Voorbeelden van het gebruik van Kost het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoeveel kost het?
Combien ça coûte?Hoeveel kost het om de labels te vervangen?
Combien ça coûterait, de nouvelles étiquettes?Hoeveel kost het?
Combien ça coûtera?Hoeveel kost het om een badkamer verbouwen?
Combien ça coûte de rénover une salle de bains?En hoeveel kost het?
Et combien ça coûte?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kost tijd
kost geld
verbonden kostendraagt de kostenstijgende kostenkost een hotel
dekt de kostenbetaalt de kostenkosten besparen
verlaagt de kosten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Hoeveel kost het in het ziekenhuis?
Ça coûte combien l'hôpital?Maar hoeveel kost het?
Mais combien cela coûte?Waarom kost het 22 dollar?
Pourquoi ça coûte 22 dollars?Als ik met Ned Pepper te maken krijg, kost het honderd dollar.
Si je dois traquer Ned Pepper, ça coûtera 100 dollars.Hoeveel kost het om een baby te krijgen?
Combien ça coûte d'avoir un bébé?Afgezien dat geen hond het lust kost het ook nog $4 per blik.
Personne n'aime Hoeveel kost het om een arm te redden?
Combien ça coûte de sauver un bras?En al zou dat lukken, dan kost het nog eens 12.000 Mark.
Même si on le faisait, ça coûterait 10-12000 par trajet.
Hoeveel kost het om de benodigde zendtijd te kopen?
Combien faut-il pour acheter le temps d'antenne nécessaire?Misschien kost het meer tijd.
Peut-être faut-il plus de temps.Hoeveel kost het om een vacature op Student. be te plaatsen?
Combien ça coûte pour placer des annonces sur Student. be?Dus hoeveel kost het, kan je vragen.=.
Alors, combien ça coûte, vous mai poser.=.Hoeveel kost het om geld te ontvangen via een internationaal systeem?
Combien ça coûte de recevoir de l'argent par virement international?Q: hoeveel kost het om naar mijn land?
Q: combien ça coûte pour expédier à mon pays?Hoeveel kost het om met een Oyster card te reizen?
Combien cela coûte de voyager avec une Oyster Card?Hoeveel tijd kost het voordat uitkomsten manifest?
Combien de temps faut-il avant que les résultats manifestes?Hoeveel kost het om iemand met bodypaint te bedekken?
Combien ça coûte pour couvrir quelqu'un avec de la peinture corporelle?Hoeveel tijd kost het voordat effecten manifesteren?
Combien de temps faut-il avant que les effets manifestes?Hoeveel kost het om die bus in te halen?
Combien ça coûterait de doubler le bus?Hoeveel kost het als we deze vervangen?
Ça coûterait combien de remplacer la chaudière?Hoeveel kost het om ze te laten vermaken?
Et… combien ça coûte de les faire faire sur mesure?Q: hoeveel kost het om te verzenden naar mijn land?
Q: combien ça coûte pour expédier à mon pays?Hoeveel tijd kost het voordat effecten opdagen?
Combien de temps cela prend-il avant que les effets apparaissent?Ten slotte kost het nog een klein half uur tot boven de vuurtoren.
