Wat Betekent LIJN in het Frans - Frans Vertaling

• ligne
• lignée
• de lijn
• laisse
• trait
• lignes
• traits

Voorbeelden van het gebruik van Lijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke lijn?
Quelle chaîne?

Lijn kleur.
Couleur des lignes.

Beveiligde lijn.
LIGNE CRYPTÉE.

Zo'n lijn, Watson?
Ce genre de laisse, Watson?

In deze categorie presenteren we de zaden met een genetische lijn Indica.
Dans cette catégorie, nous présentons les graines avec une Indica lignée génétique.

De lijn is heel slecht.
La liaison est mauvaise.

Neem deze lijn, ook.
Prends aussi cette corde.

In lijn van koetswerk.
Dans l'alignement de la carrosserie.

Wat was zijn lijn, Miss?
Quelle était sa voie, Mlle?

Bind m'n lijn aan de onderzeeër vast.
Fixez mon filin au sous-marin.

Centrale lijn, DPL.
Une voie centrale, une PLP.

In lijn met Uranus en haar vijf manen.
Dans l'axe d'Uranus et de ses cinq lunes.

Binnen de rode lijn, dat is mijn gebied.
Derrière la ligne, c'est chez moi.

De lijn is niet aan het vervagen, maar hij is er gewoon niet meer.
La frontière n'est pas floue, elle n'existe plus.

Wat is de lijn uit die film?
C'est quoi la réplique du film?

Dat is de lijn die we moeten versterken en helpen consolideren.
C'est la position que nous devons renforcer et tenter de consolider.

Ik wil een beveiligde lijn naar de" H.M.S. Frost.
J'ai besoin d'une liaison sécurisée avec le H.M.S. Frost.

Is dat de lijn die de vicepresident zou volgen als opperbevelhebber?
C'est une voie que le vice-président suivra comme commandant en chef?

Ik ben onder de indruk door de lijn en halsband die ik bestelt heb.
Je suis impressionné par la laisse et le collier que j'avais commandé.

Er is een lijn, een lijn die niet overschreden mag worden.
Il y a des limites, et ils les ont dépassées.

Heleboel 20 blauwe lijn school etiketten-AVERY.
Lot de 20 étiquettes scolaires lignées bleu- AVERY.

Er is een lijn en mannen weten waar die getrokken is.
Il y a une limite, et les hommes savent où elle se trouve.

Denk aan de verticale lijn die door je hele lijf loopt.
Tu dois ressentir à travers ton corps, l'axe vertical.

Er is een lijn die we moeten trekken.
Il y a une limite… On doit mettre une limite.

Met het risico dat we de lijn, die ons van hen scheidt, vergeten.
Et on risque d'oublier la frontière entre eux et nous.

Dit is een perfecte lijn voor honden tentoonstelling en wedstrijden.
C'est une laisse parfaite pour les expositions et les concours de chiens.

Hinkel in een rechte lijn, terwijl u uw neus aanraakt.
Avancez tout droit en sautant sur un pied et touchant votre nez du doigt.

Breng de lijn over hem heen.
Passe la corde autour de lui.

We hebben deze lijn in de zomer geïnstalleerd.
Nous avons installé la chaîne pendant l'été.

U kunt het uiterlijk van een lijn ook specificeren als een Item Style -stijl.
Vous pouvez également définir l'apparence des traits dans un style d'élément.

Hoe "lijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Lijn centra, sterkwerkende die aangewezen en.

Gaat deze lijn mij ook bevallen?

Lijn met plantaardige stam cell therapie.

Waaronder een lijn met diverse cosmeticaspiegels.

Maar wel een lijn naar boven!

Het was een lijn van priesterschap.

Unit water lijn blaaskanker geval van.

Lijn 231 heeft een behoorlijke bezettingsgraad.

Vertrek lijn 821 van Luchthaven Zaventem.

Cambridgeusing the children. --in lijn therapieën.

Hoe "lignée, ligne" te gebruiken in een Frans zin

J'attends avec impatience un chiot lignée travail.

Lignée cellulaire réaction allergique aux états-unis.

Poursuivons dans notre lignée d’articles mensuels.

Ligne d'arrivée franchie pour Paul Hignard.

Deuxième test, encore une ligne pâle.

Capot long, ligne élancée, porte-à-faux courts...

Ligne sites galeries coquines dans la.

Donc, cette lignée que nous voulons.

Lignée revendiquée.” Zoé Balthus (septembre 2014)

s’inscrit dans la lignée des maîtres sh??il?