.
Carte 6.1 de la quatrième évaluation.

Zo begint ze, de balans van haar leven op te maken.
À cette occasion, il dresse un bilan de sa vie.

We zijn eerder gesloten vanwege de balans.
On a fermé plus tôt pour l'inventaire.

Dharma is de balans, het geeft je de balans.
Le Dharma est l'équilibre, cela vous donne l'équilibre.

Figuur 2.4.2 van de vierde balans.
Igure 2.4.2 de la quatrième évaluation.

De balans vermogen is het kenmerk van deze machine.
La capacité de balance est la caractéristique de cette machine.

We zullen met hem de balans opmaken.
Nous ferons avec lui un point de la situation.

De balans die in het rapport wordt opgemaakt, is ondubbelzinnig.
Le constat fait par le rapport est sans équivoque.

Gebaseerd op tabel 1.2 van de vierde balans.
Sur la base du tableau 1.2 de la quatrième évaluation.

Allereerst moet je de balans op van de benodigde gereedschappen.
Tout d'abord, vous devez approvisionner les outils nécessaires.

Gebaseerd op iguur 1.5 van de vierde balans.
Source: sur la base de la igure 1.5 de la quatrième évaluation.

Eenmaal voltooid speel je de balans gewonnen als een no deposit bonus.
Une fois terminé, vous jouez le solde a remporté comme un bonus sans dépôt.

Het belangrijkste ding- te kiezen het steunpunt voor de balans.
L'essentiel- de choisir le point d'appui pour le solde.

Ik ben op de hoogte van de balans van de firma.
Je suis au courant des comptes de l'entreprise.

De balans van een stressvolle leefstijl De statistieken liegen er niet om:.
Un équilibre de vie difficile Les statistiques sont édifiantes:.

Het moet afzonderlijk in de balans of in de toelichting worden vermeld.
Elle doit etre indiquee separement dans le bilan ou dans l'annexe.

De balans van de fiets om de veiligheid te krijgen naar de finish.
Équilibrer le vélo pour se rendre la sécurité à l'arrivée.

Controle: Gebruik de pijltjestoetsen om te rijden en de balans van de graafmachine.
Contrôle: Utilisez les touches fléchées pour conduire et équilibrer la pelle.

Presentatie van de programma's en de balans van het Griekse en het Duitse voorzitterschap.
Présentation des programmes et des bilans des présidences grecque et allemande.

De vergelijkbare balans per 31 december 2001 is dienovereenkomstig aangepast.
Le solde comparable au 31 décembre 2001 a été reclassé en conséquence.

Deze combinatie geeft je de ultieme balans van beweging, robuustheid en ademende werking.
Cette combinaison vous donne le solde final du mouvement, robustesse et respirabilité.

De perfecte balans tussen hop en mout, lichtbitter. Volle, lichtbittere afdronk.
Eqiulibre parfait entre rehoublon et malt, légère amertume.

Dankzij de perfecte balans tussen koffie en munt.
Grâce à l'équilibre parfait de thé et de menthe.

Voor de natuurlijke balans tussen omega-3 en omega-6-vetzuren.
Pour un équilibre naturel entre les acides gras Oméga-3 et 6.

Ervaar de energetische balans tussen hoofd en hart.
Vous faites l'expérience de l'équilibre énergétique entre la tête et le cœur.

Hebben de makkelijkste balans controle app in uw moedertaal!
Avoir l'application de vérification de l'équilibre le plus facile dans votre langue maternelle!

Hoe "de balans" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet de balans van de strandstoel, maar de balans van het koorddansen.

De balans in onszelf en de balans met onszelf en de buitenwereld.

De structuur van de balans De actiefzijde van de balans De passiefzijde van de balans 2.

En de portefeuille staat op de balans voor 100K.Dan klopt de balans niet.

De balans De balans is een staat van Nadere informatie Jaarverslag SOFAK 2013.

Controleer eerst de balans en kijk of de balans inderdaad op LTC staat.

de balans en de vergelijking van de balans met het boekjaar van ervoor.

Boekhouden kan niet zonder de balans zoals de balans niet zonder boekhouden kan.

De balans De balans laat de bezittingen en schulden van de onderneming zien.

Vaste volgorde op de balans De balans wordt altijd op dezelfde manier opgebouwd.

Hoe "le solde, le point" te gebruiken in een Frans zin

Le solde est redevenu positif depuis 2016.

L’option fonctionne en deux parties : le solde cash et le solde bonus.

Le point Le point indique la fin d’une phrase.

Le point de cristallisation de l'insatisfaction est le point équant.

Les entrées du compte affectent le solde et le solde disponible de manière indépendante.

Le solde non imputé est définitivement perdu.

Néanmoins, le solde naturel est historiquement bas.

Le solde restant, c’est mon capital non!

Le point Design, le point Rp et le point Nouveaux Sujets.

Le point A était pour moi, le point de décollage.