Voorbeelden van het gebruik van De time in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De time vortex.
Le Vortex du Temps.Trouwens, je staat in de Time.
Au fait, tu es dans le Time.We moeten de Time Drive nog repareren.
Ik ben de laatste van de Time Lords.
Stap 5: De Time Machine instelling is klaar.
Mensen vertalen ook
Misschien een interview met de Time of Newsweek?
Peut-être une interview avec Time et Newsweek?Zelfs de Time Lords kunnen dat niet overleven.
Car même les Seigneurs du Temps ne peuvent y survivre.L'enfer X- geprefereerde daterepresentatie voor de huidige locale zonder de time.
Wat als ik niet de Time Master voor hen ben?
Peut-être ne suis-je pas le Maitre du Temps dont ils ont besoin?Heeft u back-up van uw gegevens op de Time Machine?
Avez-vous des sauvegardes de vos données sur la Time Machine?Ga naar stap 7 als de Time Machine-schijf niet is gecodeerd.
Si votre disque Time Machine n'est pas chiffré, passez à l'étape 7.Je moeder vliegt een bos door de time vortex.
Ta mère est en train de faire voler uneforêt à travers le Vortex du Temps.Stap 1: Sluit de Time Machine-back-upschijf aan op uw Mac.
Étape 1: Connectez le lecteur de sauvegarde Time Machine à votre Mac.Dat is de vloek van de Time Lords.
C'est la malédiction Ik keek in de Time Machine, maar blijkbaar was dat ook leeg.
Je regardai dans le Time Machine, mais apparemment vide elle aussi.In 1973 begeleidden zij Young ook op de Time Fades Away-tournee.
En 1973, il prend part à la tournée Time Fades Away.Als jij de Time Lord bent, laten we mij dan maar de Dream Lord noemen.
Si tu es un Seigneur du Temps, appelons moi le Seigneur Dit was de dag… dat de Time Lords terugkeren.
Ce fut le jour… où les Seigneurs du Temps réapparurent.De Time Masters ontmoedigen het huwelijk. Maar ik werd verliefd. En we kregen een kind.
Les Maîtres du Temps déconseillent le mariage, mais je suis tombé amoureux et nous avons eu un enfant.Van het verraden van de Time Council heb ik absoluut geen spijt.
Pour avoir trahi le Conseil du Temps je n'ai absolument aucun regrets.De Time Lords hebben een grote computer gekregen gemaakt van geesten, in een crypte, bewaakt door meer geesten.
Les Seigneurs du Temps ont un grand ordinateur fait de fantômes, dans une crypte, gardé par plus de fantômes.Stuur een signaal naar de Hoge Raad van de Time Lords op Gallifry.
J'envoie un signal au Haut Conseil Zoals de Time Lord belofte zich nooit te bemoeien met de gang van zaken van andere volkeren en planeten?
Comme les Seigneurs du Temps ont promis de ne pas se mêler Les taches sont gratuits versWanneer de Time Machine back-ups op uw Mac wordt gevuld, je moet de oudere back-ups te verwijderen.
Lorsque les sauvegardes Time Machine sur votre Mac se remplit, vous devez supprimer les anciennes sauvegardes.L'horloge para-virtualisée Les invités utilisant le chronographe« Time Stamp Counter(TSC)» en tant qu'horloge source peuvent être confrontés à des problèmes de mesure du temps.Laat de Time Saver functie of de sensor de snelste cyclus bepalen zodat de vaat in amper de helft van de normale tijd gedaan is.
Laissez la fonction Time Saver ou la sonde perfectionnée déterminer le cycle le plus rapide et réduire le temps de lavage de moitié.Le dernier jour de la guerre Time, un homme qui ne veut plus être appelé le médecin prend une terrible décision:.Haal de juiste informatie aan de juiste mensen op de juiste time.
Obtenir la bonne information auxbonnes personnes au bon time.
