Wat Betekent HET STUK in het Frans - Frans Vertaling

• morceau
• le document
• tronçon
• la pièce
• la partie
• la parcelle
• le bout
• cassé

Voorbeelden van het gebruik van Het stuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het stuk papier.
Le bout de papier.

Vooral het stuk.
Surtout le passage.

Het stuk glas is gebogen.
Le fragment de verre est incurvé.

Nu is het stuk.
Maintenant c'est cassé.!

Het stuk moet worden stopgezet.
Le tournage doit être interrompu.

Denk dat het stuk is.
Je crois qu'il est cassé.

Het stuk werd enthousiast ontvangen.
L'ouvrage reçoit un accueil enthousiaste.

Hij wil alleen het stuk dat ik heb.
Son problème est qu'il a besoin du morceau que j'ai.

Het stuk werd tot 22 januari 1966 gespeeld.
Le tournage s'est déroulé de 10 janvier au 22 février 1966.

Die is eruit, het stuk is te lang.
La scene est coupee. Le spectacle est trop long.

Het stuk moet maandagochtend op zijn bureau liggen.
L'article doit etre sur son bureau lundi matin sans faute.

Indien de authenticiteit van het stuk niet vaststaat;
Si l'authenticité du document n'est pas établie;

Voor het stuk hiernaast.
Pour la parcelle d'à côté.

Het werkt niet. Openbaar vervoer, natuurlijk is het stuk.
Transport en commun, bien sûr il est cassé.

De duur van het stuk bedraagt ongeveer 33 minuten.
La durée de l'œuvre est approximativement de 37 minutes.

Dit opschrift moet insgelijks voorkomen bovenaan op het stuk dat in de omslag gesloten wordt.
Ces suscriptions figurent aussi en-tête du document placé sous l'enveloppe.

Het stuk heeft, behalve voor de beproeving, nooit een granaat afgevuurd.
L'ouvrage n'a jamais subi l'épreuve du feu.

Jij drijf tien minuten op het stuk hout en dan ik.
Tu flottes sur le bout de bois dix minutes, et après, c'est à moi.

Het stuk land waarop de woning gebouwd is.
La parcelle de terrain sur laquelle la maison a été construite.

Zelf geschreven heb ik het stuk over mijn oma, Catharina Cremers-Eck.
J'ai écrit l'article sur ma grand-mère, Catharina Cremers-Eck.

Het stuk kaart moet op die boot zijn. Ik heb haar volledig afgetast.
Le fragment de la carte doit être sur ce bateau.

Shakespeare heeft het stuk nagevolgd in zijn Comedy of Errors.
Shakespeare a utilisé le travestissement dans ses pièces de théâtre.

Overwegende dat het stuk weg tussen de kilometerpaal 0 Waver, Place A.
Considérant que le tronçon de voiries compris entre la BK 0 Wavre, Place A.

Dat is het makkelijke stuk.
Ça, c'est le bout facile.

Denk je dat het viool stuk is?
Mon violon est cassé?

Verwijder het grootste stuk papier.
Enlevez le bout de papier le plus grand.

De autoriteit van wie het overgezonden stuk uitgaat;
L'autorité de qui émane l'acte transmis;

De sonde is het eerste stuk van de PTT en.
La sonde est le principal élément du PTT et doit.

Voor het eerste stuk.
Pour le premier objet.

Het eerste stuk lijst wordt gevolgd door de canontafels van Eusebius van Caesarea.
Le premier fragment de liste est suivi par les tables canoniques d'Eusèbe de Césarée.

Hoe "het stuk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stuk dat je nu leest is het stuk voor kinderen.

Zolang het stuk voldoende publiek trekt, blijft het stuk daar te zien.

Ribeye aan het stuk Ribeye aan het stuk van ca. 1000 gr.

Het stuk neemt stelling, het stuk stelt vragen onontkoombare en grote vragen.

Het stuk wat je besteld is ook het stuk van de foto.

Waar het stuk branding is het zijn, is marketing het stuk doen.

Hij ensceneerde het stuk "Such Love" gebaseerd op het stuk van P.

Over het stuk Het stuk is gebaseerd op een waar gebeurd verhaal.

Rasp het stuk gruyère, en het stuk comté in de warme saus.

Juist het stuk ervoor is belangrijk om het stuk erna te snappen.

Hoe "tronçon, le document, morceau" te gebruiken in een Frans zin

Chaque tronçon est constitué de plusieurs étapes

Elle concerne le document sur internet, enparticulier le document textuel.

Le document au format .docx ici Le document au format .pdf ici

D'uns bon morceau d'expérience pour: je.

On trouvera 2 fichiers : Le document élève et le document du professeur.

Cette lettre constitue le document fameux, le document important.

D’ailleurs le 1er tronçon est quasiment fait.

Les résultats figurent sur le document Analyser le document 7 puis le document 8.

Imprimer le document Pré visualiser le document Imprimer tout ou partie

Des portions du tronçon seront complètement refaites.