Wat Betekent HARD WERK in het Frans - Frans Vertaling

• dur labeur
• travail acharné
• travaille dur
• de travail dur
• travail difficile
• de travail ardu
• travaillent dur
• travailler dur

Voorbeelden van het gebruik van Hard werk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hard werk?
Travailler dur?

Het is het fruit van hard werk.'.
C'est le fruit d'un travail acharné.

Hard werk stinkt.
Le dur labeur pue.

Zeven jaar hard werk verknoeid.
Ans de dur travail est parti dans les canalisations.

Hard werk en veel zweet.
Du travail dur et de la sueur.

En dit kost geen geld en ook geen hard werk.
Cela ne coûte pas d'argent, ni de travail dur.

Hard werk, zonder enig comfort.
Un dur labeur, sans aucun confort.

Het is niet makkelijk, het is hard werk.
Et ce n'est pas facile. C'est un travail difficile.

Jaar hard werk, alles voor niets.
Cinq années de dur labeur, pour rien.

Al wat ik weet is dat ik heel hard werk.
Ecoutez… tout ce que je sais, c'est je travaille dur.

Wat hard werk, en veel geluk.
Ah, un peu de travail, beaucoup de chance.

En ik waardeer het dat je doet alsof ik hard werk.
J'apprécie quand votre prétendez que je travaille dur.

Als ik hard werk… krijg ik heel snel m'n brevet.
Si je travaille dur, j'obtiendrai bientôt mes ailes.

Het heeft veel tijd en hard werk gekost.
Ça nous a pris tellement de temps et demandé tant de travail acharné….

Heel hard werk, maar ze betaalden een pak meer.
C'est un travail difficile, mais ils payaient beaucoup mieux.

Vooruit is nog steeds hard werk, dat kracht vereist.
Ahead est encore un travail difficile, nécessitant de la force.

Hun longen zijn smerig. Te weinig te eten en te veel hard werk.
Leurs poumons sont tachés, à force de manger peu et travailler dur.

Na zeven jaar hard werk was de dam volledig klaar.
Après sept ans de travail dur, la digueétait achevée complètement.

Kalmeer… en zoek naar innerlijke vrede door hard werk.
Donc calmez-vous et tentez de trouver la paix intérieure par le travail acharné!

Na zeven jaar hard werk was de dam volledig klaar.
Après sept ans de travail dur, la digue était achevée complètement.

Ze zijn het resultaat van verbeelding die leidt tot hard werk.
Elles sont les produits d'imagination en aval, menant au travail difficile.

Intelligentie, hard werk en schoonheid lonen toch.
L'intelligence, la beauté, le dur labeur rapportent enfin.

Hoogstens zijn zijn deugden de gebruikelijke van hard werk en eerlijkheid.
Au plus, ses vertus sont communes au travail acharné et à l'équité.

Het helpt u uw hard werk en belangrijke informatie beschermen.
Il vous aide à sauvegarder votre dur labeur et information importante.

Zodra het beschadigd raakt uren van hard werk zal gaan verspild.
Une fois qu'il est corrompu heures de travail acharné ira gaspillé.

Ze geloven dat de wereld rechtvaardig is en dat enkel hard werk loont.
Ils croient que le monde est juste et que travailler dur ne peut que payer.

Ik wens u dertig maanden hard werk toe ten behoeve van ons allemaal.
Je vous souhaite trente mois de dur labeur, pour notre profit à tous.

Misschien leer je nog iets over… hard werk en toewijding.
Tu retiendras peut-être quelque chose sur le dur labeur et le dévouement.

Jongens hebben aandacht… en hard werk nodig om hun energie te verbranden.
Les garçons ont besoin d'attention et de travailler dur pour dépenser leur énergie.

Ons openhartigheid en hard werk hebben ons helpen om de kwaliteit van onze.
Notre sincérité et dur labeur nous ont aidés à faire correspondre la qualité de notre.

Hoe "hard werk" te gebruiken in een Nederlands zin

Hard, heel hard werk denk ik!!

Niets leuker als hard werk loont.

Hoe hard werk jij voor je relatie?

De ploeg leverde hard werk voor me.

Het vergt veel hard werk en doorzettingsvermogen.

Totdan moeten de Ekidens hard werk verrichten.

Hard werk mag en moet beloond worden.

Onze doelen vereisen hard werk en inzet.

Alleen hard werk en totale overgave loont.

Mooi maar hard werk dus, met hindernissen.

Hoe "travaille dur, travail acharné" te gebruiken in een Frans zin

On travaille dur mais c’est mon choix.

Déjà strasbourg salope travail acharné est.

Tout le monde travaille dur pour être…

Autre homme travaille dur même le stress.

Travail acharné pour obtenir d’excellents résultats. ”

Elle travaille dur pour développer son activité...

Travaille dur escort girls chalon nécessaire.

Mais elle travaille dur pour s’améliorer.

Je travaille dur pour atteindre cet objectif.

Travaille dur coup sûr, rien donner un.