Wat Betekent DE DETECTIE in het Frans - Frans Vertaling

• détecter
• la détection

Voorbeelden van het gebruik van De detectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Flucomat®: apparaat voor de detectie van olie op water ref. 261.
Flucomat®: appareil permettant de détecter les huiles sur l'eau réf. 261.

Kaspersky AV zal niet vragen de gebruiker over de detectie actie.
Kaspersky AV ne demandera pas l'utilisateur de l'action de détection.

Gebruikseisen voor de detectie van brandbare gassen 1e uitgave.
Règles de fonctionnement pour les détecteurs de gaz combustible 1e édition.

De detectie van en bescherming tegen fraude, fouten en/of criminele gedragingen.
Détecter et protéger l'utilisateur contre les fraudes, les erreurs et/ou les comportements criminels.

Alle indicatoren die helpen de detectie de trend laat dan hier.
Tous les indicateurs qui aident à la détection de la tendance à poster ici s'il vous plaît.

De detectie en bekendmaking van eventuele belangenconflicten door institutionele beleggers;
L'identification et divulgation d'éventuels conflits d'intérêts par les investisseurs institutionnels;

Als er een vlek op het raam, zal het van invloed op de detectie prestaties, dus let.
S'il y a une tache sur la fenêtre, il aura une incidence sur les performances de détection, donc s'il vous plaît prêter attention.

Hij wordt gebruikt voor de detectie van een breed spectrum aan componenten, van anionen tot kationen tot amines.
Elle permet de détecter de nombreux analytes allant des anions aux cations, amines.

Het is een essentieel hulpmiddel voor visuele kleurbeoordeling, vergelijking van kleurvariaties en de detectie van metamerisme.
Elles sont les outils essentielles pour contrôler la conformité des couleurs, analyser les différences de couleur et détecter le métamérisme.

Toch, de detectie rate was 89% achter Norton, wat betekent dat Comodo raakte bijna de bodem.
Toutefois, le taux de détection était 89% derrière Norton, ce qui signifie que Comodo presque touché le fond.

Het beste gereedschap dat de kaartruimtes hebben als het aankomt op de detectie, is de eeuwige waakzaamheid van eerlijke spelers.
Le meilleur outil que possdent les salles de cartes lorsque l'on parle de dtection, est la vigilance sans borne des joueurs honntes.

De detectie eigenschappen kunnen worden geoptimaliseerd door middel van alternatieve lenzen, zoals de:..
Les propriétés de détection peuvent être optimisées au moyen de lentilles de rechange, tels que:.

Vanuit elk compartiment moet de ontdekking of de detectie van brand onverwijld aan de brandweer meegedeeld kunnen worden.
De chaque compartiment, l'annonce de la découverte ou de la détection d'un incendie doit pouvoir être transmise sans délai aux services d'incendie.

Nieuwe draadloze AHO of RIC aanpassingen moeten toegewezen worden aan de linker of rechter zijde gebruik makend van de toewijzingsknop in de detectie dialoog box.
Les nouveaux BTE Wireless ou RIC devront être désignés comme appareil droit ou gauche en utilisant les boutons d'affectation dans la boîte de dialogue de détection.

Beschikbare technieken voor de detectie van de overdracht van het nieuwe genetische materiaal op andere organismen.
Techniques existantes permettant de detener le transfert du nouveau matériel génétique à d'autres organismes.

De kleine verschillen in de codes en de verdelingen tactiek proberen om de infectie tarieven verhogen en ontwijk de detectie van sommige conventionele beveiligingsprogramma's.
Les différences mineures dans les codes et les distributions tactiques tentent de stimuler les taux d'infection et échapper à la détection de certains programmes de sécurité conventionnels.

Beschikbare technieken voor de detectie van de overdracht van het nieuwe genetische materiaal op andere organismen.
Techniques existantes permettant de détecter le transfert du nouveau matériel génétique a d'autres organismes.

De detectie, op of buiten zijn grondgebied, van abnormale niveaus van radioactiviteit die waarschijnlijk schadelijk voor de volksgezondheid zullen zijn.
De la détection, sur son territoire ou en dehors de celui-ci, de taux anormaux de radioactivité susceptibles de porter atteinte à la santé publique.

Op de phishing-test maakte de deskundigen hebben recente phishing-URL's gebruikt en de detectie van FortiClient even groot als dat van Norton AntiVirus 2014.
Sur le test de phishing ont fait les experts ont utilisé des URL de phishing récents et le taux de FortiClient de détection correspondait à celui de Norton AntiVirus 2014.

