Wat Betekent ONS in het Frans - Frans Vertaling

• nous
• notre
• nos

Voorbeelden van het gebruik van Ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ons gebed.
NOTRE PRIERE.

Geef ons je hint.
Donnez-nous notre indice.

Ons twee.
A tous les deux.

MIB geef ons de melkweg.
Mib sauvez la galaxie.

Ik zal er één meebrengen naar ons appartement.
J'en ramènerai un dans NOTRE appartement.

Geef ons een hint.
Donnez-nous notre indice.

Zelfs als je ongeluk bent, ben je ons ongeluk.
Même si tu nous portes malchance, tu es NOTRE malchance.

Geef ons het geld terug!
Rendez-nous notre argent!

Als u have got elke vraag, laat het ons weten.
Si vous have got toute demande, s'il vous plaît laissez -nous savoir.

Maak ons weer groot.
Rends-nous notre taille normale.

Wanneer u een andere behoefte hebt, laat het ons weten.
Lorsque vous avez tout autre besoin, s'il vous plaît laissez -nous savoir.

Hoe kon jij ons dit aan doen?
Comment tu peux NOUS faire ça?

Wanneer u een andere vraag, laat het ons weten.
Chaque fois que vous avez toute autre demande, s'il vous plaît laissez -nous savoir.

Geef ons het hondenpark terug!
Rendez-nous notre parc à chiens!

Onthuld overal rondom ons zijn onze vijanden.
Tout autour de nous, nos ennemis se sont révélés.

Voor 2 ons, moet je rekenen op 75 $ per pakket.
Pour 2 onces, faut compter dans les 75$ le paquet.

Wie denkt u dat"Ons beeld" betekent?
Qu'est-ce que tu crois que“NOTRE image” signifie?

Vergeef ons onze schulden zoals wij vergeven onze schuldenaren.
Pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux.

Niemand kan ons iets aandoen.
Personne ne peut rien contre nous.

Laat het ons weten als uw auto heeft alarmcode.
S'il vous plaît laissez -nous savoir si votre voiture a le code d'alarme.

Mr Jane is een charlatan die ons rechtssysteem te kijk zet. Herhaaldelijk.
Jane est un charlatan qui s'est moqué du système judiciaire à plusieurs reprises.

Vergeef ons, zoals wij vergeven wie tegen ons zondigt.
Pardonne-nous nos offenses, comme pardonner à ceux qui nous ont offensé.

Vrij als hij ons de schutters noemt.
Pas d'inculpation s'il donne le nom des tireurs.

Hij kan ons niet gepasseerd zijn.
Il a pas pu passer devant nous.

De technologische vooruitgang biedt ons ongekende mogelijkheden om mensen direct te bereiken.
Les nouvelles technologies amènent des possibilités inédites pour communiquer directement avec les personnes.

Ze zijn ons heel wat verschuldigd.
Ils ont une grande dette envers nous.

Vergeef ons de stilte, Marguerite.
Pardonnez-nous notre silence, Marguerite.

Hij vertelt ons over de drugs en het geweld.
Il vous donne la drogue et les tueurs.

Er is een paar van ons die zijn het vieren van de overkant van de straat.
Certains d'entre-nous sont descendus dans la rue pour fêter ça.

Maar er is niets wat ons vertelt dat dat niet zo kan uitpakken.
Dans le parallélograme FGHI lessez moi dessiner le parallélograme FGHI Voici un côté.

Hoe "ons" te gebruiken in een Nederlands zin

Tenminste voor ons meiden van OURGROUND.

Onze dieren zijn ons niets verschuldigd.

Wat heeft ons zover daarvan afgebracht?

Problemen mogen ons echter niet verlammen.

Plan een demonstratie met ons in!

Portfolio.Bekijk ons werk.Van campagnes tot websites.

Ons lijf doet iets, namelijk sporten.

Ons eerste kindje zou geboren worden.

Wat zegt het verleden ons nog?

Ons DNA was toen ook anders.

Hoe "nous" te gebruiken in een Frans zin

E-156 Mais aujourd'hui, nous voulons simplement...

Simon Pradel nous présente son club.

Nous sommes réputés pour notre rapidité.

Nous n'avons pas Land Rover maintenant!

Nous avons trouvé plusieurs produits compatibles.

Dans quel ordre nous allons procéder.

Ecrivez mois afin que nous faisions

Quelles bonnes heures nous avons eu!

Réductions nécessiter une semaine, nous avons.

Pierre, nous n’y serions pas arrivés.