Wat Betekent ESKADERS in het Frans - Frans Vertaling

• escadrons
• escadrilles

Voorbeelden van het gebruik van Eskaders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Twee eskaders.
Deux escadrons.

Eskaders blauw en rood.
Escadrons Bleu et Rouge.

Hoeveel eskaders?
Combien de chasseurs?

Alle eskaders zijn gelanceerd.
Tous les escadrons sont lancés.

Hoeveel eskaders?
Combien d'escadrilles?

Zeg eskaders 6, 7 en 8 dat.
Ordonnez aux escadrons 6, 7 et 8 de.

Maar vijf eskaders.
Seulement cinq escadrilles.

Alle eskaders zijn gelanceerd.
Tous les escadrons ont étés lancés.

Elke Goa'uld-systeemheer beschikt over hele eskaders.
Chaque Seigneur du Système dirige une flotte entière.

Hoeveel eskaders zijn actief?
Combien d'escadrilles y sont?

Het was een verzamelplaats. Vijftien eskaders met Raiders.
C'était une base militaire abritant 15 escadrons de Bombardiers.

Vijf eskaders Jem'Hadarschepen.
Cinq escadrilles de chasseurs Jem'Hadar.

Neem contact op met alle eskaders over de hele wereld.
Contactez tous les escadrons autour du monde.

Alle eskaders gereed voor lancering.
Tous les escadrons sont prêts au lancement.

Het is niet de hoeveelheid eskaders die me zorgen baart.
Ce n'est pas le nombre d'escadrilles qui m'intéresse.

Hele eskaders zaten zonder vermogen.
Des escadrons entiers ont perdu leur puissance en engageant le combat.

De Cylons hebben drie moederschepen… plus vier eskaders van Gamoray.
Il y a au moins trois bases astrales cylonnes, plus quatre escadrons de Gamoray.

Vijandelijk eskaders in Sector 367 naderen snel.
Escadrilles ennemies en Secteur 367 approche rapide.

Eskaders van gevechtsvliegers zullen het moederschip voorafgaan.
Des escadrilles de chasseurs précédront le vaisseau amiral.

Alle Wederopstanding eskaders… naar de briefingruimte vier.
Escadrilles d'attaque du Résurrection, au rapport.

Alle eskaders vooruit, halve snelheid, met energiezoekers aan.
Toutes les escadrilles en avant, vitesse réduite, rayons sondes plein feu.

De vloot van de Ming splitste zich in elf eskaders, met de zwaarste schepen in het midden.
La flotte Ming se divise par elle-même en onze escadrons, avec les navires les plus puissants au centre.

Vier complete eskaders… 't equivalent van 'n moederschip.
Quatre escadrons complets, l'équivalent d'une base astrale.

Het is ook een feit dat het gebruik van buitengerechtelijke moord eskaders, wat Duterte doet, typisch gedrag is voor de Nazi fascistische Khazariaanse factie.
C'est également un fait que les escadrons de la mort chargés des meurtres extrajudiciaires, tels que ceux de Duterte, sont typiques des agissements de la faction khazar nazie-fasciste.

We hebben clone eskaders verspreid over het hele gebied, maar nog niets.
Nous avons des équipes de clones dispersés… sur l'ensemble de la zone, mais toujours aucun signe.

U kunt er ook verschillende vitrines zien met voorwerpen die te maken hebben met de geschiedenis van de basis, de eskaders die in het verleden of tegenwoordig nog operationeel zijn maar ook verschillende schaalmodellen, vlieguitrustingen, foto's en andere souvenirs… Bâtiment.
Vous pourrez également y voir de nombreuses vitrines qui renferment des objets en rapport avec l'histoire de la Base, des Escadrilles, qui ont opéré ou qui opèrent; mais aussi de nombreux modèles réduits, photos, équipements de vol et autres souvenirs… Bâtiment.

De Taira splitsten hun vloot in drie eskaders, terwijl de schepen van de vijand met de gehele vloot bij elkaar bleven, op een rij met de boogschutters gereed.
Les Taira divisèrent leurs forces en trois escadres, pendant que leurs ennemis arrivaient en masse, navires côte à côte et archers prêts.

Vijandelijk eskader in Sector 3.
Escadrilles ennemies en Secteur 3.

Zijn eskader probeerde ons gisteren te pakken.
Il commandait l'escadron qui a tenté de nous détruire hier.

Het eskader staat klaar.
L'escadrille est rassemblée.

Hoe "eskaders" te gebruiken in een Nederlands zin

Operatie Wilfred behelsde drie eskaders mijnenleggers met begeleidende schepen.

Hij had de Fransche vloot in drie eskaders verdeeld.

Ook boven het, de eskaders te lucht, toonden oneffenheid.

Tegelijkertijd vlogen grote eskaders van de Luftwaffe over Nederland.

En waarom lukt dat sommige eskaders bijna ieder jaar wel?

Tijdens de Engels-Nederlandse oorlogen voerde hij diverse eskaders schepen aan.

De eerste twee zijn eskaders met destroyers, fregatten en bevoorraders.

Rond 08.30 's ochtends begonnen drie eskaders aan deze opdracht.

Verdedig je tegen eskaders Cylon Raiders en raketsalvo's van Basestars.

Gedurende lange tijd bleven beide eskaders vrijwel cardiomagnil Thrombophlebitis varen.

Hoe "escadrons, escadrilles" te gebruiken in een Frans zin

Les morts par les escadrons de la mort.

Soit huit escadrons de vingt avions chacun.

Eliminez-là ainsi que les escadrilles suivantes.

Ces partis entretiennent des escadrons de la mort.

Ce13 août, des escadrilles survolent Corbeil.

Les escadrilles qui lui sont attachées déménagent.

charge Galopent ses escadrons blancs C'est ...

Les escadrons prennent ce service pendant huit jours.

À Mercy-bas deux escadrons d’uhlans sont arrivés.

Leurs cas seront étudiés dans leurs escadrilles respectives.