Wat Betekent KUNST in het Frans - Frans Vertaling

• artistique
• kunst
• l'art
• œuvres
• l' art
• les arts
• artistiques
• oeuvre
• oeuvres
• œuvre

Voorbeelden van het gebruik van Kunst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Originele kunst.
Une œuvre originale.

Dat kan kunst met je doen.
L'art peut faire ça.

Steel je mijn kunst?
Tu voles mon œuvre?

Kunst.- Het beste van 't beste.
C'est de l'art.

We zijn niet de kunst.
Ce n'est pas une œuvre!

Kan kunst de wereld redden?
L'art peut-il sauver le monde?

Weer bezig met straat kunst?
De retour à l'art de rue?

Kan kunst de wereld veranderen?
L'art peut-il changer le monde?

Dat is het kenmerk van goede kunst.
C'est la marque de toute belle œuvre.

Kunst, antiek en zo.
Des œuvres d'art, des antiquités.

Want door de kunst begrijpen we 't leven.
Car c'est par l'art que nous comprenons la vie.

Hun gegevens zullen je leiden naar al hun andere gestolen kunst.
Leurs rapports vous conduiront à toutes les oeuvres qu'ils ont volées.

De kunst is om het niet te tonen.
L'astuce est de ne jamais le montrer.

Sommige mensen kunnen kunst gewoon niet waarderen.
Certaines personnes n'apprécient pas l'art.

Kan kunst de wereld niet redden, eerder dan religie?
L'art n'est-il pas capable de sauver le monde, plutôt que la religion?

Waarom steek je zo'n kunst in een doos?
Comment vas-tu mettre des oeuvre d'art comme ça dans une boîte?

Wat is kunst? Wat maakt het goed of slecht?
Qu'est-ce qui fait qu'une œuvre d'art est belle ou laide?

We zoeken er prikkelende kunst en dat soort dingen.
Nous y allons pour être stimulés par l'art et par toutes ces autres choses.

Mijn kunst is eerst getekend op papier en vervolgens gescand.
Mon oeuvre est tout d'abord dessiné sur papier et ensuite scanné.

Maak je eigen Online Kunstgalerie: Verkoop uw kunst!
Créez votre propre galerie d'art en ligne: Vendez vos oeuvres!

Moderne kunst beperkt zich gewoon tot de basiselementen van vorm en kleur.
L'artiste moderne la réduit à la forme et à la couleur.

Chetyrnadtsataya symfonie Shostakovicha, van kulminatsiya het kunst.
OX=NoËэpфчp=p la symphonie de Shostakovicha, la culmination de son oeuvre.

Vindt u de kunst van onze Niko niet mooi?
Vous n'aimez pas les tableaux de notre Niko?

Kunst 620 Muziek 630 Vormgeving 640 Beeldende Kunsten 690 Andere Kunst en Vormgeving.
Beaux-Arts 620 Musique 630 Design 640 Arts de représentation 690 Autres Arts et Design.

Joanna, ik heb de kunst aan de muren opgemerkt.
Joanna, j'ai remarqué les oeuvres sur les murs.

Neue Kunst aus Afrika, House of World Cultures, Berlijn, Duitsland.
Neue Kunst aus Afrika, Maison des Cultures du Monde, Berlin, Allemagne.

Hogeschool voor Wetenschap en Kunst- departement Architectuur Sint-Lucas, te Gent.
Hogeschool voor Wetenschap en Kunst- departement Architectuur Sint-Lucas, à Gand.

Maar moet kunst ons niet verheffen boven dieren?
L'art ne doit-il pas nous élever au-dessus de la bête?

De mens heeft kunst, wiskunde, ruimtereizen.
Mais nous avons créé l'art, les maths, le voyage interstellaire.

Ik wil dat iemand mijn kunst koopt omdat ze het echt mooi vinden.
Je veux qu'on achète mes oeuvres parce qu'on les apprécie vraiment.

Hoe "kunst" te gebruiken in een Nederlands zin

Verbazingwekkende sjamaanse kunst van Yvonne McGillivray!

Juwelier Breda Sengers Juwelen, Kunst Antiek.

Lesmateriaal Kan een video kunst zijn?

Lesmateriaal Kunnen kunstenaars van kunst leven?

Moyland heeft kunst van Joseph Beuys.

Voor Matisse was zijn kunst decoratie.

Beeldende Kunst Nederland BKNL Mondriaan Fonds.

Van hedendaagse kunst tot moderne kunst.

DaWanda Kunst Schilderijen collages Olieverf schilderijen.

Kunst geeft betekenis aan mijn leven.

Hoe "l'art, artistique, œuvres" te gebruiken in een Frans zin

Pour Karel Appel, l art est comme une fête.

Cette ouvrage artistique peut être peinte.

L'art conceptuel produit des œuvres virtuelles.

Certaines exposent même des œuvres d’art.

Ses spécialités : l art contemporain et l art moderne.

Valoriser l art urbain et sensibiliser la population à l art du graffiti.

Son rayonnement artistique dépasse les frontières.

L Art nouveau naît en Belgique en 1893, lorsque.

Cette extrémisme artistique nous manque tant.

Ses œuvres envoûtent autant qu’elles intriguent.