Wat Betekent LOOPTIJDEN in het Frans - Frans Vertaling

• durées
• échéances
• périodes
• terme
• durée
• échéance
• la date de validité

Voorbeelden van het gebruik van Looptijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Looptijden: 5-10 jaar.
Échéances: 5-10 ans.

De juiste keuze van de looptijden;
Le choix approprié des échéances de financement;

Looptijden van uitbetaalde kredieten.
Echéancier de l'encours des prêts décaissés.

Service voor langere looptijden van de machines:.
Service pour temps de fonctionnement plus longs:.

Lid 3 voorziet in twee alternatieven bij de vaststelling van maximum looptijden.
Le paragraphe 3 propose deux solutions pour fixer les durées maximales.

Overzicht van de looptijden van alle RIKA pelletkachels bij continue gebruik:.
Durée de fonctionnement de tous les poêles à pellets RIKA:.

Voor het KBC-Agroflexkrediett gelden looptijden tot 20 jaar.
Le Crédit Agroflex KBC propose des durées allant jusqu'à 20 ans.

Het product biedt spreads en looptijden die in de markt van de gesyndiceerde leningen niet voorhanden zijn.
Le produit offre des spreads et des échéances que l'on ne retrouve pas sur le marché de la syndication de crédit.

Deze overgangsregelingen hebben vaak lange looptijden tot circa 20 jaar.
Ces contrats ont en général des durées longues 20 ou 30 ans.

Afstemming van de bedrijfsobligaties op de financieringsbehoeften van uw bedrijf door te spelen met de uitgiftevolumes en looptijden.
Adaptation des obligations d'entreprise à vos besoins de financement grâce à la modulation des volumes d'émission et des durées.

De regels voor schulden met kortere looptijden blijven ongewijzigd.
Les règles applicables en cas d'échéance plus brève restent inchangées.

Leningen starten op verschillende momenten en hebben verschillende looptijden.
Les prêts commencent à des moments différents et ont des durées différentes.

Bovenstaande geldt voor leningen met looptijden tussen één en tien jaar.
L'info susmentionnée vaut pour les crédits avec une durée entre un et dix ans.

Bekijk de actiepagina voor alle voorwaarden en looptijden.
Voir page de promotion pour toutes les conditions et la date de validité.

De vergunningen hebben verschillende looptijden en treden op verschillende momenten in werking.
Les licences ont des durées variables et entrent en vigueur à différents moments.

Zo kan het bedrag eventueel verdeeld worden over verschillende looptijden en valuta.
Le montant peut éventuellement se répartir sur différentes échéances et devises.

Tot één jaar Langer dan één jaar Alle looptijden Kortlopende schuld in binnenlandse valuta geïndexeerd aan wisselkoersen(nominale waarde) Geo 0.
Inférieure ou égale à 1 an Supérieure à 1 an Toutes échéances Dette à court terme en monnaie nationale indexée sur des taux de change(valeur nominale) Geo 0.

De berekeningen voor deze indicatoren zijn gebaseerd op looptijden van rentepercentages.
Les calculs de ces indicateurs sont basés sur les échéances des taux d'intérêt.

De looptijden van de door de Optie 1-banken reeds verstrekte leningen werden verlengd en de rente van deze leningen werd verlaagd zoals hierboven vermeld 63.
Les échéances des prêts qui restaient accordés par les banques de la première catégorie ont été prorogées et les taux d'intérêt abaissés comme on l'a expliqué plus haut 63.

Onderstaande tabellen geven inzicht in de resterende looptijden van de activa per uitzettingscategorie.
Le tableau suivant indique la période restante des actifs par classe d'exclusion.

Stuur een e-mail 033 030 278*Bekijk de actiepagina voor alle voorwaarden en looptijden.
Merci de votre inscription! *Voir page de promotion pour toutes les conditions et la date de validité.

