Voorbeelden van het gebruik van Linux heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Linux heeft nog een wildcard:.
Linux possède un autre joker:.Het bestaande Windows-subsysteem voor Linux heeft een update gekregen met de Creators Update.
Le sous-système Windows existant pour Linux a été mis à jour avec la mise à jour de Creators.Linux heeft veel muziekspelers.
Linux dispose de nombreux lecteurs de musique.Open Source NTFS-driver voor Linux met lees enschrijf ondersteuning Linux heeft volledige ondersteuning voor zo vele bestandssystemen.
Open Source pilote NTFS pour Linux heeft geen afzonderlijke stuurprogramma's nodig.
Linux ne nécessite pas de pilotes séparés.Na slechts een week na de uitgave vanversie 5.3 van Scientific Linux heeft aangekondigd de release van Live CD/ DVD of Scientific Linux 5.3.
Après seulement une semaine après la publication de laversion 5.3 de Scientific Linux a annoncé la libération de Live CD/ DVD de Scientific Linux heeft een nieuwe inheemse stuk gereedschap voor CAD.
Linux a un nouvel outil natif pour CAD.In veel gevallen gebruiken de devices intern een IDE interface in combinatie met een adaptor welke de interne IDE bus met de PCparallelle poort koppelt. Linux heeft een parallelle poort IDE driver die de meeste parallelle poort devices ondersteunt.
Dans la plupart des cas, ces périphériques utilisent en interne une interface IDE ainsi qu'un adaptateur qui interconnecte le bus IDE interne auport parallèle du PC. Linux dispose d'un pilote IDE pour port parallèle qui prend en charge la majorité des périphériques sur port parallèle.Linux heeft een ingebouwde ondersteuningsfunctie voor GPT.
Linux a une fonction de support intégrée pour GPT.Chapeau Linux heeft onlangs de nieuwe versie 24 uitgebracht.
Chapeau Linux a récemment publié sa nouvelle version 24.Linux heeft volledige ondersteuning voor zo vele bestandssystemen.
Linux possède un support complet pour les systèmes de fichiers pour de nombreux.Gelukkig, Linux heeft een grote(en flexibel) date commando….
Heureusement, Linux dispose d'un grand(et flexible) commande date….Linux heeft een zeer krachtige planningsmogelijkheden uit het unix erfgoed.
Linux a des capacités de planification très puissants venant de lui c'est unix patrimoine.Het gebruik van Bitkeeper voor de broncode van Linux heeft een rottig effect op de vrijesoftwaregemeenschap, want iedereen die wijzigingen op de Linux-kernel goed in de gaten wil houden kan dit alleen door dit niet-vrije programma te installeren.
L'utilisation de Bitkeeper pour les sources de Linux a de graves incidences sur la communauté du logiciel libre, car si l'on veut suivre de près les correctifs de Linux heeft de mogelijkheid bestanden te mounten alsof het diskpartities zijn.
Linux a la possibilité de monter des fichiers comme si c'était des partitions de disques.Linux heeft een"pakketbeheerder": elk stuk software zit in z'n eigen pakket.
Linux possède ce qu'on appelle un« gestionnaire de paquets»: chaque logiciel est contenu dans son propre« paquet».Linux heeft de benodigde configuratie variabelen voor het maken van een versie die dit ondersteund.
Linux possède les paramêtres de configuration pour construire une version qui peut le faire.Linux heeft een zeer zuivere IPX/SPX implementatie, welke het mogelijk maakt het te configureren als een:.
Linux a une implémentation très propre de IPX/SPX, permettant d'être configuré en tant que:.Linux heeft onverwacht brede gebruikersgroepen in Turkije, vooral in de academische media.
Linux a, contre toute attente, de grands groupes d'utilisateurs en Turquie, particulièrement dans l'enseignement.Linux heeft een parallelle poort IDE driver die de meeste parallelle poort devices ondersteunt.
Linux dispose d'un pilote IDE pour port parallèle qui prend en charge la majorité des périphériques sur port parallèle.Linux heeft een programma met de naam test, die test of een bepaalde conditie waar is, het produceert nooit enige uitvoer op het scherm.
Linux a déjà un programme test, qui teste si une certaine condition est vraie et qui n'affiche aucun résultat à l'écran.Linux heeft een extreem veelzijdige firewall mogelijkheid, en wij gaan het gebruiken in de simpelste en meeste grove manier gebruiken.
GNU /Linux a des capacités de pare-feu extrêmement variées, et nous allons les utiliser dans leur manière la plus simple et la plus rudimentaire.Goed, linux heeft zo veel manieren om op afstand te doen, maar telkens is vereist een aantal setup(vooral als je achter een firewall.).
Mieux, linux a tellement de façons de faire de l'administration à distance, mais tous exigent someSietup(surtout si vous êtes derrière un pare-feu.).Linux heeft ook gemeld dat een groot aantal reboots zijn gedaan om ervoor te zorgen dat de schadelijke software volledig is verwijderd.
Linux a également signalé que de nombreux redémarrages Ik weet, Linux heeft een aantal toepassingen die mensen kunnen gebruiken om de functionaliteit van bepaalde software te vervangen in overschakelen van Windows naar Linux, maar als er een dag zou komen waar je kon een potentiële vertellen “omzetten”, goed….
Je sais, Linux dispose d'un certain nombre d'applications que les gens pourraient utiliser pour remplacer les fonctionnalités de certains logiciels passer de Windows à Linux had al een pakket filter sinds de 1.1 kernels.
Les noyaux Linux ont connu le filtrage de paquets depuis la série des 1.1.Voordat we Linux hadden, de eerste vrije kernel, was ieder programma afhankelijk van een niet-vrije kernel.
Avant que nous ne disposions de Linux, le premier noyau libre, tous les programmes dépendaient d'un noyau non libre.Windows, Mac, en Linux hebben een update voor het stabiele kanaal van Chrome gekregen.
Fenêtres, Mac, et Linux ont obtenu une mise à jour pour le canal stable de Chrome.Mytheh 2 Als Linux had groter marktaandeel zouden er tonnen vanlinux virussen- Misschien, maar vergeet niet dat veel van backbone van het internet draait op linux(alle machines op mijn providers webhosting bedrijf en inderdaad veel anderen).
Ce ver actuelleest la preuvMytheMyth 2 si Linux avait une part de marché plus grande qu'il y 
