Voorbeelden van het gebruik van Die dames in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie zijn die dames?
Die dames zijn drukbezet.
Ces dames sont actives.Je bedreigde die dames.
Vous avez menacé ces dames.Die dames hebben echt hulp nodig.
Een beetje respect voor die dames.
Du respect pour ces dames.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een oude damede oude damejonge damesde jonge dameeen mooie damede mooie damelieve dameechte dameeen aardige dame
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die dames aten uit je hand.
Ces dames te mangeaient dans la main.Hij heeft vast eensoort voorschot geregeld met die dames.
Probable qu'il touche un acompte de ces dames.En die dames zijn geen drums.
Et ces femmes ne sont pas des tonneaux.Ik besef dat sommige van die dames familie van jullie zijn.
Je réalise que certaines de ces dames sont vos amies.Die dames hebben wat geld te besteden.
Ces femmes ont de l'argent à dépenser.Ik zou het zo te weten kunnen komen.Maar ik kan het niet riskeren met die dames.
Je pourrais savoir rapidement… maison ne peut risquer ça avec ces femmes.Ga je nog die dames helpen in de winkel?
Tu veux bien aller aider ces femmes?Die dames hebben geen jurken aan.
Ces dames n'ont pas de robes! Non, c'est sûr.Sieraden door de normen van vandaag eindelijk de status van"klatergoud" en een optionele element verloren,aan de andere kant, die dames die voortdurend proberen om het gebruik van versieringen te voorkomen, zijn niet alleen de overtuiging, maar ook onder de categorie van de"slechte smaak" vallen.
Bijoux par les normes d'aujourd'hui a finalement perdu le statut de«clinquant» et un élément optionnel,d'autre part, ces dames qui sont constamment en essayant d'éviter l'utilisation d'ornements, ne sont pas seulement la conviction mais aussi relèvent de la catégorie des«mauvais goût».Die dames zijn de vrouwen van mijn luitenanten.
Ces Dames sont les épouses de mes lieutenants.Maar wie zijn eigenlijk die dames en/of heren die u altijd vriendelijk te woord staan?
Mais Die dames rijden twee uur naar mijn studio en dat een paar keer per week.
Ces femmes conduisent deux heures Pour venir à mon studio plusieurs fois par semaine, car elles pensent toutes que leur enfant est assez excellent pour gagner les championnats.Ik beveel Femmax vooral aan voor die dames die hun vertrouwen in een aantrekkelijk erotisch leven hebben verloren.
Je recommande Femmax en particulier à ces femmes qui ont perdu leur foi dans la vie érotique attrayante.Voor die dames die borstimplants hebben overwogen, biedt onze formule van de borstuitbreiding al natuurlijke oplossing van de borstuitbreiding betaalbaar aan.
Pour ces dames qui ont considéré des implants de sein, notre formule d'agrandissement de sein offre à un accessible tout solution normale d'agrandissement de sein.Die dames gelukkig om haar te leren kennen wilden ze hadden haar kwaliteiten voor ze de standaard gezet op aarde voor elke vrouw die in het leven Hiernamaals verlangde naar het Paradijs.
Ces dames fortunées de son savoir qu'ils avaient voulu ses qualités car elle a établi la norme sur la terre pour chaque femme qui aspirait à Paradise dans l'au-delà de la vie.Nee, die dame die gisteravond kwam?
Daarom denk ik dat die dame Miss Hunter niet is.
J'en déduis que cette dame n'est pas Mlle Hunter.Ik stop die dame, zoals ik de geesten stopten.
Et je vais arrêter cette femme comme j'ai arrêté les autres fantômes.Luister, we houden die dame vast voor een miljoen dollar.
Écoute-moi bien, on retient cette nana pour un million.Die dame die hier vandaag eerder was, liet een boodschap voor jou achter.
Cette dame qui est venue plutôt, elle vous a laissé Die dame, deze auto, alles wat hij heeft.
Zit je weer aan die dame te denken?
Die dame dacht dat ik mooi was.
Cette dame pensait que j'étais jolie.Die dame zag dat je Leons slaap doorboorde.
On pense que la femme vous a interrompu pendant Ik wil die dame.
Je veux cette dame.
