Voorbeelden van het gebruik van Die dames in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn die dames feeën?
¿Esas damas son hadas?Ja en al lang dood tegen de tijd dat die dames hem raakten.
Sí, y muerto mucho antes de que esas mujeres lo chocaran.Zie je die dames daar?
¿Ves a aquellas señoras de allí?Die dames zijn drukbezet.
Estas señoras están ocupadas.Wie zijn die dames?
¿Quiénes son esas señoras?
Mensen vertalen ook
En die dames zijn geen drums.
Y esas señoritas no son tambores.Wie zijn die dames?
¿Quiénes son aquellas damas?Die dames hebben geen jurken aan.
Esas señoras no están vestidas.In de bar waar die dames werken.
Donde trabajan esas chicas.Die dames aten uit je hand.
Tienes a esas mujeres comiendo de tu mano.Denk je dat die dames profs zijn?
¿Creen que esas chicas son profesionales?Die dames wisten hoe zich te kleden.
Esas muchachas sabían cómo vestirse.Wie het eerst een van die dames heeft versierd.
Una primera de esas señoras adornado.Die dames daar dat zijn The Hotep Girls.
Esas chicas de allí son las Hotep.Je keek naar die dames, waar dacht je aan?
Estabas mirando a esas damas…¿en qué pensabas?Die dames hebben haast niks aan.
Oí que esas señoritas no llevan mucha ropa.Ik was daar even met die dames aan het praten.
He estado allí platicando con esas damas sexys.En die dames zijn zeer internationaal.
Y estas damas, son muy internacionales.Als je het met een van die dames hebt gedaan, wel.
Si lo hiciste con una de esa damas, entonces sí.Al die dames en heren wachten nu op je.
Todas esas damas y caballeros están esperándote.Bovendien, het is perfect voor die dames die veelvuldig sociale evenementen.
Además, es perfecto para aquellas mujeres que frecuentan eventos sociales.Die dames werken voor me, één avond per keer.
Todo lo que estas chicas me deben es Het is een paar van die dames die make-up de Bonus Symbolen.
Se trata de un número reducido de esas señoras que conforman la Bono Símbolos.Al die dames in dat tijdschrift zien er… Ze zien er echt vreemd uit.
Todas esas mujeres que ví en las revistas… se veían muy divertidas.Dit geldt vooral voor die dames die liever open jurken dragen.
Esto es especialmente cierto para aquellas mujeres que prefieren usar vestidos abiertos.Degenen die dames vooral bereidwillig gebruiken, zijn sportschoenen voor dames. .
Wie zijn die dames aan het eind?
¿Quiénes son esas mujeres?Ik zweer je, die dames houden van de vrijdagmiddagborrel.
Te juro que esas mujeres aman el vino del viernes.Geweldig voor die dames die elegantie en bescheiden raffinement waarderen.
Ideal para aquellas mujeres que aprecian la elegancia y la sofisticación modesta.Het is een zegen voor al die dames die willen de zoektocht van tijdloze vrouwen aan te sluiten.
Es una gran ayuda para todas aquellas mujeres que quieren unirse a la búsqueda de la 
