Voorbeelden van het gebruik van Admis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous l'aviez admis.
Je hebt ons laten gaan.C'est admis dans notre culture.
Catégories d'actifs admis.
Addenda admis pour le traitement des eaux.
Les documents généralement admis sont:.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Meer
En 1712, il fut admis à la Royal Society.
Article 23, 1, C-Catégories d'actifs admis.
Art. 23, lid 1, C-Categorieën van toegestane activa.Mais… n'a-t-il… jamais admis qu'il y avait un problème?
Maar gaf hij nooit toe dat er een probleem was?Une des marques haut de gamme le plus communément admis sur….
Il est généralement admis que tout le monde n'a pas de PC.
De loin la marque prodigue le plus communément admis sur….
Veruit de meest algemeen erkende kwistig merk op deze planeet….Il est admis que la suspension doit être de durée limitée.
Erkend wordt dat de schorsing voor een beperkte periode moet gelden.La vedette de télé Matt Schramm admis en désintoxication.
Admis est ce qui est amusant et si particulière, c'est notre incitatif.
L'intéressé est admis à faire valoir ses droits à la pension.
Het is de betrokkene vergund aanspraak te doen gelden op zijn pensioen.Ii la quantité de chaque lot livré et admis à la transformation.
Ii de hoeveelheid van elke geleverde en voor verwerking geaccepteerde partij.Pei a admis que les deux pyramides ont quelque chose en commun.
Ii le poids net de chaque lot livré et admis à la transformation.
Ii het nettogewicht van elke geleverde en voor verwerking geaccepteerde partij.Pour être admis, les candidats doivent obtenir au moins 12 points sur 20.
Om aanvaard te worden moeten de kandidaten ten minste 12 punten op 20 behalen.Des abattements spécifiques sont admis pour certains avoirs productifs.
Bijzondere waardeverminderingen worden toegestaan voor bepaalde produktieve activa.Enfants admis Ascenseur/ ascenseur n'est pas disponible appels téléphoniques locaux gratuits.
Toegestaan Kinderen lift niet beschikbaar Gratis lokale telefoongesprekken.Les états financiers sont établis conformément auxprincipes comptables généralement admis.
De financiële staten wordenopgemaakt overeenkomstig de algemeen erkende boekhoudkundige beginselen.Les Instruments Financiers Admis doivent remplir les conditions suivantes.
De Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te voldoen aan Le code d'identification NasdaqEurope pour Instrument financiers admis visé dans la transaction;
De Nasdaq Europe-identificatiecode voor het Toegelaten Financieel Instrument betrokken in de verrichting;Rideaux multicouches admis, diffèrent de la densité et de la transparence du tissu.
Toegestaan gelaagde gordijnen verschillen in dichtheid en transparantie van weefsel.Francis Fontinoy, ingénieur-directeur, est admis à faire valoir ses droits à la pension.
Het is de heer Francis Fontinoy, ingenieur-directeur, vergund zijn aanspraak op pensioen te doen gelden.Pour être admis dans l'enseignement secondaire intégré, les choses suivantes sont requises.
Om toegelaten te worden tot het geïntegreerd secundair onderwijs is het volgende vereist.Cheval enregistré, admis conformément à la décision 2004/177/CE de la Commission4.
Il est toutefois admis que les paiements en liquide présentent un niveau de risque potentiel plus élevé.
L'Instrument Financier Admis concerné ou le symbole de négociation attribué à celui-ci;
Het betrokken Toegelaten Financieel Instrument of 
