Voorbeelden van het gebruik van Streep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Streep dat door.
Goed gespeeld, ms. Streep.
Bien joué, Mme Streep.Zelfs de streep is anders.
Goed gespeeld, ms. Streep.
Bien joué, Mlle Streep.Ik lever m'n streep in voor 'n slok water.
Mensen vertalen ook
Excuseert u mij, Ms Streep.
Excusez-moi, Mme Streep.Streep 9 en tot het werk klaar is: 2 draden grijs/paars.
Misschien is dat een streep.
C'est peut-être une rayure.Naai de vierde streep op de mouw.
Cousez les quatre galons sur la manche.Dikke rode draad met een blauwe streep.
Rouge avec des rayures bleues.Streep en melkachtige dekking zijn beschikbaar.
La rayure et les couvertures laiteuses sont disponibles.Je zei dat je nood had aan wat Streep.
Tu disais que tu rêvais de Streep.Afwerken met een streep hazelnotenolie en oude sherryazijn.
Omschrijving: katoen/satijn met streep.
III: Wit streep of poeder, gemakkelijk aan agglomeraat in ethylalcohol.
III: Rayure ou poudre blanche, facile à agglomérer en éthanol.Die kerels in de auto… met de witte streep.
Na de laatste streep meet de halswarmer ongeveer 26 cm in de hoogte.
Après la dernière rayure, le tour de cou mesure environ 26 cm en hauteur.Die is van mij daar, Zwarte Chevelle, witte streep.
Je suis par la, Chevrolet noire, bandes blanches.Donker grijze jongens jeans Theo met streep in de zij van Name it.
Jeans garçon gris foncé Theo avec une rayure sur le côté de Name it.Gratis set van schilden in zwarte en gele streep.
Jeu gratuit de boucliers en rayures noirs et jaunes.Streep maakt het mogelijk om rechtstreekse betalingen met creditcards.
Stripe permet d'accepter les paiements directs effectués par cartes de crédit.De verkoper zei dat de verticale streep me slanker maakt.
Le vendeur a dit qu'elle m'amincissait. Rayure verticale.Hotel Ter Streep is een sfeervol hotel met ruime en comfortabele kamers.
Hôtel Ter Streep est un hôtel agréable avec des chambres spacieuses avec tout confort.De tekst mag alleen getallen en het streep(-) teken bevatten.
Deze streep wordt aangebracht vertrekkende van de linker bovenhoek naar de rechter benedenhoek.
Le trait sera tracé en partant du coin supérieur gauche vers le coin inférieur droit.Maternity Hospital Gown- rode en witte streep met bloemen, ruffles.
Je zou moeteninstalleren Form Maker Streep add-on als een standaard plugin.
Vous devez installer formulaire Maker Stripe add-on comme un plugin standard.Nummering van 5 zwarte cijfers met een gekleurde streep onder het nummer.
Numérotation à 5 chiffres noirs avec un trait de couleur sous le numéro.Installatie Om te installeren E-commerce Streep add-on Ga naar Pluginsgt; Nieuwe toevoegengt; Uploaden.
Installation Pour installer Ecommerce Stripe add-on aller sur Pluginsgt; Ajouter Nouveaugt; Ajouter.Professionele industriële snijden voor cross/ streep hout en composiet materiaal.
De coupe professionnelindustriel pour croix/ bois rayure et matériau composite.
