Voorbeelden van het gebruik van Minderjarige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen minderjarige hier.
Pas de mineures ici.Je ziet eruit als minderjarige.
Wat met minderjarige kinderen?
Ze is een geëmancipeerde minderjarige.
C'est une mineure émancipée.Het terugsturen van minderjarige Europese onderdanen.
Le renvoi de ressortissants européens mineurs.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minderjarig kind
minderjarige leerling
minderjarige patiėnt
de minderjarige kinderen
het minderjarige kind
minderjarige meisjes
Meer
Voor slaan en verwonden van een minderjarige.
C'est coups et blessures sur un mineur.We hebben hier een minderjarige, zoals je weet.
Nous avons une mineure ici, tu sais.Minderjarige zonder begeleiding: niet toegestaan.
Mineurs non accompagnés: Seks met een minderjarige?
Coucher avec une mineure aussi?We mogen minderjarige kinderen in huis geen bier geven.
Tu ne peuxpas donner de bière à un mineur sous notre toit.Niet te gebruiken voor minderjarige.
Pas pur l'utilisation des mineurs.Om hier een minderjarige te hebben is tegen de wet.
Avoir une mineure sur place serait contre la loi.UUR Hij is samen met een minderjarige.
Je kunt als minderjarige niet'in het rood' gaan.
Comme tu es mineur(e), tu ne peux pas aller«dans le rouge».Ik denk dat het slachtoffer een minderjarige was.
Je pense que la victime était un mineur.En er is 'n minderjarige naar 'n andere staat vervoerd.
Is het paspoort voor een minderjarige(-18 jaar)?
De minderjarige dient rekeninghouder of mederekeninghouder van de rekening te zijn.
Le mineur d'âge doit être titulaire ou co-titulaire du compte.We hadden bijna 'n minderjarige vermoord!
On a failli tuer une mineure!Veroordeeld op 20 januari 2001.Mishandeling van een minderjarige.
Condamnê le 20 janvier 2001,pour coups et blessures sur un mineur.Dat hij ze slaat, of minderjarige meisjes?
Peut-être qu'il les frappe ou fréquente des mineures?Deelneming van minderjarige slachtoffers aan het strafonderzoek en het strafproces.
Lichamelijke behoeften en minderjarige verleiding.
Luxure et tentation distillées par des mineures.Minderjarige kinderen worden alleen toegelaten in gezelschap van een volwassene.
Misschien werd je wel gepijpt… door je minderjarige nubische hoer?
Bescherming van minderjarige slachtoffers tijdens het strafonderzoek en het strafproces.
Protection des enfants victimes dans le cadre des enquêtes et des procédures pénales.Al zes overtredingen en nu neemt hij een minderjarige mee naar een hoerentent.
Six violations de conditionnelle et maintenant il prend une mineure d'un bordel.Minderjarige dode meisjes en de hulpjes van congresleden maken bepaalde mensen zenuwachtig.
Des mineures mortes et les assistants The Brotherhood vond een minderjarige om de schuld op zich te nemen.
De minderjarige dient te worden beschermd overeenkomstig diverse internationale conventies.
Le mineur d'âge doit être protégé conformément aux diverses conventions internationales en vigueur.
