Wat Betekent IS HEET in het Frans - Frans Vertaling

• est chaud
• fait chaud
• est brûlant
• est sexy
• est appelé
• est chaude
• est torride
• est hot
• est canon

Voorbeelden van het gebruik van Is heet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is heet.
C'est chaud.

Voorzichtig, dat is heet.
Attention, c'est chaud.

Het is heet.
C'est chaud.

Het is koffie, dus het is heet.
C'est du café, donc c'est chaud.

Die is heet.
C'est chaud.

Dat is niet warm. Het is heet.
C'est même pas tiède, c'est bouillant!

Hij is heet.
Il est chaud.

Geef ze iets te drinken, het is heet.
Donnez-leur quelque chose à boire, il fait chaud.

Ze is heet.
Elle est sexy.

Luister, het is heet.
Ecoute, il fait chaud.

Ze is heet.
Elle est canon.

Let op. Het is heet.
Attention, c'est brûlant.

Ze is heet.
Elle est torride.

Mijn god, het is heet.
Mon Dieu, c'est brûlant!

Het is heet hier.
Il fait chaud ici.

Je moeder… is heet!
Ta mère… est canon.

Het is heet in januari.
C'est chaud, janvier.

Je zus is heet.
Ta soeur est sexy.

Het is heet, voorzichtig.
C'est brûlant. Attention.

Ja, het is heet.
Oui, il fait chaud.

Het is heet hier, gaat het?
Il fait chaud ici. Ça va?

Mijn God, dat is heet.
Mon Dieu, c'est brûlant!

Het is heet hier of ben jij dat?
Il fait chaud ici ou est-ce vous?

Kijk, Hal, het is heet.
Écoute, Hal, il fait chaud.

Ik bedoel, Alicia is heet als ze, zoals, in de klas is..
Je veux dire, Alicia est sexy quand elle est en classe.

Maar Victoria Justice is heet, niet?
Mais Victoria Justice est sexy, non?

Het is heet.
C'est brûlant.

Ik zou nog even wachten, de koffie is heet.
Je vous conseille d'attendre un peu. Le café est brûlant.

Het is heet!
C'est torride!

Martha Stewart is heet. Ze is heet.
Martha Stewart est hot, elle est hot.

Hoe "is heet" te gebruiken in een Nederlands zin

Het water is heet maar heel ontspannend.

Mijn neefje die gisteren geboren is heet Joep.

Het is heet en het wordt nog warmer.

Wanneer de productie groter is heet dat overbezetting.

Het stofje dat hiervoor verantwoordelijk is heet 5-HTP.

Het snoeien dat nu noodzakelijk is heet verjongingssnoei.

De motorische ontwikkeling van kinderen is heet interessant!

Data die frequent nodig is heet warme data.

Als deze hoek verstelbaar is heet dit: zwaaihoek.

Wanneer het erg koud is heet het rijp.

Hoe "fait chaud, est chaud" te gebruiken in een Frans zin

Il fait chaud ici et il fait chaud là bas.

Il fait chaud en Hiver, mais pas comme il fait chaud en Été.

Il fait chaud dehors, il fait chaud dedans.

Qui est chaud pour tout imprimer?...

Nico est chaud bouillant pour rester.

C’est vrai qu’il fait chaud ici.

Ah, c’est quand ça fait chaud dedans, ça fait chaud à Johnny Dick.

L'air est chaud sans être étouffant.

Mais qu'est-ce qu'il fait chaud ici.

L’hiver est chaud sur les ZAD.