Voorbeelden van het gebruik van Erkende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Erkende onderneming.
We hebben allemaal erkende complicaties.
Erkende organisatie van werkgevers.
De databank met erkende organisaties.
Erkende maximale opnamecapaciteit.
Capacité d'hébergement maximale reconnue.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
erkende centra
het erkende natuurreservaat
de erkende instelling
erkende organisme
het erkende centrum
erkende boekhouders
erkende commissarissen
Meer
Een van de meest algemeen erkende high class merk op deze….
Erkende professionals bieden advies Meer….
Veruit de meest algemeen erkende kwistig merk op deze planeet….
De loin la marque prodigue le plus communément admis sur….Erkende methoden leveren van zuiver water daaraan.
Rolstoeldansen is een erkende paralympische sport.
Notons que la danse en fauteuil roulantest un sport paralympique reconnu.Erkende kalibratie en reparatie van pipetten volgens ISO 8655.
En officiële label"erkende gastenkamer" voor talrijke kamers.
Un label officiel"chambre d'hôtes agréée" pour de nombreuses chambres.Er is bovendien mogelijkheid om een internationaal erkende duikcursus te volgen.
Il y a les cours de la plongée accréditées internationales.De meest erkende materialen zijn staal en aluminium.
Ten slotte kunt u ook de lijst van erkende distributiebedrijven vinden.
Een erkende Apple serviceprovider kan de batterij repareren.
In een ziekenhuis en/of een erkende medische instelling georganiseerd.
Organisé en hôpital et/ou dans une institution médicale reconnue.Een gemeenschappelijke selectieprocedure en een gemeenschappelijke lijst van erkende ACI's;
Procédure de sélection commune et liste commune des AIC accrédités.HOOFDSTUK I.- Erkende klasseringsmethoden en toepassingsmodaliteiten.
CHAPITRE Ier.- Méthodes de classement agréées et modalités d'application.Eenzelfde vertegenwoordiger kan slechts één erkende organisatie vertegenwoordigen. Art.
Un même représentant ne peut représenter qu'une seule organisation agréée. Art.Deze erkende commissaris wordt voorgedragen door het Instituut der Bedrijfsrevisoren.
Ce commissaire agréé est présenté par l'Institut des Reviseurs d'Entreprises.Arbeidsgeneeskunde is een erkende geneeskundige specialisatie in België.
Actuellement en France la médecine nucléaireest une spécialité médicale reconnue.Elke erkende organisatie bouwt met het niet-uitgegeven deel van de verleende subsidies reserves op.
Chaque organisation agréée constitue des réserves avec le reliquat des subventions allouées.Groothandel overschot en closeouts van de meest erkende merken in de verenigde staten.
Grossistes excédentaire et liquidations des marques les plus reconnues aux etats-unis.De lijst der erkende exploitanten wordt jaarlijks in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt.
La liste des exploitants reconnus est publiée chaque année au Moniteur belge.De distributiebedrijven kunnenhier ook de lijst van erkende vulbedrijven consulteren.
Les sociétés de distribution pourront y consulter laliste des sociétés de remplissage agréées.Enkel erkende ondernemingen vallen onder de regeling van onbelast bijverdienen.
Seules les entreprises agréées tombent sous le régime des revenus complémentaires non imposés.De minderjarige voor ten hoogste één jaar een erkende semi-residentiële voorziening kan bezoeken;
Le mineur peut visiter durant une année au maximum une institution semi-résidentielle agréée;Enforex's scholen zijn erkende centra door het Instituto Cervantes.
Les écoles d'espagnolENFOREX sont des centres accrédités par l'Institut Cervantes.De financiële staten wordenopgemaakt overeenkomstig de algemeen erkende boekhoudkundige beginselen.
Les états financiers sont établis conformément auxprincipes comptables généralement admis.
