Voorbeelden van het gebruik van Drie regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hebben drie regels.
On a trois règles.Ik heb drie regels die ik jullie nu zal vertellen.
J'ai trois règles à vous annoncer.Ik heb maar drie regels.
On n'a que trois règles.Drie regels voor het opsporen van schimmel.
Les trois règles de Er zijn drie regels.
Il y a trois règles.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de nadere regelsde nieuwe regelsdezelfde regelscommunautaire regelsde algemene regelsde eerste regelinternationale regelsvastgestelde regelsstrenge regelsde huidige regels
Meer
Het is heel simpel. Er zijn maar drie regels.
C'est très simple, il n'y a que 3 règles.Ik heb drie regels.
Je ne vis que par trois règles.Dit moet de meest elementaire vorm vansocial engineering de volgende drie regels.
Ce doit être la forme la plusélémentaire de l'ingénierie sociale après trois règles.En onthoud de drie regels van vastgoed.
Et souvenez-vous des trois règles de l'immobilier.Dit functioneert op lange termijn alleen wanneer je deze drie regels aanhoudt:.
Ceci ne fonctionne sur Klik op het menu, of drie regels dienen horizontaal er.
Drie regels van een persoonlijke boodschap kunnen worden opgenomen, zoals te zien op de foto.
Trois lignes pour un message personnel peuvent être inclus, comme on le voit sur la photo.Het leven kent maar drie regels?
La vie n'a que trois règles?Er zijn drie regels, je moet leren, om te begrijpen hoe te voldoen:.
Il ya trois règles, que vous devez apprendre, que de comprendre comment faire connaissance:.En ze heeft meer dan drie regels.
Et elle a plus de trois lignes.Er zijn drie regels die worden gevolgd moeten als u willen winnen een minderheid beurs.
Il y a trois règles à suivre si vous ont pour but de gagner une bourse d'études de la minorité.Dus vertel ik die kerel dat er drie regels zijn voor gehuwde mannen.
Je lui ai dit, il y a 3 règles pour les hommes mariés.In call drie regels, nadat alle tien ronden zijn gespeeld, wint de speler met de hoogste totale score.
Dans l'appel trois règles, après que les dix tours aient été joués, le joueur avec le score total le plus élevé gagne.Hij pleit ervoor dat we minder ruimte innemen,en geeft drie regels om je leven te bewerken.
Il préconise d'occuper moins d'espace etétablit trois règles pour changer votre vie.Dd verwijdert drie regels, de huidige regel en de 2 daarop volgende regels. .
Dd efface trois lignes, la Vindt u 5 cijfers in elke rij en bingo wordt bereikt zodra de deelnemer 1 voltooit,twee of drie regels.
Vous trouverez que 5 figures dans chaque rangée et bingo-test est réalisées une fois que le participant accomplit 1,deux ou trois lignes.Heb ik je al verteld dat er drie regels zijn bij contracten onderhandelingen?
Est-ce que je t'ai dit qu'il y avait trois règles pour entamer une négociation?Drie Regels van het werk: Out of rommel vinden eenvoud; Van onenigheid vinden harmonie; In het midden van de moeilijkheid ligt kans."- Albert Einstein.
Trois règles de travail: Rupture de l'encombrement de trouver la simplicité; de discorde trouver l'harmonie; Dans le milieu de difficulté est possible."- Albert Einstein.Thad, het is heel belangrijk dat je deze drie regels onthoud tijdens training deze week.
Thad, c'est vraiment important que tu suives ces trois règles- pendant l'entrainement cette semaine.Staan er maar twee of drie regels op die tweede pagina? Dan kun je maar beter ergens schrappen waardoor je cv toch op één pagina komt te staan.
S'il n'y a que deux ou trois lignes sur cette deuxième page, essayez de supprimer des éléments sur votre CV afin que le tout rentre sur une page.Deze drie regels, zo zei Stamapostel Leber, kenmerkten ook de manier van werken van Districtsapostel de Bruijn gedurende de twaalf jaren als Districtsapostel.
Et l'apôtre-patriarche Leber de poursuivre en disant que ces trois règles caractérisaient aussi la manière d'agir de l'apôtre de district de Bruijn au cours des douze années de son apostolat.Dit moet de meest elementaire vorm vansocial engineering de volgende drie regels De aanvaller heeft geen enkele toegang; De aanvaller maakt de security professional denk dat hij toegang heeft tot; De security professional geeft de aanvaller toegang, omdat hij vreest voor de veiligheid van de server.
Ce doit être la forme la plusélémentaire de l'ingénierie sociale après trois règles L'attaquant a aucun accès; L'attaquant fait le professionnel de la sécurité pense qu'il a accès; Le professionnel de la sécurité donne accès à l'attaquant car il craint pour la sécurité du serveur.The Game kent drie regels: Iedereen op aarde speelt The Game dit wordt soms vernauwd tot:"Iedereen op aarde die The Game kent, speelt The Game" of"Je speelt The Game constant.
Il existe trois règles fondamentales: Tout le monde joue au Jeu(parfois restreint en:« tous les gens qui connaissent le Jeu y jouent», ou alors en« Tu joues continuellement au Jeu»); Qui pense au Jeu y perd immédiatement.C3 betekent dat op regel 3 drie regels moeten worden veranderd, waarbij “The Hobbit” verwijderd moet worden, en vervangen door “The Lord of the Rings”.
C3 signifie que à la ligne 3 Trois règles doivent être changées, par lequel“Le Hobbit” doit être enlevée, et remplacé par“Le Seigneur des Anneaux”.Margaret Gould Stewart, directeur product design van Facebook,schetst drie regels voor het ontwerpen op een dergelijke grote schaal- een ervan is zo groot dat de kleinste aanpassing wereldwijd verontwaardiging kan veroorzaken, maar ook zo groot dat de kleinste verbetering positieve invloed kan hebben op het leven van heel veel mensen.
Margaret Gould Stewart, directrice de la conception de produit de Facebook,décrit trois règles de conception à très grande échelle- tellement grande que les moindres réglages peuvent provoquer l'indignation mondiale, mais que les améliorations les plus subtiles peuvent avoir un impact positif sur la vie de beaucoup de personnes.
