Wat Betekent FLAIR in het Frans - Frans Vertaling

• flair
• style
• touche
• charme
• talent
• de panache

Voorbeelden van het gebruik van Flair in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij heeft flair.
Il a du flair.

Ze had de flair van een postcode in Kansas.
Elle avait la personnalite d'un code postal du Kansas.

Het ontbreekt flair.
Ça manque de panache.

Geef wat flair en persoonlijkheid aan uw pc.
Donnez un peu de flair et de personnalité à votre PC.

Moriarty heeft flair.
Moriarty a du… talent.

Flair is een Nederlands tijdschrift voor jonge vrouwen, dat wekelijks wordt uitgegeven door Sanoma Uitgevers.
Viva est un magazine de mode hebdomadaire pour femmes, publié aux Pays-Bas.

Landelijk met Italiaanse flair.
Rural avec une touche italienne.

Werk en voeg artistieke flair aan uw selfie of staand!
Retouchez et ajouter une touche artistique à votre selfie ou portrait!

Jij bent nieuw. En je hebt flair.
Et tu as ce qu'il n'a jamais eu: de la virtuosité.

Bij Manhattn's proeven we de New Yorkse flair in combinatie met Belgische tradities.
Chez Manhattn's, nous goûtons le flair new-yorkais associé aux traditions belges.

Het huis is goed uitgerust en heeft flair.
La maison est bien équipée et a du flair.

Bouw boerderijen met Caribische flair op afgelegen eilanden.
Construisez des fermes avec un flair caribéen sur des îles isolées.

En Pap ontwikkelde hiervoor ook een flair.
Et le Pap a développé un talent pour ceci aussi.

De kamers zijn ingericht met een eigentijdse flair en keten-hotel gestandaardiseerde comfort.
Les chambres sont meublées avec un style contemporain et de la chaîne hôtelière standard de confort.

Ik ga graag de keuken in met wat flair.
J'aimais entrer dans la cuisine le matin avec splendeur.

Mijn vrouw zei altijd dat ik een flair voor drama had.
Ma femme disait que j'avais un don pour dramatiser.

Onze focus ligt op eenvoudige, goedkope recepten met een Texas flair.
Notre objectif est de simples, recettes à faible coût avec un flair Texas.

Niet zonder een vleugje persoonlijke flair van hun eigenaars.
Non sans une touche de flair personnelle de leurs propriétaires.

Maak je klaar voor een dubbele shot van schuimende fashion flair!
Préparez-vous pour un coup double de flair de la mode mousseuse!

Sinds jong, heeft Nicole getoond een flair voor de kunsten.
Depuis le jeune, Nicole a fait preuve d'un talent pour les arts.

Deze klassieke functies zijn echter eveneens uitgedrukt met een moderne flair.
Cependant, ces traits classiques sont aussi exprimés avec une touche moderne.

De perfecte jurk voor de traditionele bruid met flair van haar eigen.
La robe parfaite pour la mariée traditionnelle avec une touche de sa propre.

Ons a&o hostel in Warschau: uw accommodatie met een adembenemende flair.
Notre auberge a&o à Varsovie: votre hébergement au style époustouflant.

Dit zoete gebakje brengt een heel speciale, kerst-Italiaanse flair bij u thuis.
Cette pâte sucrée apporte une touche très spéciale de Noël à votre maison.

Het heeft veel haak details hebben vintage flair.
Il a beaucoup de détails crochet disposant de style vintage.

Uw appartement is een mooie drie slaapkamers appartement met een speciale flair.
Votre appartement est un bel appartement de trois chambres avec un charme particulier.

Aan het Aussenanlange met direct uitzicht op San Gimignano kon de Toscaanse flair inhaleren.
Au Aussenanlange avec vue directe à San Gimignano pourrait inspirer le style toscan.

Deelnemers verblijven in knusse kleine hotels met een regionale flair.
Les participants sont logés dans de charmants et confortables petits hôtels typiques des régions traversées.

Het smaakvolle decor is de perfecte combinatie van traditie en moderne elegantie flair.
Le décor est une combinaison parfaite de la tradition d'élégance et de style contemporain.

Hoe "flair" te gebruiken in een Nederlands zin

Flair korting scheepjes larra aanbieding booking.

T2-hyperintense flair laesies kan worden ontwikkeld.

Korting forum kortingscode zalando flair abonnement.

hij voetbalt met flair echt indrukwekkend!

T2-hyperintense flair laesies kan opleveren voor.

Dazu noch den Flair eines Casinos.

Kortingscode abonnement flair aanbieding feestbazaar nl.

Weekend weg flair goedkope toupet aanbieding.

Kortingscode flair korting sauna monopoly amsterdam.

Volkswagen abonnement flair korting sauna actiecode.

Hoe "touche, charme, style" te gebruiken in een Frans zin

Cette Newsletter touche quotidiennement 50.000 lecteurs.

bien sur une petite touche personnelle!!!

Annecy charme par ses multiples visages.

Charmant style français, très bien situé.

Style vivant, narration qui emporte immédiatement.

Cette pollution touche particulièrement les défavorisés.

Petite robe d'été légère style vintage.

Elle touche plus souvent les aînés.

L’offre touche surtout les plus jeunes.

Son timbre est d'un charme infini.