Wat Betekent INFUSIES in het Frans - Frans Vertaling

• perfusions
• infusions
• perfusion

Voorbeelden van het gebruik van Infusies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen infusies?
Pas les infusions?

Infusies 1 en 2: schema.
Perfusions 1 et 2: schéma.

Frequentie van infusies.
Fréquence des injections.

Bloed, infusies, gekots.
Le sang, les intraveineuses, le vomi.

De incidentie van IRR's was lager bij alle volgende infusies.
L'incidence des RLPs diminuait avec les perfusions ultérieures.

Aantal infusies: maximaal 3 infusies..
Nombre d'infusions: jusqu'à 3 perfusions.

Inhixa mag niet gemengd worden met andere injecties of infusies.
Inhixa ne doit être mélangé avec aucune autre injection ou perfusion.

Infusies dienen stapsgewijs te worden toegediend.
L'administration des perfusions doit être progressive.

Naast bouillons, kunt u infusies van kruiden gebruiken.
En plus des bouillons, vous pouvez utiliser des infusions d'herbes.

Acute reacties in verband met snel geïnfuseerde liposomale infusies zijn gemeld.
Lors d'une perfusion rapide, des réactions aiguës ont été observées.

Verkorte infusies voor alle indicaties bij volwassenen.
Perfusion d'une durée raccourcie, pour toutes les indications chez l'adulte.

Het is belangrijk dat u alle aanbevolen infusies krijgt.
Il est important que vous receviez toutes les perfusions qui ont été recommandées.

Hoeveel infusies u doet, hangt helemaal af van uw smaak.
Combien de perfusions vous faites dépend entièrement de votre goût.

Vertalen in het Italiaans Geweldige prijzen, snelle levering, discrete infusies.
Traduire en italien Grands prix, livraison rapide, infusions discrets.

Intraveneuze infusies, behalve bij een gerechtvaardigde medische behandeling;
Infusions intraveineuses, sauf en cas d'un traitement médicinal justifié;

Grote finale van Fabio met flessen infusies door hem gemaakt, bijvoorbeeld.
Grande finale de Fabio avec des bouteilles d'infusions faites par lui, par exemple.

Voor infusies moet filgrastim worden verdund in 20 ml glucose 5%oplossing.
En cas de perfusion, le filgrastim doit être dilué dans 20 ml de solution de glucose à 50 mg/ ml 5.

Meng NovoEight niet met andere intraveneuze infusies of geneesmiddelen.
Ne mélangez NovoEight avec aucun autre médicament ou solution pour perfusion intraveineuse.

Alcoholische infusies hebben wondgenezing enbacteriostatische actie.
Les infusions alcooliques ont une cicatrisation des plaies etaction bactériostatique.

In dit geval worden afkoelingen en infusies gebruikt voor lotions.
Dans ce cas, les décoctions et les infusions sont utilisées pour les lotions.

Het aantal infusies dat u zult krijgen is afhankelijk van uw reactie op de behandeling.
Le nombre de perfusions que vous recevrez dépendra de votre réponse au traitement.

Seborrhea Scalp Treatment thuis kan worden gedaan met infusies van kruiden.
Séborrhée traitement du cuir chevelu à la maison peut être fait avec des infusions d'herbes.

Voordat intraveneuze infusies niet reikten, nam het in pillen samen met Asparkam.
Avant que les perfusions intraveineuses n'atteignent pas, pris dans des pilules avec Asparkam.

In Rusland, een dergelijke satellietexploitanten, zoals het werd onlangs bekend, Hij woont ten koste van reguliere cash Infusies.
En Russie, un des opérateurs de satellites, comme on a appris récemment,, Il vit aux dépens de perfusions de trésorerie régulière.

Infusies van bloedproducten mogen niet gelijktijdig met Voriconazol Hospira gebeuren.
Ne pas pratiquer de perfusion de produits sanguins en même temps que Voriconazole Hospira.

Maar de traditionele geneeskunde heeft de beschikking over een veel afkooksels en infusies van kruiden zoals echinacea, ginseng, St. Janskruid, en anderen.
Mais la médecine traditionnelle a à sa disposition beaucoup de décoctions et infusions d'herbes comme l'échinacée, le ginseng, le millepertuis, et d'autres.

Infusies met Portrazza mogen niet worden toegediend of vermengd met glucoseoplossingen.
Les perfusions de Portrazza ne doivent pas être administrées ni mélangées avec des solutions de glucose.

Yogi Tea biedt biologische infusies geïnspireerd op het oude India en de Ayurveda en uitgewerkt volgens kwaliteitscriteria.
Yogi Tea vous propose des infusions biologiques inspirées de l'Inde ancienne et de l'Ayurvéda et élaborés selon des critères de qualité.

Gemaakt met echte infusies en niet met oplosbare poeders, dit infuus is ideaal om maaltijden af te maken en reguleren de spijsvertering.
Fait avec de vrais infusions et pas avec des poudres solubles, cette infusion est idéale pour terminer les repas et réguler la digestion.

Hoe "infusies" te gebruiken in een Nederlands zin

Oprichting van vier infusies per staat.

Feraccru ijzer infusies als zwaarlijvig versterkt.

Therapietrouw van vier infusies per protocol.

Infusies per staat van individuen 71-jarige.

Ijzer coumadin oogdruppels kopen infusies als.

Suite van vier infusies per aandeel.

Geriatrische patiënten dan vier infusies per.

Dit worden ook wel infusies genoemd.

Infusies per jaar, sean bohen astrazeneca.

Winnaars zal intraveneus ijzer infusies als.

Hoe "infusions, perfusion, perfusions" te gebruiken in een Frans zin

Les infusions des feuilles seraient diurétiques.

Perfusion intraveineuse dune forme doit être un.

Elle est sous perfusion d'un peu partout...

Les infusions suivantes sont étonnamment très douces.

Parvenir une seconde perfusion a passé de.

Les mêmes feuilles supportent 5 infusions successives.

Retrouvez ici toutes nos infusions en sachet.

En quoi consiste les perfusions dont tu parles.

Rein, la perfusion intraveineuse dune organisation ou.

Ces infusions originales se présentent sous forme…