Dit systeem werkt om dit probleem op te vechten, omdat erecties bewaard voor langere looptijden helpt de penis trein naar erectie langer te houden.
Il fonctionne correctement pour combattre ce problème depuis des érections conservées pour des durées plus longues aide le train du pénis pour maintenir l'érection plus longtemps.

De looptijden van twee kortetermijncontracten die door dezelfde partijen in hetzelfde jaar worden gesloten, moeten op elkaar aansluiten en mogen elkaar niet overlappen.
Les périodes couvertes par deux contrats de courte durée conclus entre les mêmes parties au cours de la même campagne de commercialisation sont continues et ne se chevauchent pas.

In het eurogebied werden alleen door de Franse Schatkist geïndexeerde obligaties uitgegeven, met looptijden van 10 jaar en 30 jaar.
Les seules obligations indexées sur l'inflation qui existent dans la zone euro ont été émises par le Trésor français avec des échéances à 10 et 30 ans.

De afzetmarkt van hop wordt voor een aanzienlijk deel beheerst door contracten met looptijden tot wel vijf jaar, om de vele risico's van de markt te beperken.
La commercialisation du houblon repose pour la plus grande part sur des contrats d'une durée qui peut atteindre 5 ans, afin de réduire les aléas considérables du marché.

Dit supplement voorkomt ook dat je lichaam om vet te absorberen in lage niveaus ervoor te zorgen dat het lichaam niet meer vet in langere looptijden toevoegt.
Ce supplément empêche également votre corps d'absorber la graisse dans un faible niveau assurant que le corps n'ajoute pas plus de matières grasses dans des durées plus longues.

Het werkt effectief om dit probleem te bestrijden omdat erecties bewaard voor langere looptijden helpt de mannelijke trein naar erectie langer te houden.
Il fonctionne avec succès pour lutter contre cette condition parce érections conservées pendant de longues périodes aide le train pennis à maintenir une érection plus longtemps.

Het werkt effectief om dit probleem te bestrijden omdat erecties bewaard voor langere looptijden helpt de mannelijke trein naar erectie langer te houden.
Il fonctionne efficacement pour lutter contre ce problème depuis l'érection maintenue pour des périodes plus longues aide le train Pennis pour maintenir une érection plus longtemps.

Het werkt efficiënt om dit probleem te bestrijden omdat erecties gedurende langere looptijden helpt de mannelijke trein naar erectie langer behouden.
Il fonctionne de manière efficace pour lutter contre ce problème, car les érections conservées pendant des durées plus longues aides le train mâle pour préserver des érections plus longtemps.

Het functioneert efficiënt om deze aandoening te vechten, omdat erecties bewaard voor langere looptijden assisteert de pennis trein naar erectie langer te houden.
Il fonctionne de manière efficace pour lutter contre cette condition parce érections conservées pour des durées plus longues aide le train pennis pour maintenir des érections plus longtemps.

Hoe "looptijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Afspraken over verschillende looptijden zijn mogelijk.

Aangepaste looptijden met een gegarandeerde overnameprijs.

Een W-document kan verschillende looptijden hebben.

Meestal looptijden van 15-40 jaar garageclothing.com.

Duitsland tot lange looptijden negatief wordt.

Beide looptijden zullen vaak gelijk zijn.

Welke sim only looptijden zijn er?

Andere looptijden zijn fiscaal niet toegestaan.

Een lening kan diverse looptijden hebben.

Met dagelijkse vertrekken en verschillende looptijden natuurlijk.

Hoe "durées, périodes" te gebruiken in een Frans zin

Quatre durées d'utilisation pour chaque variante.

Cela pourrait concerner plusieurs périodes différentes.

Les durées d’utilisation sont des moyennes.

Les durées s’additionnent, pas les instants.

‘’J’irai chercher dans les périodes lointaines.

Gestin des Durées de Cnservatin dans Livelink...

L’agriculteur doit respecter les périodes d’épandages.

Pour motiver pendant les périodes stressantes.

Vidéo avec des périodes successives si.

Ici deux durées sont nettement privilégiées.