Wat Betekent IS TE GROOT in het Frans - Frans Vertaling

• est trop grand
• est trop gros
• est trop importante
• est trop large
• est trop élevé
• est trop volumineux
• est trop forte
• est trop vaste
• est trop énorme
• est trop grande
• est trop grosse
• est trop important

Voorbeelden van het gebruik van Is te groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is te groot.
Il est trop gros.

Maar die incisie is te groot.
Cette coupure est trop large.

Het is te groot.
C'est trop large.

M'n verbeelding is te groot.
Mon imaginaire est trop vaste!

Wie is te groot?
Qui est trop gros?

Het belang wie dat podium krijgt is te groot.
L'enjeu de qui est au centre est trop élevé.

Het is te groot.
C'est trop énorme.

De diversiteit van hun samenstellingen is te groot.
La diversité de leur composition est trop importante.

De zak is te groot.
Le tapis est trop gros.

Omhoog De map voor tijdelijke bestanden is te groot.
Le dossier des fichiers temporaires est trop volumineux.

De hoek is te groot.
L'angle est trop élevé.

Zij is te groot en blijft maar groeien.
Il est trop vaste et continue à prendre de l'ampleur.

Oud één is te groot.
L'ancien est trop large.

Hij is te groot, Gene.
Il est trop gros, Gene.

Het risico's is te groot.
Le risque est trop élevé.

Het is te groot een gebied.
C'est trop vaste une zone.

Mijn hart is te groot.
Mon cœur est trop gros.

Hij is te groot, je moet het op een andere manier doen.
Il est trop gros, vous devez vous y prendre autrement.

De druk is te groot.
La pression est trop forte.

Ik kan het niet goedkeuren, het risico op calamiteiten is te groot.
Je ne peux y souscrire. Le risque de désastre est trop élevé.

Je explosie is te groot.
Ton explosion est trop forte.

Dit bestand is te groot. Kon niet voldoende geheugenruimte alloceren.
Ce fichier est trop volumineux. L'allocation mémoire a échoué.

De trekkracht is te groot.
La pression est trop forte!

Het bestand is te groot om op het apparaat te passen.
Le fichier est trop gros pour tenir sur le support.

De luchtdruk is te groot.
La pression de l'air est trop forte.

Dit bestand is te groot. Kon niet voldoende geheugenruimte alloceren.
Ce fichier est trop volumineux. Impossible d'allouer la mémoire.

Het toernooi is te groot geworden.
Le tournoi est trop gros.

Dit bestand is te groot. Kon niet voldoende geheugenruimte alloceren.
Ce fichier est trop volumineux. Impossible de lui allouer de la mémoire.

POP3 bericht %d is te groot: %d kB overgeslagen.
La taille du message POP3 %d est trop importante: %d Kio- non traités.

De Enterprise is te groot om ertussendoor te laveren.
L'Enterprise est trop large pour naviguer au travers.

Hoe "is te groot" te gebruiken in een Nederlands zin

Nee, het kwaad is te groot voor mensen.

Het contrast is te groot voor beiden partijen.

Fokker is te groot voor het kleine Nederland.

Geen uitdaging is te groot voor deze groep!

Dat is te groot voor een nieuwe redacteur.

Nee, het is te groot voor een Hond.

Hamlet is te groot geworden voor het stuk.

Deze Crinum is te groot voor een woonkamer.

Het is te groot voor een enkele blog.

Het christendom is te groot voor één cultuur.

Hoe "est trop gros, est trop grand, est trop importante" te gebruiken in een Frans zin

Ce bidou, il est trop gros à mon goût.

Quand on est trop grand , on est trop grand ...

Mon enfant est trop gros mari : comment réagir?

La production hormonale est trop importante : c'est l’hyperthyroïdie.

Le modèle est trop gros pour moi.

S'il est trop grand non plus.

La dérive est trop importante pour être tolérée.

Pci est trop gros et pikerie subi une.

Il est trop grand pour notre mur.

L'effort est trop grand pour durer.