Wat Betekent LINIE in het Frans - Frans Vertaling

• ligne
• linie
• front
• lignes

Voorbeelden van het gebruik van Linie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hou de linie!
Restez en ligne!

De Duitse linie is 800 meter verderop.
Les lignes allemandes sont à 800 m par là.

Formeer een linie.
Mettez-vous en ligne.

Het 26ste Linie is ontbonden.
Le 26e de ligne est dissous.

Ga terug naar je linie.
Retourne à ton poste.

Houd de linie, niet.
Gardez les rangs! Ne tirez pas.

Ik moet terug naar de linie.
Je dois retourner au front.

Toch werd hun linie niet doorbroken.
Cependant ses bords ne sont pas striés.

Er was geen ononderbroken linie.
Il n'y avait pas de troupe permanente.

De linie loopt van hier naar Cemetery Hill.
Les lignes vont d'ici jusqu'à la colline.

In de linie.
En première ligne!

Zo'n 50 km achter de vijandelijke linie.
Km derrière les lignes ennemies.

Daar is de voorste linie voor, John.
C'est à ça que sert le front, John.

We hebben vier SEALs achter de linie.
On a 4 SEAL derrière les lignes ennemies.

Ze kwamen achter de linie in Texas terecht.
Ils ont été pris derrière les lignes au Texas.

Er waren schoten langs de UNN linie.
Il y avait des tirs le long de la ligne de l'ONU.

Zeven Blauwen in een linie, komen snel op jullie af.
Sept Marines en ligne, qui en ont après vous.

De Zeydondesign: Karakter over de hele linie.
Le Zeydondesign: Personnage à travers le conseil d'administration.

Maar eerst moet de linie worden doorbroken.
D'abord, les lignes ennemies doivent être enfoncées en Flandre.

Maresceau, wonende te 3201 Aarschot, Franse Linie 57, J.
Maresceau, demeurant à 3201 Aarschot, Franse Linie 57, J.

Cubefield Schuif over de hele linie terwijl het vermijden van kubussen.
Cubefield Glissez à travers le conseil d'administration, tout en évitant les cubes.

We gaan bevelen nodig hebben over de hele linie… huis, auto.
On va avoir besoin de mandats à tous les niveaux… maison, voiture.

In 1913 was hij milicien in het 9de Linie, de zogenaamde “Universitaire Compagnie”.
En 1913, il fut milicien au 9e de Ligne, appelé Compagnie universitaire.

In je oude baan zat je zes, twaalf maanden achter de vijandelijke linie.
Vous restiez derrière les lignes ennemies six, 12 mois?

Service/ Personeel uiterst vriendelijk over de hele linie en beleefd.
Service/ personnel extrêmement sympathique à tous les niveaux et courtois.

Ik ben gepositioneerd in het hoofdkwartier vijf kilometer achter de linie.
J'ai été affecté au siège social, à 5 kms derrière les lignes.

Wachten van twee uur vanavond, helemaal langs de linie.
H de tour de garde ce soir tout le long de la ligne.

Hij of zij moet controleren. Gouden sterren over de hele linie.
Il ou elle a besoin de vérifier étoiles d'or à travers le conseil d'administration.

Mijn regiment was weggevaagd en ik was verdwaald achter de vijandelijke linie.
Mon régiment avait été anéanti. J'étais perdu derrière les lignes ennemies.

De huidige recessie heeft inkomens hard getroffen over de hele linie.
La récession actuelle a frappé durement les revenus à travers le conseil d'administration.

Hoe "linie" te gebruiken in een Nederlands zin

Linie Design Artwork tapijt Shared Sand

Meer informatie over deze linie o.a.

Middenvelder Namouchi schoof een linie door.

Linie Design Metri Vloerkleed Mosterd kopen?

Jouw ideale Linie Plato douchewandpaneel gevonden?

Bij voorkeur voor iedere linie een.

Linie Design Charles Vloerkleed Zwart kopen?

Linie Design Asko Vloerkleed Grijs kopen?

Linie Design Artwork tapijt Unit groen

Ook zijn linie was onverdedigbaar geworden.

Hoe "lignes, front, ligne" te gebruiken in een Frans zin

Lignes représentant chaque tronçon des voies.

L’esprit Front populaire domine cette initiative.

Rétorque actuel pour llilly ligne des.

Florian PHILIPPOT (Liste Front National, 28,89%).

Doffre publique des lignes directrices émises.

Ses lignes légères apporteront une touche...

Deuxième test, encore une ligne pâle.

Les lignes directrices sont assez simples.

Confiance annonce rencontre rapide ligne et.

Les lignes verticales représentent les cordes.