Voorbeelden van het gebruik van Mineurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où sont les mineurs?
Geen mijnwerkers?Les mineurs te connaissent.
De mijners kennen je.Tu as peur des mineurs?
Bang voor mijnwerkers?On a deux mineurs. Inhalation de fumée.
Je vois en grand pour les mineurs.
Combinations with other parts of speech
Les mineurs n'ont jamais été dédommagés.
La plupart de ces changements sont mineurs.
Mineurs Irlandais avec l'auriculaire en l'air.
Ierse kolenkrakers met pinken in de lucht.Il n'y avait aucune trace des mineurs.
Er viel nergens een mijnwerker te bespeuren. Niets.Ici ont vécu 33 mineurs 5 août- 13 octobre.
HIER LEEFDEN 33 MIJNWERKERS 5 AUGUSTUS- 13 OKTOBER.Et vous êtes venu ici escroquer d'honnêtes mineurs.
En kwam hier om eerlijke mijnwerkers te bedriegen.Des changements mineurs, un monde de différence.
Mineurs: ils ne seront pas admis non accompagnés par leurs parents.
MINDERJARIGEN: Zonder hun ouders hebben zij geen toegang.Episodes hémorragiques mineurs à modérés y compris traitement à domicile.
La Chine a la plusgrande variété de centres de tels mineurs.
China heeft de grootste verscheidenheid van centra zoals mijnwerker.Les mineurs à qui j'ai parlé votent pour la mine.
Elke mijnwerker die ik gesproken heb, zal voor de mijn kiezen.En compagnie de notre guide, partez sur les pas des mineurs.
Vergezeld van onze gids, kan u de voetstappen van de mijnwerker volgen.Les fils de mineurs sont censés devenir des mineurs.
De zonen van mijnwerkers zijn verondersteld mijnwerker te worden.Il pense à moi souvent depuis la mort de ces deux mineurs à Evans.
Hij heeft wat tegen me, sinds 2 mijnwerkers werden gedood bij Evans.J'avais plusieurs rôles mineurs, comme celui d'incarner une statue de bodhisattva.
Légère ou subclinique, danslaquelle les symptômes sont absents ou très mineurs.
Chaque année dans le monde, 12 000 mineurs meurent dans des accidents de mine.
ELK JAAR STERVEN 12.000 MIJNWERKERS BIJ ONGELUKKEN OVERAL TER WERELD.Protection des mineurs compte tenu du developpement des services audiovisuels numeriques conclusions du conseil.
BESCHERMING VAN MINDERJARIGEN IN EEN DIGITALE OMROEPWERELD- Conclusies van de Raad.Bien que ces effets secondaires sont mineurs par rapport quelques autres marques.
Hoewel deze bijwerkingen zijn klein in vergelijking enkele andere toonaangevende merken.L'accueil des Mineurs étrangers non accompagnés: chronique d'un drame humain annoncé?
SEPTEMBRE 2005.- Circulaire relative au séjour des mineurs étrangers non accompagnés.
SEPTEMBER 2005.- Omzendbrief betreffende het verblijf van niet-begeleide minderjarige vreemdelingen.Tous les Aéroports mineurs sont par rapport à l'Aeroport de Prague Ruzyne.
Alle luchthavens zijn klein in vergelijking met de Praagse luchthaven Ruzyne.La mauvaise communication entre les tuteurs de mineurs étrangers non accompagnés et Fedasil.
De gebrekkige communicatie tussen voogden van niet-begeleide minderjarige vreemdelingen en Fedasil.Les transactions sont vérifiées par des mineurs qui sont récompensés par des Bitcoins nouvellement générés.
La responsabilité de protéger les mineurs des effets préjudiciables des médias est partagée.
De verantwoordelijkheid voor de bescherming van minderjarigen tegen schadelijke media-invloeden is een gedeelde verantwoordelijkheid.
