Wat Betekent EMULEREN in het Frans - Frans Vertaling

• émuler
• imiter
• émulation
• émulent
• émulant

Voorbeelden van het gebruik van Emuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Misschien wilde hij mijn succes emuleren.
Peut-être voulait-il imiter mon succès?

Emuleren echte Analoge Joystick(behoefte wortel, en OS joystick support).
Emuler réel joystick analogique(besoin racine, et le support joystick OS).

Ze simuleren dus geen MOSC, maar ze emuleren.
Ils ne simulent pas une MOSC, ils l'émulent.

Emuleren Touchscreen actie, zelfs werken met apparaten zonder touchscreen bv.
Imiter l'action tactile, travailler même avec des appareils sans écran tactile par exemple.

Eenvoudig Whiteboard is een software voor het emuleren van een whiteboard op een Windows-computer.
Facile de Tableau est un logiciel qui permet d'émuler un tableau blanc sur un ordinateur exécutant Windows.

We emuleren de Fonz in een zeer belangrijke manier, brengen wij u leuke flash games.
Nous émuler le Fonz, d'une façon très importante, nous vous apporter fraîcheur jeux flash.

Element aan de behoeften van een ander element te ondersteunen in het systeem te emuleren natuur patronen.
Élément de soutenir les besoins d'un autre élément dans le système émulant les modèles de la nature.

Een andere-spa emuleren techniek trekt het bad van de plannen om meer toeters en bellen in de douche-ervaring zetten.
Une autre technique de spa émulation tire le bain des plans afin de mettre plus de cloches et de sifflets dans l'expérience de douche.

Isdn4linux beheert ISDN PC kaarten en kan een modem met de Hayes commandoset("AT" opdrachten) emuleren.
Isdn4linux contrôle les cartes ISDN des PC et peut émuler un modem avec des commandes Hayes(commandes"AT").

Daarnaast heeft het Scribusteam een functie toegevoegd voor het emuleren van kleurenblindheid op het scherm.
En outre, l'équipe de Scribus a ajouté une fonctionnalité permettant de simuler le daltonisme à l'écran;

In feite zou ik zeggen dat de enige reden dat je ze zei op PC-compatibele(Compaq), is omdat zij probeerden om IBM merk emuleren.
En fait, je dirais que la seule raison que vous les dites sur compatible PC(Compaq), est parce qu'ils ont essayé d'imiter la marque IBM.

Infrarood zender(IR) om audio apparaten te bedienen, Video, HiFi emuleren de piloot het signaal door het apparaat.
Emetteur infrarouge(IR) pour contrôler des périphériques audio, Vidéo, HiFi émuler le signal pilote par le dispositif.

Door het emuleren van de klanken van klassieke vintage en moderne versterkers kunnen ze extra veelzijdigheid toevoegen aan uw geluid.
En émulant les sonorités d'amplificateurs vintage et actuels, elles vous permettent d'obtenir une grande polyvalence avec votre son.

Een uitgebreide ontwikkelomgeving waarmee programmeurs om te schrijven, debuggen, testen en emuleren meer info… 1.
Un environnement de développement complet qui permet aux programmeurs d'écrire, déboguer, tester et émuler plus d'infos….

Naast dit, heeft de Red Box duidelijk, direct sound en kamer emuleren van software plugins om de geluidskwaliteit te verbeteren en over het geheel genomen ervaren.
Plus de cela, le Red Box a claire, direct sound et chambre émulation logiciel plugins pour améliorer la qualité sonore et l'expérience globale.

De populariteit van de"Tricolor TV" in de russische regio' s leidt tot het ontstaan van een netwerk van sites, het emuleren van de website tricolor.
La popularité de«Tricolor TV» dans les régions russes conduit à l'émergence d'un réseau de sites, эMyлиpyющиx site tricolor.

Fabrikant van betonproducten, met inbegrip van kasseien, leisteen emuleren bestrating blokken, wandbekleding, zwembad omgaan, tuin blokken en graniet, zoals stoepranden.
Fabricant de produits en béton coulé, y compris les pavés, l'ardoise Émulation pavés, revêtements muraux, piscine d'adaptation, des blocs de jardin et de granit comme bordures.

Zoals de naam al zegt, dit zijn speciale game fixes voor enkele spelletjes die om wat voor reden emuleren hen vereist iets bijzonders.
Comme son nom l'indique, ce sont des correctifs de jeux spéciaux pour certains jeux qui, pour une raison quelconque, les émuler exige quelque chose de spécial.

De speler kan emuleren houtblazers en hoorns strijkinstrumenten als violen en cello's, waardoor de elektrische geluid een beetje meer unieke voor die spelers met een creatieve sfeer.
Le joueur peut émuler bois, cornes et instruments à cordes comme les violons et les violoncelles, rendant le son électrique un peu plus unique pour les joueurs avec une ambiance créative.

