Wat Betekent NET ALS ONS in het Frans - Frans Vertaling

• comme nous
• comme notre

Voorbeelden van het gebruik van Net als ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Net als ons.
Tout comme nous.

Jullie zijn net als ons.
Vous etes juste comme nous.

Net als ons.
Juste comme nous.

Ze waren net als ons.
Elles étaient exactement comme nous.

Net als ons.
Juste comme nous tous!

Hun agenten zijn net als ons.
Leurs agents sont comme nous.

Het is net als ons leven.
C'est comme notre vie.

Lieverd, je klinkt net als ons.
Bébé, tu parles exactement comme nous.

Net als ons huwelijk.
C'est comme notre mariage.

Denk je dat hij vroeger net als ons was?
Tu crois qu'il était comme nous, plus jeune?

Net als ons huwelijk.
Comme notre mariage a avorté.

Ik zag daar mensen, die er net als ons uitzien.
J'ai vu là-bas des gens tout comme nous.

Net als ons slachtoffer.
Un peu comme notre victime.

Roger, laat een dure vaas vallen, net als ons.
Roger échappe le vase dispendieux tout comme nous.

Net als ons eerste slachtoffer.
Comme notre première victime.

Je vond het leuk want het was rood net als ons haar.
Il te plaisait, car il était orange comme nos cheveux.

Ze is net als ons en hij heeft haar vermoord.
Elle est comme nous, et il l'a tuée.

Shelby was een onderdeel van die inval, net als ons.
Shelby faisait partie de cette descente, tout comme nous.

Net als ons verzetsgroepje in de oorlog!
Comme notre équipe… pendant la Résistance!

Je was een gevangene van de Vredestichters, net als ons!
Tu étais une prisonnière des Pacificateurs comme nous tous!

Net als ons eerste slachtoffer, Henry Chun.
Comme notre première victime, Henry Chun.

De wraak vereist dat z'n lijden eeuwig is, net als ons lijden.
La vengeance exige qu'il souffre à jamais, tout comme nous.

Als Grunwalds zus net als ons gebrandmerkt was.
Si la soeur de Grunwald a été marquée comme nous alors peut-être.

Net als ons, zul je leren je bewustzijn na je dood te manifesteren.
Comme nous, vous apprendrez à maintenir votre esprit après la mort.

En hij is een financiële man, net als ons potentiële dader.
Et c'est un gars de la finance, comme notre potentiel criminel.

Net als ons op Facebook en abonneer je op Illumni GRATIS met de tools onderaan.
Comme nous sur Facebook et abonnez-vous à illumni GRATUIT en utilisant les outils ci-dessous.

We hopen dat je dit uitgangspunt, net als ons, verwerpt.
Nous espérons que vous rejetez ce principe autant que nous.

Daarna ontvingen zij, net als ons, de Heilige Geest, nadat ze het prachtige evangelie van het water en de Geest hadden gehoord.
Ils ont alors reçu l'Esprit Saint comme nous, après avoir entendu et cru au bel évangile de l'eau et l'Esprit.

Ik ontdekte dat je persoonlijkheid… niet meer was dan de ene korte grap na de andere, net als ons seksleven.
Ta personnalité se résume à une suite de blagues pathétiques. Comme notre sexualité.

Net als ons. Hoe meer snoep ze eten, hoe groter ze worden. Totdat de hele wereld verandert in een pompoensapje!
Et comme nous, plus ils mangent de bonbons, plus ils grossissent, jusqu'à ce que le monde entier devienne leur carré de citrouilles!

Hoe "net als ons" in een zin te gebruiken

Wij worden, net als ons inkomen.

Check net als ons even Instagram!

Blijven ontwikkelen, net als ons netwerk.

Net als ons benieuwd naar DOOM?

Wintersport Lech, net als ons koningshuis!

Net als ons hoge energieverbruik blijkbaar.

Net als ons eten", vertelt Joleine.

Net als ons andere buitenspeelgoed trouwens.

Net als ons volkslied, vlag etcetera.

Net als ons Naimudin handgetuft vloerkleed.