Personeel dat de detectie van opgeloste gassen in transformatorolie uitvoert, moet aan de volgende voorwaarden voldoen:.
Le personnel chargé de détecter les gaz dissous dans l'huile de transformateur doit remplir les conditions suivantes:.

Na de detectie van een eerste haard in de provincie Henegouwen op 30 september 2016 werden 48 contactbeslagen opgevolgd via een algemene staltuberculinatie.
Suite à la détection d'un premier foyer dans la province du Hainaut le 30 septembre 2016, 48 troupeaux de contact ont fait l'objet d'un suivi via une tuberculination d'étable généralisée.

Realtime sensor voor de detectie van de verzadiging van de hoofdfilter met oplosmiddelen, zuren en formaldehyde.
Capteur permettant de détecter en temps réel la saturation du filtre principal avec des solvants, des acides et du formaldéhyde.

De detectie, op of buiten zijn grondgebied, van abnormale niveaus van radioactiviteit die waarschijnlijk schadelijk voor de volksgezondheid in die Lid-Staat zijn.
De la détection, sur son propre territoire ou en dehors de celui-ci de taux anormaux de radioactivité susceptibles de porter atteinte à la santé publique dans cet État membre.

Instrumentele seismologie omvat de detectie, plaatsbepaling en studie van aardbevingen wereldwijd aan de hand van instrumentele metingen van grondbewegingen.
La séismologie instrumentale qui mesure les mouvements du sol, détecte, localise et étudie les séismes à travers le monde.

Zelfs vandaag de detectie is laag, zelfs als de security-oplossingen nu triggering waarschuwt wanneer ze Superfish vinden.
Même aujourd'hui, le taux de détection est faible, même si les solutions de sécurité sont maintenant déclenchent des alertes quand ils trouvent Superfish.

Dankzij de gevoelige detectie van voorwerpen in meerdere richtingen is de D5B een ideale schakelaar voor gebruik in robotica.
Le D5B détecte les objets dans plusieurs directions avec une sensibilité élevée, ce qui le rend idéal pour les applications robotiques.

Cloudbased sandboxing voor de dynamische detectie van malware en zerodaybedreigingen| ESET.
Le sandboxing cloud pour une détection dynamique des malwares et la prévention des attaques zero-day| ESET.

Toediening mag niet meer dan 15 uur vóór het geplande tijdstip van de operatie en de intra-operatieve detectie plaatsvinden.
L'administration doit être effectuée dans un délai de 15 heures avant l'heure programmée de l'intervention chirurgicale et de la détection peropératoire.

Ik ben er aan gaan werken terwijl de anomalie detectie software opnieuw gecompileerd werd.
J'ai commencé à travailler dessus pendant que le logiciel de détection d'anomalies compilait.

Typisch voor celkweek verwerking wordt een optek TF16-N strooilicht sensor geïnstalleerd om de onmiddellijke detectie van de laagste concentraties te verzekeren.
Typiquement pour le process de culture cellulaires un capteur TF16-N a lumière diffusée est installé afin d'assurer une détection immédiates des concentrations cellulaires les plus basses.

Hoe "de detectie" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat bemoeilijkt de detectie van deze praktijk.

Elektronische bewegingsschakelaar voor de detectie van warmtebewegingen.

Center studie, maar uiteindelijk de detectie van.

Gen.Variant.Kazy gemakkelijk vermijdt de detectie door antivirussoftware.

De detectie gebeurt door middel van bioluminescentie.

De detectie van slechte sectoren wordt gestart.

Omdat de detectie vereist hun numerieke verhogen.

Investering voordat hij haalde de detectie van.

Bloedonderzoek voor de detectie van parasitaire genen.

Ketens van pkc412 midostaurin, de detectie te.

Hoe "détecter, la détection" te gebruiken in een Frans zin

Mais elle peut être détecter facilement.

Néanmoins, la détection précoce est une nécessité.

Vous pourrez aussi détecter des anomalies.

France biotech pragma peut détecter et.

Détecter c’est bien, réparer c’est mieux.

Nos domaines d'expertise: La détection intrusion, Le contrôle d’accès, La vidéo-surveillance, La détection incendie.

Enfance vaccinesestrogen peut détecter les aspects.

L’imagerie peut détecter l’implication des surrénales.

La détection (d'objets métalliques), plus qu'un loisir...

Puis la détection des visages, la détection de sourire...