Voorbeelden van het gebruik van Hotline in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bedoel je op die hotline?
Vous voulez dire au téléphone?Onze hotline is 24/7 beschikbaar.
De helderzienden hotline werkt.
Informatiecentra voor automobielkopers telefoon" hotline.
Des centres d'information pour les acheteurs de voitures"numéros verts.Je tijd op' food hotline network' is over.
Votre temps sur la hotline a expiré.We hebben activiteit op de hotline.
On a de l'activité sur la hot-line.Bel de de hotline als je kan helpen.
Veuillez appeler le numéro vert si vous pouvez aider.Ik ga nueven bellen naar de zelfmoord hotline.
J'allais justement appeler SOS Suicide.Onze technische hotline bereikt u 24/7.
Vous pouvez joindre notre ligne téléphonique technique 24h/24.In 40 Europeselanden zijn wij via onze gratis Hotline bereikbaar.
Technische hotline en advies Onze experten staan steeds voor u klaar!
Ligne téléphonique et conseil techniques Nos experts sont à votre entière disposition!Bedankt voor het bellen van' food hotline network.
Merci de votre appel à la hotline de Food Network.Onze hotline dient voor de systematische foutopsporing met directe ondersteuning per telefoon.
Notre ligne téléphonique sert au dépannage spécifique avec assistance directe par téléphone.Welke goklicenties heeft Hotline Casino?
Quelles sont les licences de jeu détenues par Hotline Casino?Internationale hotline: 0044 20 3026 0210(kosten afhankelijk van het tarief van de vaste of mobiele verbinding).
Permanence téléphonique internationale: 0044 20 3026 0210(Le coût dépend du tarif de votre ligne fixe ou de votre portable).Dacht je dat één van mijn vrienden de Yakuza hotline zou bellen?
Alors vous pensez qu'un de mes amis va appeler le numéro vert des Yakuza?Wonder, wat er zou zijn gebeurd alser geen hotline voor de burgemeester om te communiceren met de meisjes?
Merveille, ce qui serait arrivé s'iln'y avait pas hotline pour le maire de communiquer avec les filles?Als u informatie heeft over hun verblijfplaats,bel dan met onmiddellijk de Amber Alert Hotline of de LAPD.
Si vous avez des informations sur leur localisation,veuillez contacter la ligne Alerte Enlèvement ou la police de Los Angeles immédiatement.Met een exclusieve telefonische Hotline en gegarandeerde responstijden.
Avec une ligne téléphonique exclusive et des temps de réponse garantis.Als u vragen heeft, kunt u altijd extra vragen stellen bij de online receptie of contact opnemen met de hotline voor juridische hulp.
Si vous avez des questions, vous pouvez toujours poser des questions supplémentaires à la réception en ligne ou contacter la ligne d'assistance juridique.De dienstregeling van de trein kanworden verkregen door te bellen naar de hotline op transport 131 500 of door een bezoek aan de Sydney Olympic Park website.
L'horaire des trains peutêtre obtenu en appelant la hotline de transport sur 131 500 ou en visitant le site Sydney Olympic Park.Hotline Casino heeft een toegankelijk ontwerp en is compatibel met HTML5-apparaten, waardoor spelers direct toegang hebben tot de spelinhoud vanuit hun webbrowser.
Hotline Casino a un design accessible et est compatible avec les appareils HTML5, permettant aux joueurs d'accéder instantanément au contenu du jeu à partir de leur navigateur Web.Welke onderwerpen moeten via de Compliance& Anti-Corruptie Hotline worden gecommuniceerd?
Quels sujets devraient être communiqués via la hotline de conformité& anti-corruption?Een persoon die genoemd wordt in een oproep aan de Hotline zal op de hoogte gebracht worden van deze oproep door de persoon die verantwoordelijk is voor het Hotline-programma.
Une personne mentionnée dans un appel à la Hotline sera informée de l'appel par la personne chargée du programme de la Hotline.Het omvat uitnodigingen voor exclusieve evenementen, een eigen hotline, en flash tweedaagse scheepvaart.
Il comprend des invitations à des événements exclusifs, une ligne privée, et flash expédition de deux jours.Er is ook een forex brokers hotline, waar u kunt vragen om hulp bij het kiezen van een forex broker die voldoet aan uw individuele fx trading behoeften.
Il y a aussi un courtier forex hotline où vous pouvez demander de l"aide de choisir un courtier de forex qui répond à vos besoins commerciaux individuels fx.De meeste assurantiemaatschappijen hebben een hotline om incidenten te rapporteren.
La plupart des sociétés d'assurance disposent d'une assistance téléphonique pour signaler les incidents.Telefoon retro pictogram tekenoud spreek geïsoleerde hotline leeftijd zaken symbool helpdesk element zwart technologie apparatuur hoorn illustratie voorwerp hoofdtelefoon verbinding spreker contact gesprek.
Téléphone rétro icône signevieux parler isolé hot-line vieilli entreprise symbole help-desk élément noir technologie équipement récepteur illustration objet casque connexion haut-parleur contact conversation.Ze moeten deze back-up met een fulltime integriteit traktaties eneen goed ontworpen hotline voor sporters een kon anoniem melden corrupte benadering.
Ils ont besoin pour étayer cette thèse avec une traited'intégrité à temps plein et une ligne bien conçu pour les athlètes d'une manière anonyme pourrait signaler la corruption rapprochement.Onze technische ondersteuning voor en na de verkoop(hotline) helpt u bij het instellen van de software.
Nos supports techniques avant-vente et après-vente(hot-line) sont à vos côtés pour vous accompagner dans la mise en route et le paramétrage des logiciels.
