Wat Betekent DOCUMENTAIRE in het Frans - Frans Vertaling

• documentaire
• film
• docu
• documentaires

Voorbeelden van het gebruik van Documentaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is een documentaire.
C'est un docu.

Een documentaire over jou.
Un docu sur toi.

Dat is beter voor onze documentaire.
Ça sera mieux pour notre film.

Een documentaire schrijf je niet.
Ça s'écrit pas, un docu.

Nee, maar je blijft je documentaire draaien!
Non, mais tu continues à tourner ton documentaire!

Een documentaire over Mickey Mantle.
Le docu sur Mickey Mantle.

In deze sc? ne maar ik documentaire foto's.
Dans cette sc? ne, mais je photographies documentaires simplement.

De documentaire over het Rijkspartijcongres van 1934.
Un film sur le rassemblement du Parti de 1934.

Leefjullie leven als een, goedgemaakte documentaire.
Mon cher enfant, vivez votre vie comme un documentaire bien fait.

Dat was geen documentaire, maar een tekenfilm.
C'était pas un reportage mais un dessin animé.

Onderzoek van de certificaten of begeleidende documenten, documentaire controle genaamd;
L'examen des certificats ou des documents d'accompagnement, appelé contrôle documentaire;

Deze documentaire werd onderscheiden met de Adolf-Grimme-Preis.
Ce film a reçu le prix Adolf-Grimme.

In 2004 verscheen er een documentaire van BBC genaamd Zero Hour.
Il est passé en 2005 à l'émission de la BBC intitulée Songs of Praise.

Die documentaire over apen moet je echt zien.
Et il faut vraiment que vous voyiez ce docu sur les singes.

Over deze wedstrijd is de documentaire The Other Final van Johan Kramer gemaakt.
Ce match a fait l'objet d'un documentaire de Johan Kramer, intitulé L'Autre Finale.

Documentaire plastic afval brengt milieucrisis China in beeld voor internetgebruikers.
En Chine, un documentaire sur les déchets plastiques révèle la désastreuse réalité environnementale du pays.

De verwerking van uw kredieten, documentaire remises en bankgaranties vergemakkelijken?
Simplifier le traitement de vos crédits, remises documentaires et garanties bancaires?

De documentaire werd geregisseerd door Jim Jarmusch.
Le festival a été organisé par le directeur Jim Jarmusch.

Het verzamelen van wetenschappelijke en documentaire gegevens betreffende de verzamelingen en disciplines;
À collecter des données scientifiques et documentaires relatives aux collections et disciplines;

Deze documentaire werd wereldwijd gedistribueerd door Image Entertainment.
Le film a été édité en DVD par Image Entertainment.

Het verzamelen van wetenschappelijke en documentaire gegevens betreffende de verzamelingen en de disciplines;
La collecte de données scientifiques et documentaires relatives aux collections et disciplines;

De documentaire werd geproduceerd door June Beallor en Kenneth Lipper.
Le film a été produit par Jeffery Plage(en) et Ken Olandt.

Het is geen documentaire over de zombie-biologie.
Ce n'est pas censé être un documentaire sur la biologie zombie.

Geen documentaire op m'n vrije dag.
Pas de documentaire. C'est mon jour de repos. Je veux pas me cultiver.

Het bedrijf UPC DTH vertaalt documentaire programma History HD op de nieuwe instellingen.
L'entreprise SRD UPC traduit programme documentaire histoire HD sur les nouveaux paramètres.

Al uw documentaire incasso's en kredieten op één plek met KBC-Flexims.
Tous vos crédits et encaissements documentaires en un seul lieu avec Flexims.

We maken een documentaire over de mensen die verantwoordelijk.
Nous faisons un reportage sur les hommes responsables.

De complete documentaire over het onderzoek liet hij toen achter in het museum Tiwanaku.
Il laissa la documentation complète sur ses recherches au musée de Tiwanaku.

Het samenstellen van documentaire dossiers over de thema's van het programma 1993-1996.
La compilation de dossiers documentaires sur les thèmes du programme 1993/1996.

Belangrijkste gebeurtenissen, documentaire films, journalistieke transmissie, onderzoeksjournalistiek in HD-kwaliteit.
Principaux événements, films documentaires, transmission journalistique, le journalisme d'investigation en qualité HD.

Hoe "documentaire" te gebruiken in een Nederlands zin

Een documentaire met beelden als gedichten.

Deze documentaire volgt hun inspirerende reis.

Autobiografische documentaire van filmmaakster Agnès Varda.

Blijf fan van haar documentaire stijl!

Deze documentaire gaat over dat verleden.

Hogesholen Management Documentaire Informatievoorziening (HMDI) 57.

Bekijk hieronder een korte documentaire (Duits):

Documentaire van Lina Chaplin Goldfinger productions.

Een documentaire van Botte Jellema (VPRO).

Documentaire van Marieke van der Lippe.

Hoe "film, docu, documentaires" te gebruiken in een Frans zin

Sans doute son premier film Haha

Docu et politique ont touujours fait bon ménage.

Der Film muss einfach erfahren werden.

Film décoratif floral pour surface vitrée.

Les contextes documentaires sont totalement différents.

Film daté, mais symptomatique d'une période.

Elle tourne deux film avec Lelouch.

Ordre globalement chronologique (sauf pour les docu

les voyages, les documentaires intéressants etc

J’ai aussi regardé le docu hier soir.