Voorbeelden van het gebruik van Die machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik moet die machine zien.
Die machine staat in de weg!
Ces machines sont dans le chemin!Ik heb die machine.
J'ai besoin de cette machine.Die machine is een magnetometer.
Cet appareil est un magnétomètre.En haal die machine weg.
Et débarrasse-toi de cette machine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
virtuele machineandere machinesdezelfde machinede nieuwe machinegehele machineeen nieuwe machinespeciale machinede grote machinegrote machinesautomatische machines
Meer
Die machine verricht wonderen!
Ils disent que cette machine fait des merveilles!Ik vertrouw die machine niet.
J'ai pas confiance en cette machine.Als die machine de koepel raakt, wordt je geroosterd.
Toute machine qui touche le dôme, grille.Je had dat ding, die machine.
Vous aviez Maakt die machine geen neuzen?
C'est pas la même machine qui fabriquait les nez?Maar Bellamy heeft gelijk, we hebben die machine nodig.
Nous avons besoin de cet engin.Als jullie die machine aanzetten, dan.
Si vous touchez à cette machine, je.Die machine had allang verwijderd moeten worden.
Ce distributeur devrait être parti depuis longtemps.Sterker nog: dan stelt u die machine boven ons.
Car vous avez élevé cette machine au-dessus de nous.Ik heb die machine persoonlijk gecalibreerd.
J'ai calibré cette machine personnellement.De bemanning werkt net zo als die machine beneden.
L'équipage est conçu comme la machine qui nous fait avancer.Toen ik John met die machine zag, werd het me opeens duidelijk.
Tgz archief van de configuratiebestanden te maken van die machine.
Waar heb je dan die machine en die wapens vandaan?
Où avez-vous eu cette machine et Die machine is onze enige hoop. Niet Fosters computers.
Cette machine est notre seul espoir, et non les ordinateurs de Foster.Nu moet verbinding gemaakt worden met die machine met cu(1):.
Maintenant vous devez vous connecter à cette machine à l'aide de cu(1):.Kan die man die machine eindelijk eens goed afstellen?
On ne peut pas réparer cette machine une bonne fois pour toutes?Als ik de oorzaak niet kanvinden gooit Brennan me in die machine.
Mais si je ne trouve pas la cause du décès…Dr Brennan me jettera, moi, dans cette machine.Je komt niet door de romp van die machine heen dus vlieg ik dit ding zijn strot in.
Il n'y a pasmoyen de percer la coque de cette machine, alors je vais lui faire avaler la navette.Al met al een half uur hebben genomen om te downloaden en een uur ofzo op te splitsen het bz2 dump op die machine.
Tout compte fait, peut-être pris une demi-heure à télécharger et à une heure oudeux de se séparer de la décharge bz2 sur cette machine.Toen je je opofferde door in die machine te stappen… was je niet de enige die ophield met bestaan.
Quand vous avez fait le sacrifice de monter dans cette machine, vous n'êtes pas le seul à avoir cessé d'exister.Stuur toetsenbord- en muisgebeurtenissen naar een externe machine enzie het scherm van die machine over een TCP/ IP-netwerk.
Envoyer clavier et souris des événements à une Welke machine je ook kunt ontdekken, die machine werd honderd jaar geleden ontdekt in de Westerse landen.
Quelle quesoit la In het meest ideale geval zijn dit twee verschillende schijven op de bouwmachine, maarze kunnen ook door middel van NFS op die machine gemount zijn.
Idéalement, 
