Wat Betekent L'ALIGNEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitlijning
• aanpassing
• de uitlijning
• de aanpassing
• afstemming
• rooilijn
• de rooilijn
• uitlijnen
• de afstemming
• het uitlijnen
• gelijkschakeling
• de gelijkschakeling
• lijn
• alignment
• aanpassingsoperatie
• alignement
• de aanpassingsoperatie
• aligneren
• de alignement

Voorbeelden van het gebruik van L'alignement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans l'alignement de la carrosserie.
In lijn van koetswerk.

La méthode révolutionnaire pour l'alignement des rouleaux.
De revolutionaire methode voor het uitlijnen van walsen.

Parfait pour l'alignement d'arbres non rotatifs.
Perfect voor het uitlijnen van niet-draaibare assen.

Les tôles de calage permettent l'alignement vertical.
Met onderlegplaten is een verticale uitlijning mogelijk.

Systèmes pour l'alignement des machines au laser.
Systemen voor de laseroptische uitlijning van machines.

L'alignement de la PAC sur le traité de Lisbonne; et.
De afstemming van het GLB op het Verdrag van Lissabon; en.

Jusque là, l'alignement de la route.
Tot hier de rooilijnen van de steenweg.

L'alignement de l'enseignement sur le marché du travail;
De aansluiting tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt;

Les avantages de l'alignement des machines.
Voordelen van het uitlijnen van machines.

Vous dite quelle c'est mise en marche la nuit de l'alignement.
Je zei dat hij begon te tikken op de avond van de opstelling.

Tout est dans l'alignement et se déroule conformément au plan.
Alles staat in verbinding en gaat volgens plan.

PARALIGN La méthode révolutionnaire pour l'alignement des cylindres.
PARALIGN De revolutionaire methode voor het uitlijnen van walsen.

Nous sommes dans l'alignement des étoiles et des planètes.
We staan in verbinding met de sterren en de planeten.

Veillez à ce que votre machine fonctionne sans restrictions après l'alignement.
Zorg ervoor dat uw machine na het uitlijnen zonder beperkingen loopt.

Ne pas oublier l'alignement sur la verticale.
Vergeet niet over de uitlijning op de verticale.

L'alignement est situé au croisement des routes RD119 et RD196.
De lijn komt daarmee in het verloop van de Regionalbahn-lijnen RB61 en RB71.

Voyants pour faciliter l'alignement et les diagnostics.
LED-balk voor eenvoudige uitlijning en diagnose.

L'alignement est également connu localement comme la Crick Stone.
De grenspost is ook bekend onder de naam genspost Xà Xía.

Grâce à OPTALIGN smart RS5, l'alignement des arbres est encore plus simple.
Met OPTALIGN smart RS5 wordt het uitlijnen van assen nog eenvoudiger.

L'alignement optimal permet une économie considérable en courant.
Door optimale uitlijning is een aanzienlijke stroombesparing mogelijk.

Un module optique est chargé d'assurer l'alignement précis des spots.
Een optische module zorgt voor een precieze uitlijning van de spots.

Permet l'alignement parfait du joint en deux plans distincts. Matériaux.
Zorgt voor een perfecte uitlijning op twee verschillende niveaus. Materialen.

Smart Load vous assiste pour l'alignement de la tôle sur la machine.
Smart Load ondersteunt u bij het uitlijnen van de plaat op de machine.

L'alignement avec la législation communautaire implique qu'un système sera suffisant. _BAR.
Door aanpassing aan het Gemeenschapsrecht is één systeem voldoende. _BAR.

L'assurance vérifie constamment l'alignement des opérations du réseau à l'aide de l'intention.
Assurance controleert continu de afstemming van netwerkactiviteiten met de doelstellingen.

L'alignement du carbone 14 permet un stockage dense dans un processeur quantique optique.
Met uitgelijnde Koolstof-14 krijg je hyperdichte kwantumbit opslag, in een optische kwantumprocessor.

Draw_set_valign(valign) Détermine l'alignement vertical à utiliser pour afficher du texte.
Draw_set_valign(valign) Selecteert de verticale groepering dat wordt gebruikt tijdens het schrijven van de tekst.

La Commission a ainsi déjà présenté toutes les propositions concernant l'alignement prioritaire.
De Commissie heeft reeds alle voorstellen betreffende de prioritaire aanpassingsoperatie ingediend.

Draw_set_halign(halign) Régle l'alignement horizontal à utiliser lors de l'affichage de texte.
Draw_set_halign(halign) Selecteert de horizontale groepering dat wordt gebruikt tijdens het schrijven van de tekst.

La Commission a présenté toutes les propositions concernant l'alignement prioritaire en décembre 2006.
De Commissie heeft in december 2006 alle voorstellen betreffende de prioritaire aanpassingsoperatie ingediend.

Hoe "l'alignement" te gebruiken in een Frans zin

Sur l inspiration, fléchir les coudes en gardant l alignement cheville-hanche-épaule.

On commencera par voir comment modifier l alignement du texte et

Cela peut se faire par l alignement des séquences entre elles.

ici, je clique sur l alignement en bas puis à droite.

L alignement reste toutefois possible en mode de courant basse intensité.

L alignement que l on retrouve dans la Barre d Icônes.

Vérifier l alignement des clips à l aide d un niveau.

l alignement des comportements individuels sur la stratégie de l entreprise.

Les loggias ne sont pas à considérer pour l alignement obligatoire.

L alignement pourra être donné par le mur de clôture. 6.

Hoe "aanpassing, de uitlijning, uitlijning" te gebruiken in een Nederlands zin

Extreme aanpassing kan tot zelfvernietiging leiden.

Laat dan de uitlijning van uw auto controleren.

Uitlijning van bloed wilt collectie set.

Een speciale 1-ster uitlijning zorgt daarvoor.

Deze uitlijning zorgt voor krachtige energie.

Dat heeft idd met de uitlijning te maken.

Controleer de uitlijning van de tuigage, en herstel de uitlijning waar dat nodig is.

Uitlijning wordt gemeten vanaf deze lijn.

Aanpassing verzekering/lidmaatschap AAB voor kandidaat leden.

Tijdzone aanpassing wereldwijd, handmatige instelling mogelijk.