Wat Betekent HET GEBED in het Frans - Frans Vertaling

Werkwoord
la prière
de gebed
prier
bidden
verzoeken
gebed
bidt
vragen
het bidden
gebeden
smeken
les prières
de gebed

Voorbeelden van het gebruik van Het gebed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En met het gebed.
Et dans la prière.
Het gebed is voldoende.
La priere, c'est assez.
Zeg jij het gebed?
Veux-tu dire le bénédicité?
Het Gebed- Boom der Wensen- De Biecht.
La prière'et'L'arbre du désir.
Wie wil het gebed zeggen?
Qui veut dire les grâces?
Combinations with other parts of speech
Zeven wetten van het gebed.
Sept lois pour la prière.
Laat me het gebed uitspreken.
Laisse-moi réciter les prières.
Burt, zeg jij het gebed?
Burt, voulez-vous dire les grâces?
Het gebed van de ongelovigen mist steeds zijn doel.
L'invocation des mécréants n'est que vanité.
De man ontkent de kracht van het gebed.
La force d'une prière.
En wij willen het gebed tot onze Hemelse Vader niet opgeven.
Ne renonçons pas à prier notre Père céleste.
Bewaar je grondigheid voor het gebed.
Garde ce soin pour tes prières.
Het is een ontwerp van het gebed van De ainoe in De ainoe ras Museum.
C'est un dessin de la prie're d'Ainu dans Ainu courez Muse'e.
Mogen we Tommy zien voor het gebed?
On peut voir Tommy avant les prières?
Het gebed wordt in verschillende talen op een gedrukte prent verspreid.
Le vent est censé propager les prières imprimées sur le tissu.
In mijn kamer, voor het gebed begint!
Dans mon bureau avant les prières!
Het gebed van dankzegging is passend voor groepsgebed, maar het gebed van de ziel is een persoonlijke zaak.
Les prières d'actions de grâces conviennent à des groupes d'adorateurs, mais la prière de l'âme est une affaire personnelle.
Het is tijd voor het gebed.
C'est l'heure. L'heure des prières.
Na het gebed maakten vader en dochter een rondje over het Tahrirplein.
Après les prières, le père et la fille se font le tour de la place Tahrir: Nous avons fait le tour de la place avec papa.
Tom, wil jij even het gebed doen?
Tom, veux-tu bien dire le bénédicité?- Moi?
En zij bleven volstandig in de leer der apostelen, en in de gemeenschap,en in de broodbreking, en in het gebed.
Ils persévéraient dans l'enseignement des apôtres, dans la communion fraternelle,dans la fraction du pain, et dans les prières.
En als je gelooft in de kracht van het gebed. Is het nu de tijd.
Si vous avez l'habitude de prier, le moment s'y prête.
Vermijd het plannen van bijeenkomsten tijdens de Ramadan en nooit proberen om vergaderingen op vrijdag plannen tussen 11:15 en 15:00 uur alsde meeste bedrijven dicht voor het gebed.
Évitez de prendre des rendez-vous pendant le Ramadan ni le vendredi entre 11h15 et 15h00,la plupart des entreprises ferment pour les prières.
De Senaats aalmoezenier zal nu het gebed lezen.
L'aumônier du sénat va maintenant lire une prière.
Vergiffenis aan wie te laat komt voor het gebed.
Pardon pour celui qui arrive trop tard à la priore.
Men zegt zo vaak en terecht,dat God altijd het gebed verhoort.
Il est dit, et avec raison,que Dieu répond toujours à la prière.
Keer daarom terug naar God en het gebed.
C'est pourquoi, revenez à Dieu et à la prière.
Kosteloos Al-Moazin, is het beste gebed tijden mobiele applicatie ooit.
Gratuit Al-Moazin, est la meilleure application mobile de temps de prière jamais.
Dankzij het gemeenschappelijk gebed stelt iedereen zich open voor God.
Grâce à la prière commune, chacun se rend disponible à Dieu.
Het is tijd voor het laatste gebed.
Le moment des dernières prières est arrivé.
Uitslagen: 1344, Tijd: 0.0522

Hoe "het gebed" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gebed als voorbede, het gebed als geestelijke strijd, het gebed als gemeenschap met God.
Het gebed zal jullie helpen, omdat het gebed jullie redt, het gebed redt de wereld.
Het gebed voor gisteren en het gebed voor morgen bestaan eigenlijk niet.
Het gebed verandert de mens en het gebed heeft wel degelijk resultaat.
Zuilen van het gebed Het gebed heeft aantal zuilen, dat zijn: 1.
Het gebed in de Hidjri is als het gebed in de Kaba.
Volharden in het gebed Het gebed is de hartslag van het geloof.
Het gebed is het gebed zoals deze door alle profeten werd verricht.
En het gebed van de tollenaar is het gebed van zo’n arme.

Hoe "les prières, prier, la prière" te gebruiken in een Frans zin

Chapelet accompagné d’un feuillet regroupant les prières du chapelet ainsi que les prières quotidiennes.
Prier avec les réfugiés, janvier 2011.
Nous proposons, simplement, les prières ci-après.
Seules les prières font des miracles !
Les prières peuvent être particulièrement difficiles.
La prière remplit le jour, la prière écourta la nuit.
La prière liturgique est pour nous la prière "mère".
Les prières et amitiés précieuses m'aident énormément...
C’est la prière de simple présence, la prière d’adoration.
Les prières de Tarawih sont les prières spécialement prescrites pour le mois du Ramadan.

Het gebed in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans