Wat Betekent JILL HEEFT in het Frans - Frans Vertaling

• jill a

Voorbeelden van het gebruik van Jill heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jill heeft 't afgedrukt.
Et Jill l'a publié.

Ja, tante Jill heeft techniek.
Ouais, et la tante de Jill a une technique.

Jill heeft mijn tas meegenomen!
Jill a pris mon sac!

De Jodie Foster-rol is in feite deze vrouw: Jill Tarter. Jill heeft haar leven hieraan gewijd.
Donc, le personnage de Jodie Foster est en fait cette femme, Jill Tarter, et Jill a dédié sa vie à ça.

Jill heeft een abortus ondergaan!
Jill a eu un avortement!

Weet je, veel mensen riskeren hun leven in een kortstondige heroïsche daad, wat best cool is, maar Jill heeft wat ik noem:" traag heroïsme.
Vous savez, de nombreuses personnes risquent leur vie dans un bref acte d'héroïsme, ce qui est assez cool, mais Jill a ce que j'appelle l'héroïsme lent.

Jill heeft 't voor me gedaan.
Jill l'a fait sur Internet pour moi.

Alle drie eigenlijk, want er zouden normaal drie zonen van mij aan deze tafel moeten zitten, maar Jill heeft Judah in bed gelegd.
Je vous aime tellement tout les deux… tout les trois, à vrai dire, parce qu'il devait y avoir trois de mes fils à cette table, mais Jill a mis Judah au lit.

Jill heeft me je idee verteld.
Jill m'a expliqué ton plan.

Wacht, Jill heeft me je nummer niet gegeven.
Attends. Jill m'a pas donné ton numéro.

Jill heeft goed voor Kerry gezorgd.
Jill a été fantastique avec Kerry.

Jill heeft 122 stappen gelopen vandaag.
Jill a fait 122 pas aujourd'hui.

Jill heeft de neiging gevoelens te weerstaan.
Jill a tendance à résister aux sentiments.

Jill heeft het hier niet zo getroffen.
Jill a eu moins de chance dans ce monde.

Jill heeft 'n paar moeilijke ogenblikken doorgemaakt.
Jill vient de vivre des moments… très pénibles.

Jill heeft niets van me gehoord, ik moet haar bellen.
Jill n'a pas eu de mes nouvelles. Je dois appeler.

Jill heeft de verbandtrommel bij zich dus zij kan de blaren verzorgen.
Jill a le kit avec eux afin qu'ils puissent prendre soin des ampoules.

Jill heeft een hersenbloeding en een religieuze ervaring. Gewoon een fout?
Jill a une attaque et fait cette expérience spirituelle, est-ce seulement une erreur?

Jill heeft een jongere broer en zus, maar ze besluit niet om een kind te krijgen.
Jill a un frère et une soeur plus jeunes, mais elle ne décide pas d'avoir un enfant.

Jill heeft meer dan 15 jaar ervaring in de ontwikkeling van informatiediensten waarvan bedrijven en instituten gebruikmaken om cruciale besluiten te nemen.
Jill possède plus de 15 années d'expérience de la conception de services d'information utilisés par différentes entreprises et institutions pour prendre des décisions stratégiques.

Jill had gelijk in haar inschatting van mij.
Jill avait vu juste dans son diagnostic.

Jill had gelijk.
Julie avait raison.

Je zus Jill had mijn hulp, en dat is precies wat je gaat krijgen.
Ta soeur Jil a eu mon aide, Et c'est exactement ce que tu vas avoir..

Maar Roberta en ik en Jill hebben de zaak helemaal onder controle.
Mais Papa, Roberta, Jill et moi… avons tout parfaitement sous contrôle.

Een gast heeft Jill.
Un type a enlevé Jill.

Toen Jill hem heeft gedumpt.
Quand Jill l'a largué.

Alles zal goed zijn, Jack heeft Jill!
Tous sont bien, Jack a Jill!

Heeft Jill het voogd al niet?
Jill n'a pas déjà la garde de Stevie?

Heeft Jill je verteld wat je gaat doen?
Jill t'as dit ce que tu allais faire?

Mr Black, wat heeft Jill u precies verteld over de verdachte?
Black, que disait Jill à propos de l'accusé?

Hoe "jill heeft" in een zin te gebruiken

Jill heeft een veelzijdig youtube kanaal!

Jill heeft een sociaal pedagogische achtergrond.

Mijn zusje Jill heeft Hotsche opgespoord!

Jill heeft het daar moeilijk mee.

Typical Jill heeft een ruime collectie.

Jill heeft veel gevoel voor humor.

Jill heeft verder niet meer gestapt.

Sierkussen Jill heeft een bijzondere opdruk: bladeren.

Standaard SUNS Jill heeft de volgende afmetingen.

Jill heeft ‘al gedoucht’ en ‘net ontbeten’.