Wat Betekent DE NUMMERS in het Frans - Frans Vertaling

• les numéros
• les chansons
• les chiffres
• les nombres
• les morceaux
• les pistes
• la numérotation
• le nombre
• le numéro

Voorbeelden van het gebruik van De nummers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet de nummers, Cal.
Pas le numéro, Cal.

Electromuzikant STIJN speelt de nummers.
STIJN, le prince de l'électro, interprétera les morceaux.

Zoek de nummers voor mij.
Compose le numéro pour moi.

Zijn of haar vader en moeder krijgen dan respectievelijk de nummers 2 en 3.
Son père reçoit le numéro 2, sa mère le numéro 3.

De nummers waarje om vroeg.
Les numéros que tu voulais.

In dit boek staan de nummers van alle plaatsen.
Ce livre vous donnera le numéro de chaque endroit où vous voulez aller.

De nummers op Sams CV zijn nagetrokken.
On a le retour sur les numéros du CV de Sam.

De firma's dachten dat de nummers gepast waren.
Les firmes estimaient que le chiffre était approprié.

De nummers op de site van een landhuis.
Les pistes sur le site d'une maison de campagne.

U zult verrast zijn met de nummers van de spelers omheen.
Vous serez surpris par le nombre de joueurs autour de lui.

De nummers zijn bewerkt voor piano, zang en gitaar.
Les morceaux sont tous arrangés pour piano, chant et guitare.

Studenten worstelde door de nummers op een indrukwekkende.
Les étudiants luttaient à travers les pistes sur une impressionnante.

Ik heb de nummers van enkele bekende en vermogende heren.
J'ai le numéro de certains hommes de renom et très riches.

Aanvankelijk dachten wij ook dat de nummers van microchips konden worden veranderd.
Au début, nous pensions également que l'on pouvait modifier le numéro des micropuces.

De nummers die ik gekozen aan de telefoon toegevoegd tot tien.
Les chiffres du numéro que j'ai appelé donnait dix.

Als de commandant de nummers op de staart beter wil zien.
Commandant, si vous voulez bien regarder le numéro de l'empennage.

De nummers 17 en 18 kwamen in aanmerking voor terugzetting naar de amateurs.
Les appels 18 et 17 peuvent être assurés par les Ancervillois.

Heb je de nummers gekraakt, pap?
Tu as bien tapé tes chiffres, papa?

De nummers in de datablokken geven de relatieve bloknummers aan.
Le nombre de blocs de données indique le nombre relatif de blocs.

Borders geven de nummers een verzorgd uiterlijk.
Borders donnent les pistes une apparence soignée.

De nummers volgen elkaar op en men amuseert zich door de donkere stem van Dirkjan.
Les morceaux se suivent et s'amuse la voix grave de Dirkjan.

Ze coderen de nummers van hun piepers en telefoons.
Ils ont des codes pour masquer leur bip et leur numéro.

De nummers van de partijen worden voorafgegaan door de letters" EG.
La numérotation des lots visés comporte, avant les chiffres, les lettres"CE.

Ik zoek de nummers van de ongediertebestrijding!
Donnez-moi le numéro de tous les exterminateurs!

De geconverteerde nummers zal verschijnen in de iTunes-bibliotheek in de vorm van MP3.
Les chansons converties apparaissent dans la bibliothèque iTunes sous forme de MP3.

U moet mogelijk de feitelijke nummers voor uw afspeellijsten synchroniseren.
Vous devrez peut-être synchroniser les morceaux réels pour vos playlists.

De nieuwe nummers zijn er.
Les nouveaux chiffres sont sortis.

De valse nummers zijn gebeld om Renquist na te trekken.
Après ton départ, quelqu'un a appelé ton numéro de couverture.

De twee nummers zijn volledig instrumentaal.
Les deux albums sont totalement instrumentaux.

Hoe "de nummers" te gebruiken in een Nederlands zin

De nummers corresponderen met de nummers op de luchtfoto (figuur 2.1).

De nummers corresponderen met de nummers op figuur 2.1 en 2.2.

Bovendien kloppen de nummers niet met de nummers op het {{mapframe-kaartje.

De stukken tussen de nummers duren langer dan de nummers zelf.

De nummers één nemen het dan op tegen de nummers twee.

De nummers in de lijst zijn de nummers van de vragen.

De nummers één uit de poule spelen tegen de nummers twee.

Tags: Paleolithisch De nummers corresponderen met de nummers op kaart 1.

De nummers op het maandoverzicht komen overeen met de nummers hieronder.

De nummers één kregen twee punten, de nummers twee één punt.

Hoe "les numéros, les chansons, les chiffres" te gebruiken in een Frans zin

Déterminer les numéros (choisir les numéros pour le spectacle).

Les chansons sont faites pour plaire.

A noter que les chiffres indiqués sont les chiffres bruts.

J'étais avec les chansons sont assez.

Les chiffres sont les chiffres arabes.

Les chiffres affichés, sont les chiffres des pièces en cours.

On distingue les chansons à refrain et les chansons avec des refrains.

Les chansons sont des créations propres.

Les numéros d'ordre restent les numéros de la série d'origine.

Jusqu'ici, les numéros spéciaux étaient divisés en quatre «familles»: les numéros Verts, les numéros Azur, les numéros Indigo et les numéros Audiotel.