Voorbeelden van het gebruik van Mijn prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn prijs.
Je kent mijn prijs.
Tu connais mon prix.Mijn prijs is hoog.
Mon prix est élevé.Zij is mijn prijs.
Mijn prijs is niet hoog.
Mon prix n'est pas élevé.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een aantrekkelijke prijseen goede prijseen gunstige prijsde gemiddelde prijsgoedkope prijsde juiste prijsde laagste prijsnormale prijseerlijke prijsde volledige prijs
Meer
Inclusief mijn prijs, OK?
Y compris mes frais, OK?Mijn prijs is 20 miljoen dollar.
Mon prix est de 20 millions de dollars.En, ik verdubbel mijn prijs.
Et je doublerai mon prix.Jal Mijn prijs.
Oui! Ma récompense.De macht van je god is mijn prijs.
Le pouvoir de ton dieu sera ma récompense.En mijn prijs is hoog.
Et mon prix est élevé.Ik wil mijn prijs! Laat me gaan! De bel ging!
Je veux mon prix, laissez-moi, la cloche a sonné!
Dus het blijven bij het teamis $500 waard, wat mijn prijs is.
Ik stuur je mijn prijs per mail.
Je t'enverrai mon prix par mail.Mr Queen,Het lijkt erop dat we zeer dicht bij mijn prijs zijn.
Queen… Il semble que nous soyons très proches de mon prix.En ik ben bang dat mijn prijs astronomisch is geworden.
Sachez que mon tarif est devenu astronomique.Als jullie weigeren, ben ik zeker datde seperatisten Raad graag genoeg mijn prijs zal willen betalen.
Si vous refusez, je suis sûr quele Conseil séparatiste sera ravi d'accepter mon prix.Ik wist dat ik mijn prijs niet mocht verhogen naar $10,000.
Je savais que je n'aurais pas du monter mon prix à 10'000.Dat is jouw keuze, ik heb mijn prijs genoemd.
C'est ton choix. Mais j'ai dit mon prix.De jongen was mijn prijs voor het repareren van de printplaat.
Le garçon était mon prix pour la réparation du composant.Maar ik wil wel overéén ding praten mijn prijs, die is net omhoog gegaan.
Mais je veux discuterd'une seule chose… mon prix, il vient juste de grimper.Een aangezien we allebei van geld houden… is hetbeter mijn spul te kopen, aan mijn prijs.
Et comme on aime tous les deux l'argent,on a intérêt à garder Zie je nu hoe waardevol mijn prijs is, Mr Queen?
Vous voyez maintenant le montant de mon prix, Mr?Ik probeerde mijn prijs te verlagen, omdat ik dacht dat misschien meer mensen mijn ervaring zouden boeken.
J'ai essayé de diminuer mon prix dans le but de faire participer plus de voyageurs à Ik ga, euh, ik denk dat ik, mijn prijs ga verhogen naar $12.50.
Je, euh, pense que je vais, um, passer mon tarif à 12.50 dollars.Mijn prijs omvat een volledige bijles privélessen, de mogelijkheid om vragen te stellen buiten de lesuren, schrijven en vragen corrigeren, enz.
Mon tarif inclut un soutien scolaire complet cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc.Ik probeerde hem te chanteren, maar de man wilde mijn prijs niet betalen, dus… ging ik bluffen.
J'ai essayé de le faire chanter, mais… l'homme nevoulait pas payer mon prix, alors… J'ai compris son bluff.Ik ben er, want 't is mijn prijs… en ik deel met niemand, als je dat maar weet.
J'ai changé d'avis. C'est ma récompense et je ne veux pas la partager.
