Wat Betekent GESORTEERD in het Frans - Frans Vertaling

• triés
• classés
• tri
• triées
• trié
• triée
• classées
• classé
• classée
• de triage

Voorbeelden van het gebruik van Gesorteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gesorteerd afval als volgt.
Déchets triés suivants.

Ze zijn op prijs gesorteerd.
Ils sont rangés par prix.

Ze zijn gesorteerd op kleur.
Ils sont rangés par couleur.

Alle pagina's kopiëren gesorteerd.
Copier toutes les pages triées.

Filter gesorteerd naar aantal.
Filtrer tri par nombre d'occurrences.

Dieren worden onderzocht en gesorteerd.
Les animaux sont examinés et triés.

Ze zijn allemaal gesorteerd per afdeling.
Tout est classé par service.

Afbeeldingen/video's zijn niet gesorteerd.
Les images/ vidéos ne sont pas triées.

Snaren gesorteerd op vorm en afmetingen.
Courroies assortis par forme et mesures.

Nieuw: 9 boog van bloemen gesorteerd, A3.
Nouveau: 9 arc de fleurs triées, A3.

Sluit batterij gesorteerd dat probleem opnieuw aan.
Rebranchez la batterie assortie cela problème.

Gesorteerd door punt en klant, 4S-localisatiebeheer.
Assorti par l'article et le client, gestion de la localisation 4S.

Documentatie voor GNU-pakketten(gesorteerd op categorie);
Documentation des logiciels GNU(classée par catégorie);

De cams zijn gesorteerd op naam van de zender| Normale sortering.
Des cames sont assorties de nom d'animatrice| Classement Top-Cams.

Wanneer u kolommen sorteert, worden de verborgen cellen ook gesorteerd.
Lorsque vous triez des colonnes, les cellules masquées sont également triées.

Ik heb de adressen gesorteerd van oost naar west dus als u gewoon.
J'ai organisé les adresses d'est en ouest, alors si vous pouviez.

Door allerlei kleine items op te slaan, kunnen dingen worden gesorteerd en gesorteerd.
Stocker toutes sortes de petits objets, les choses peuvent être triées et triées.

Finse uitspraken gesorteerd op handige dagelijkse onderwerpen.
Expressions finnoises réparties par thèmes utiles de la vie quotidienne.

U ziet een lijst met modems, gesorteerd naar categorie en fabrikant.
Une liste de matériels est proposée, classée par catégories et fabricants.

Icons gesorteerd in verschillende categorieën met zoek- en preview-functie.
Les icônes classées dans plusieurs catégories avec fonction de recherche et aperçu.

Vervolgens worden alle werkbladen gesorteerd op basis van het opgegeven sorteertype.
Ensuite, toutes les feuilles de calcul sont triées en fonction du type de tri spécifié.

Kan worden gesorteerd in een afzonderlijke bioafvalcollectie.
Pouvant faire l'objet d'un tri au sein d'une collecte séparée de biodéchets.

Engelse uitspraken gesorteerd op handige dagelijkse onderwerpen.
Expressions anglaises réparties par thèmes utiles de la vie quotidienne.

De monsters moeten worden gesorteerd naar soort of naar groep van soorten.
Les échantillons sont répartis par espèces ou groupes d'espèces.

Vergelijking Grafiek gesorteerd per Rating op basis van onze evaluaties.
Tableau comparatif classifiées selon la Note basée sur nos évaluations.

Leveranciers van getest, gesorteerd en gegarandeerd kleppen aan de professionele muziek industrie.
Fournisseurs d'testés, calibrés et garantis vannes à l'industrie de la musique professionnelle.

Hoe "gesorteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom kiezen voor ons gesorteerd gebak?

Uitstekende Franse keuken, ruim gesorteerd ontbijtbuffet.

Alle Google Now-updates worden gesorteerd weergegeven.

Het huisvuil moest niet gesorteerd worden!

Diepvriezers kunnen worden gesorteerd met melkkratten.

Archief met thumbnails gesorteerd per maand.

Hier kan afval gesorteerd worden achtergelaten.

Gesorteerd per prijscategorie, voor ieder budget.

Camperlanden voor informatie, gesorteerd per land.

Waarom moet het afval gesorteerd worden?

Hoe "triés, classés, tri" te gebruiken in een Frans zin

Tableau comparatif triés par Casino Nom.

Vos boutons sont classés par thème.

tri comp tition afficheur boite sequentielle.

Nos services sont classés par catégories.

des mecs gays triés par ville.

Les candidatures sont classés par valeur.

Les personnages sont classés par faction.

Les personnages sont triés par équipe.

Elles sont triés par ordre alphabétique.

Leur tri s’avère ainsi très sélectif.