Wat Betekent MONDELING in het Frans - Frans Vertaling

• verbalement
• oral
• verbale
• oraux
• de vive voix
• oralement
• verbal
• verbales
• turkistan

Voorbeelden van het gebruik van Mondeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mondeling- klanten.
Verbale- clients.

Een 9 voor 'n mondeling?
Sur 10 à l'oral?.

Mondeling en schriftelijk.
Verbale et écrite.

Telt het voor het mondeling?
Ça compte pour l'oral?

Mondeling- uitwisselen van informatie;
Verbale- échange d'information;

NT2 niveau 6: Threshold 4- mondeling traject.
NT2 niveau 6: Threshold 4- trajet écrit.

Mondeling- uitwisselen van informatie;
Verbale- échange d'informations;

Ik be… ben alleen vo… voor m'n mondeling gezak.
J'ai été recalé qu'a l'oral. Pour la troisieme fois.

Neem mondeling methyltestosterone met of zonder voedsel.
Methyltestosterone de prise de vive voix avec ou sans la nourriture.

Ik heb geoefend, maar m'n mondeling moet beter.
J'ai fait des tests, mais je dois m'améliorer à l'oral.

Heeft je vader nog wensen kenbaar gemaakt, schriftelijk of mondeling?
Ton père a laissé ses dernières volontés? Écrites ou verbales?

Dit zou, schriftelijk of mondeling, veel meer woorden vergen.
Ce qui, à l'écrit ou à l'oral, demanderait bien des mots.

Communicatieve vaardigheid zowel schriftelijk als mondeling;
Facilité de communiquer tant par écrit qu'oralement;

Mondeling, correspondentie of verklaring zullen deel uitmaken van het contract.
L'oral, la correspondance ou la déclaration font partie du contrat.

Deze steroïden zijn populairste mondeling die daar is.
Ce stéroïde est l'oral le plus populaire qu'il y ait.

Kan mondeling als tabletten worden genomen of door injectie worden gegeven.
Peuvent Ãatre pris de vive voix comme tablettes ou donné par l'injection.

Een uitstekend communicatievermogen, zowel schriftelijk als mondeling;
Une excellente capacité de communication, tant écrite qu'orale;

Effectieve communicatie, zowel mondeling als schriftelijk, is erg belangrijk.
Communiquer de manière efficace, tant à l'oral qu'à l'écrit est très important.

Omdat mondeling gemakkelijk vernietigd door de lever, mondeling ongeldig is.
Puisqu'oral facilement détruit par le foie, l'oral est invalide.

Het vereist zoveel kracht, om de verleidingen te weerstaan, mondeling of anderszins.
Ça demande tellement de force de résister à la tentation verbale ou autre.

Mondeling- uitwisselen van informatie over werkzaamheden, bestellingen en bediening;
Verbale- échange d'informations concernant les occupations, commandes et service;

Annulering dient te worden gegeven aan ons per fax of mondeling een dag bofore je date.
L'annulation doit être donné à nous par fax ou verbale bofore jour de votre date.

Mondeling- uitwisselen van informatie over werkzaamheden, voorraad, bestellingen en bediening;
Verbale- échange d'informations relatives aux occupations, au stock, aux commandes et au service;

Je leert communiceren in alledaagse situaties, zowel mondeling als schriftelijk.
Vous apprenez à communiquer dans des situations quotidiennes, tant à l'oral qu'à l'écrit.

Alle nodige informatie, mondeling of schriftelijk of visueel, moet op een betrouwbare en ondubbelzinnige wijze worden overgebracht.
Toute information nécessaire, verbale ou écrite ou visuelle, doit être transmise d'une manière fiable et non-ambigüe.

Een adem-geactiveerd inhaleertoestel waarvan u eenvoudig binnen mondeling ademt, en de geneeskunde komen uit in een zachte nevel.
Un inhalateur haleine-lancé dont vous respirez simplement dedans de vive voix, et le médicament sort dans un pulvérisateur mou.

Wanneer mondeling genomen begint het typisch werkend binnen een uur terwijl intraveneus het typisch begint werkend binnen vijf minuten.
Une fois pris de vive voix la commence typiquement à travailler d'ici une heure tandis qu'en intraveineuse elle commence typiquement à fonctionner d'ici cinq minutes.

Annulering dient te worden gegeven aan ons per fax of mondeling een dag bofore je date, en na 1 juli moet worden gegeven 1 maand in adcance.
L'annulation doit nous être donné par télécopie ou par jour verbale bofore votre date, et après Juillet 1st il doit être administré 1 mois en adcance.

Je beschikt over sterke analytische en synthetiserende competenties zodat je een complexe materie op heldere wijze kan overbrengen(zowel mondeling als schriftelijk).
Vous disposez de solides compétences d'analyse et de synthèse, qui vous permettent de transmettre clairement une matière complexe(tant par écrit qu'oralement).

Op de voordracht van de betrokken hoogleraar en volgens de beslissing van de directeur, aan de studenten meegedeeld bij de inschrijving, zijn de examens mondeling of schriftelijk.
Sur proposition du professeur concerné et par décision du directeur, communiquée aux étudiants lors de cette inscription, les examens sont oraux ou écrits.

Hoe "mondeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Mondeling examen: bespreking van een casus.

Dit kunnen wij zelfs mondeling toelichten.

Hij gaf zijn leer mondeling door.

Sommigen gaven alleen mondeling een reactie.

Hun liederen werden natuurlijk mondeling overgeleverd.

Mondeling hun verlossing kan vertragen de.

Donners als mondeling gevolmachtigde van mr.

Mondeling hun hoge body mass index.

Dit nieuws werd dan mondeling verspreid.

Communicatief vaardig (zowel mondeling als schriftelijk).

Hoe "oral, verbale, verbalement" te gebruiken in een Frans zin

Oral Rivaroxaban for Symptomatic Venous Thromboembolism.

Solliciter les communications verbale et non verbale.

Il est averti verbalement par Antony Gautier.

Votre vie sexuelle non verbale pas.

Verbalement et, tiens, même physiquement, pourquoi pas.

Bon, l'agression verbale était plus que prévisible...

Picamoles est averti verbalement par l'arbitre.

Vous pouvez cependant verbalement confronter les gens.

Generic Levitra Oral Jelly est utilisé.

Cette chienlit verbale du PS, FI, FN...