Installeer de app op uw apparaat om te zien of het lukt in het emuleren van je favoriete Nintendo of Wii game of niet.
Installez l'application sur votre appareil et voir si elle réussit à imiter votre jeu préféré Nintendo Wii ou ou non.

Met behulp van deze technologie emuleren ESET-oplossingen verschillende componenten van computerhardware en -software om een sample in een geà ̄soleerde gevirtualiseerde omgeving uit te voeren.
Grâce à cette technologie, les solutions ESET émulent différents composants de matériel informatique et de logiciels pour exécuter un échantillon suspect dans un environnement virtuel isolé.

Dit is in wezen een programma, u kunt via programmacode simuleren(emuleren) kaart, ondersteunt een bepaalde codering.
Il s'agit essentiellement d'un programme, permet de simuler par programme(émuler) carte, prend en charge un certain codage.

Met behulp van deze technologie emuleren ESET-oplossingen verschillende componenten van computerhardware en -software om een sample in een geïsoleerde gevirtualiseerde omgeving uit te voeren.
Avec l'aide de cette technologie, les solutions ESET émulent différents composants hardware et software de l'ordinateur, afin d'exécuter un échantillon suspect dans un environnement virtualisé isolé.

Ik begon een levenslange gewoonte van het maken van zelfportretten, emuleren mijn geliefde kunstenaars Rembrandt en Van Gogh.
J'ai commencé une habitude de longue vie de faire des auto-portraits, imitant mon bien-aimé artistes Rembrandt et Van Gogh.

Met deze technologie emuleren de oplossingen van ESET verschillende onderdelen van de hardware en software van computers om verdachte samples uit te voeren in een geïsoleerde virtuele omgeving.
En utilisant cette technologie, les solutions ESET émulent différents composants du matériel informatique et des logiciels pour tester un échantillon suspect dans un environnement virtualisé isolé.

Hoewel de emulator blijven werken op Android-apparaten, maar het nooit geleverd uitstekende emuleren snelheden noch breidde haar hardware-ondersteuning.
Bien que l'émulateur a continué à travailler sur les appareils Android, mais il n'a jamais livré vitesses superbe Émulation, ni elle a étendu son support matériel.

Met behulp van deze technologie emuleren de oplossingen van ESET verschillende onderdelen van de hardware en software van computers om verdachte samples in een geïsoleerde virtuele omgeving te laten uitvoeren.
Grâce à cette technologie, les solutions ESET émulent différents composants de matériel informatique et de logiciels pour exécuter un échantillon suspect dans un environnement virtuel isolé.

Een alternatief product, dat een deel van de voordelen van de synthetische steroïde kan emuleren, maar zonder de schadelijke effecten, is dan ook precies wat de spieropbouw massa nodig.
Un autre produit, qui peut imiter certains des avantages du stéroïde synthétique, mais sans les effets nocifs, est donc exactement ce que les masses de renforcement musculaire ont besoin.

Normaal gesproken kan je met een tweeknopsmuis de derde knop emuleren door de linker en de rechter muisknop tegelijk in te drukken, maar je zal wel merken dat het een drieknops muis in het gebruik veel lekkerder werkt.
Vous pouvez, en général, émuler le bouton central avec une souris à deux boutons en appuyant simultanément sur les boutons droit et gauche, mais vous découvrirez que se promener avec une souris à trois boutons est bien plus agréable.

Maar wie hem verheft met verschillende soorten verhoging en niet om iets dat is een specificiteit van Allah emuleren, dan heeft hij de waarheid bereikt, en slaagde erin om de dimensie van de goddelijkheid en apostolische houden.
Mais celui qui l'exalte avec différents types d'exaltation et de ne pas imiter quelque chose qui est une spécificité d'Allah, puis il a atteint la vérité, et réussi à garder la dimension de la divinité et apostolique.

Hoe "emuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

De hardware emuleren is namelijk helemaal niet illegaal.

moet gaan emuleren wat resulteerd in snelheids verlies.

een spel emuleren is nog niet zo makkelijk.

Genoten luisteren naar andere meesters en emuleren hen.

Apparaten installeren De VCP-drivers emuleren een standaard COM-poort.

Je kan deze echter emuleren door multi-stop kleurverlopen.

Je kunt elk apparaat emuleren met het andere.

Onder Emuleren Controller, kies Wii U Pro Controller.

Maar ga geen .NET ondersteuning emuleren via mod_mono.

Je hoeft het niet te emuleren met wine.

Hoe "émulation, émuler" te gebruiken in een Frans zin

C’est une véritable émulation pour lui.

Cette émulation fut des plus fructueuses.

Mais l’homogénéité de cette émulation pose question.

Que ce soit une émulation arcade perfect.

Même la XOne galère à émuler le X360 (cf.

C’est une émulation des Délais vieille école.

A émuler largement pour d’autres grandes surfaces !

Design incurvé pour émuler une véritable ...

Vous pouvez aussi utiliser Genymotion pour émuler Android.

Manettes officielles, branchement HDMI, émulation certifiée "parfaite"...