Maar zelfs met behandeling is het proces een uitdaging en pijnlijk.
Mais même avec un traitement, le processus est difficile et douloureux.
Ethoxyleren is het proces van het behandelen van een fatty acid alcohol om te zorgen dat het eigenschappen van wasmiddelen krijgt.
L'éthoxylation est le procédé qui consiste à traiter un alcool d'acide gras pour lui conférer des propriétés détersives.
Omdat ik het al zo vaak deed, is het proces een tweede natuur geworden.
Et je le l'ai fait si souvent que la procédure est devenue une seconde nature.
De evolutie is het proces dat kleine, cumulatieve veranderingen in DNA impliceert die uiteindelijk tot de vorming van nieuwe species leidt.
L'évolution est le procédé qui concerne de petits, cumulatifs changements de l'ADN qui mène éventuellement à la formation de la substance nouvelle.
In dit geval is het proces deterministisch.
Dans ce cas, le processus est déterministe.
De Maya is het proces waardoor mensen getest worden.
La Maya est un processus par lequel vous testez les gens.
Een achtergrond controleren is het proces waarbij de werkgever verzamelt informatie van d….
Une vérification des antécédents est le processus dans lequel l'employeur recue….
Sindsdien is het proces voortdurend verder ontwikkeld.
Depuis, le procédé a été développé et amélioré continuellement.
De senescentie is het proces van stabiele, onomkeerbare de groeiarrestatie van cellen.
La sénescence est le procédé de l'arrestation d'accroissement stable et irréversible des cellules.
De annotatie is het proces waardoor de genen en hun eiwitproducten direct op het genoom worden geëtiketteerd.
L'annotation est le procédé par lequel des gènes et leurs produits de protéine soient marqués directement sur le génome.
Transcriptie- de Transcriptie is het proces waardoor een segment van DNA wordt gebruikt om een malplaatje van RNA te produceren.
Transcription- la transcription est le procédé par lequel un segment d'ADN est employé pour produire d'une matrice d'ARN.
Het actieve vervoer is het proces om molecules over een cellulair membraan door het gebruik van cellulaire energie te bewegen.
Le transport actif est le procédé de déménager des molécules en travers d'une membrane cellulaire par l'utilisation de l'énergie cellulaire.
De cultuur van de cel is het proces om cellen te isoleren van een organisme en hen te kweken in een wetenschappelijk gecontroleerd milieu.
La culture cellulaire est le procédé d'isoler des cellules d'un organisme et de grandissant les dans scientifiquement un environnement contrà ́lé.
Polyubiquitination is het proces dat de vorming van een ketting van ubiquitinmolecules op één enkele lysine van een substraatproteà ̄ne impliceert.
Polyubiquitination est le procédé qui concerne la formation d'un réseau des molécules d'ubiquitine sur une lysine unique d'une protéine de substrat.
Innovatie Innovatie is het proces waarin een idee of uitvinding wordt vertaald in een product of dienst die meerwaarde creëert of waarvoor klanten bereid zijn te betalen.
Innovation Innovation est le procès de convertir une idée ou invention en un bien ou en un service qui génère une plus-value ou pour lequel les clients sont prêts à payer.
Hetis het duurste proces sinds het vereist aanzienlijk meer elektriciteit.
C'est la procédurela plus onéreuse étant donné qu'elle nécessite une alimentation électrique beaucoup plus.
De uitzondering hierop is het speciale proces init(8).
Une exception à cela est le processus spécial appelé init(8).
In weerwil van het feit dat pre-commerciëleinkoop voor enige vereenvoudiging zorgt, is het hele proces zeer veeleisend.
Malgré la simplification que représente le systèmed'achats publics avant commercialisation, la procédure est très astreignante.
ENGEL organomelt is het ideale proces om onderdelen met een hoge stabiliteit en met uitstekende mechanische eigenschappen te produceren.
ENGEL organomelt est le procédé idéal pour produire des pièces de grande stabilité avec les meilleures propriétés mécaniques.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0431
Hoe "is het proces" te gebruiken in een Nederlands zin
Dit is het proces van bewuste evolutie.
Het is het proces van het rationalisme.
Dit is het proces voor een bedrijf.
Wat is het proces van crowdfunding financiering?
Dan is het proces heel erg gemakkelijk.
Dit is het proces van ‘lead nurturing’.
Daar is het proces nog steeds bezig.
Als voorbeeld is het proces ‘Excasso’ uitgewerkt.
Thuis, afkicken, ontgifting is het proces waarbij.
Wat is het proces van een financieringsaanvraag?
Hoe "est le processus, est le procès, est le procédé" te gebruiken in een Frans zin
Connaître l’autre, est le processus indispensable à la séduction.
Magenta est le procès d’une élite africaine putride.
Quel est le processus pour créer un personnage?
L'impression offset est le processus d'impression traditionnel.
L’idéation est le processus d’émergence d’une idée.
Quel est le processus pour travailler avec eux ?
Leur dernière réussite est le procédé révolutionnaire Steriflow d’autoclaves Shaka™.
Quel est le procédé pour créer des buchettes???
Quel est le processus d´infestation des bâtiments ?
Ceci est le processus qui les rend brun.
Zie ook
het is een proces
il s'agit d' un processusc'est un procédé
het hele proces is
l'ensemble du processus esttout le processus estl'ensemble de progression est
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文